Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かかっ‐て" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かかっ‐て EM JAPONÊS

かかっ
kakaxtute
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かかっ‐て


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かかっ‐て

かかくへんどう‐じゅんびきん
かか
かかぐる
かかげ‐の‐はこ
かかげる
かか
かかし‐あげ
かか
かかずらう
かかっ‐
かかつどう‐ぼうこう
かか
かかはゆし
かかみがはら
かかみがはら‐し
かか
かから‐じま
かからわし
かか
かかり‐あい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かかっ‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
したがっ‐て
っ‐て
っ‐て
っ‐て
なくっ‐て
なん‐ちゃっ‐て
に‐とっ‐て
に‐よっ‐て
ひるがえっ‐て
ふるっ‐て
っ‐て
やや‐あっ‐て
っ‐て
を‐もっ‐て

Sinônimos e antônimos de かかっ‐て no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かかっ‐て»

Tradutor on-line com a tradução de かかっ‐て em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かかっ‐て

Conheça a tradução de かかっ‐て a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かかっ‐て a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かかっ‐て» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colgante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hanging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फांसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подвесной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enforcamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাগে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pendaison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ia mengambil masa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufhängen
180 milhões de falantes

japonês

かかっ‐て
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

걸려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Butuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

treo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது எடுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हे घेते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu alır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sospeso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiszące
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підвісна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agățat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρέμασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hängande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hengende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かかっ‐て

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かかっ‐て»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かかっ‐て» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かかっ‐て

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かかっ‐て»

