Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かかり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かかり EM JAPONÊS

かかり
kakari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かかり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かかり

かからわし
かかり‐あい
かかり‐あう
かかり‐いん
かかり‐うど
かかり‐かん
かかり‐きり
かかり‐きる
かかり‐くち
かかり‐げいこ
かかり‐じょし
かかり‐だいこ
かかり‐ちょう
かかり‐つけ
かかり‐どころ
かかり‐の‐まつ
かかり‐ば
かかり‐びと
かかり‐むすこ
かかり‐むすび

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かかり

いみ‐がかり
いろ‐ざかり
かり
うき‐ばかり
うす‐あかり
うっかり
えどころ‐あずかり
お‐ざかり
おお‐がかり
おお‐だすかり
おおかり
おか‐やどかり
おき‐がかり
おこえ‐がかり
おし‐はかり
おち‐がかり
おとこ‐ざかり
おみず‐かり
おもん‐ぱかり
おや‐がかり

Sinônimos e antônimos de かかり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かかり»

Tradutor on-line com a tradução de かかり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かかり

Conheça a tradução de かかり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かかり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かかり» em japonês.

Tradutor português - chinês

这需要
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

toma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It takes