Descubra o uso de かかっ‐て na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かかっ‐て e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
すべては「意識」にかかっている
重度の障害を持ち早世した弟に精神的に支えられつつも、大きな「生きにくさ」を感じ続けて各種セミナーやワークショップに参加。それらを通して「意識」の力に希望を見出し ...
丸山哲司, 2007
2
かかってこいパリ
おフランスじゃないフランスの姿。欧州最大のオタクイベント「ジャパンエキスポ」レポート2年分収録。
じゃんぽ~る西, 2012
3
さあさんのかかってキネステティク: つらい体位変換がとっても楽になる介助法超入門
毎日の介助がますますおもしろくなる秘訣がこの本には一杯詰まっている。著者の指示に従って寝転びながら読み終わると、自然な動きを再現する全く新しい概念に基づく体位変 ...
沢口裕二, 2004
4
年収1億円思考: 一生かかっても知り得ない
有名プロスポーツ選手から経営者まで、年収1億円超のクライアントを50名以上かかえる男が、メンターから学んだ「稼ぎ」の真実。たった4年で、業界未経験の部下を年間5 ...
江上治, 2011
5
なぜ牛丼屋でジャズがかかっているの?
なぜ牛丼屋ではいつもBGMにジャズがかかっているのだろう。ふとそう思ったことはありませんか?カフェ、定食屋、そば屋、居酒屋、クリーニング屋まで.. ...
守屋純子, 2009
6
よし、かかってこい!: 大野勝彦手記
「まだ...おれは死なれん!」働きざかりの45歳、ある日突然、両手を失った―。なにごとにも「よし、かかってこい ...
大野勝彦, 2007
7
医者にかかって困ったとき読む本
本書は、医者とのつき合いかたや、介護保険やかかりつけ薬局、インターネット上の情報の利用法など、医者にかかって困ったときに、どうすればよいかをわかりやすく具体的に ...
天野教之, 2001
8
新型インフルエンザかかっても慌てない知的対処術
大流行も恐くない。国民の多数がかかる「新型」はこれからが本番。
堀本泰介, 2009
9
水道がつぶれかかっている
日本の水道行政のしくみと、構造的にかかえる問題点を、10年におよぶ取材で明らかにした。11兆円におよぶ借金残高をかかえ、破綻しつつある全国各地の水道事業、その膨らみ ...
保屋野初子, 1998
10
弱虫ジョーかかってこい!: いじめられっ子・不登校児との10ラウンド
いじめられっ子や不登校児にボランティアでボクシングを教える元東洋チャンピオンの涙と笑いの痛快エッセイ!学校の先生やカウンセラーとはひと味違う。
柿沢慎一, ‎立花尚之介, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かかっ‐て»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かかっ‐て no contexto das seguintes notícias.
1
2)国民の4分の1がかかっている?!「胃食道逆流症」
近年、胸やおなかに不快な症状があるのにがんや潰瘍など原因となる異常を見つけられない、胃腸の「機能性疾患」が増えていますが、なかでも胃食道逆流症の増加ぶりが目立ちます。日本人がこの病気にかかっている「有病率」は1985年ぐらいまで10%弱で ... «毎日新聞, jul 15»
2
糖尿病にかかって研究を始めた?江部康二×桐山秀樹『糖質制限』対談(1)
桐山:そのときは糖尿病だけじゃなく、高血圧と狭心症、そして心筋梗塞にもなりかけ、という診断をされまして。まさに“死の四重奏”(笑)。医者に「死にますよ」と滅茶苦茶に叱られ、しょげ帰っ来たその晩に、自宅で雑誌を見ていたら、江部先生の著作の ... «まぐまぐニュース!, jul 15»
3
超・現実逃避!!! 「本当に電話がかかってくる」妄想シミュレーションアプリ …
たとえば、異性から毎日メッセージが届いたり、さらには電話がかかってくる(!)など、そのレベルは想像を超えるところが多々。自分の名前と性別を入力するだけで、「幼なじみ」「先輩&後輩」「ピンチを救ってくれる人」といった個性豊かな異性、男女合わせて20 ... «Pouch[ポーチ], jul 15»
4
張本氏、不振のイチローに「気持ちがちょっと切れかかっているのか心配」
ただ、気持ちがちょっと切れかかっているのかな、と心配なんですよ。何回も何十回も打ち損じると『俺もぼちぼちかな』と思うんですよ」と自らの体験も踏まえて、イチローを心配した。 さらに「記録を調べると初球から打っていない。この人は初球から行くから、難しい ... «サンケイスポーツ, jul 15»
5
社会習慣病にかかってはいませんか?
肥満とか高血圧とか糖尿病とか、生活上の不摂生が主な原因の一つとして判明しいる病気です。これがひいては心筋梗塞や脳梗塞などの命にかかわったり、障害を残したりする重大な病気につながります。世の中でも「メタボ対策!」のようなメッセージが盛ん ... «ハフィントンポスト, jul 15»
6
友梨さん不明「どんなに時間かかっても…」 両親ら情報提供呼びかけ
熊取駅前のチラシ配りには府警の樋口真人本部長も参加し、「ご協力よろしくお願いします」などと通行人に声をかけながらチラシを渡した。父親の永明さん(54)は「どんなに時間がかかっても1分でも早く見つかるよう探し続ける。ささいな情報でも提供してほしい」 ... «産経ニュース, jul 15»
7
【ギリシャ危機】「ユーロ圏残留がかかっている」と再建策支持訴える欧州 …
賛成多数となれば支援再開への期待が出てくるが、反対が上回れば難しく、ギリシャのユーロ離脱が一層現実味を増す。 ... 策を受け入れてもユーロ圏残留を望む声は高く、最大野党や欧州の首脳らは「ユーロ圏残留がかかっている」と再建策支持を訴えている。 «産経ニュース, jul 15»
8
「いつでもかかってこい!」レスラー曙、10年の充実。
6月は「梅雨枯れ」。プロレスの興行にとっては、GWと夏休みの狭間にあっ最も苦しいシーズンだ。 この時期、全日本の命運を託されたのが元横綱・曙である。さる5月21日、東京・後楽園ホールで行なわれた三冠ヘビー級選手権試合。挑戦者・曙が王者・潮崎 ... «Number Web, jun 15»
9
「Negiccoをつぶしにかかっている」という声も上がる中…AKB48のファン …
NGT48失敗しないといいけど……」といったグループ設立を不安視する声や、「NGT48なんて不要」と否定的な声も上がっている。一部では、新潟のご当地アイドル・Negiccoを挙げて「NGT48がNegiccoをつぶしにかかっているのでは?」といった声も見られる ... «おたぽる, abr 15»
10
【虎のソナタ】 竜番「まぁ、心してかかって来てください」
あぁ、あしたから阪神戦でしたね。まあ、心してかかって来てください。ハッハッハ」. 中日担当の長谷川稔です。連敗を6で止めた阪神は14日からナゴヤドームで首位・中日と3連戦。谷繁竜の様子はどうかいな、と電話をしたら、立て板に水でまくしたてられました。 «産経ニュース, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かかっ‐て [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kaka-te>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em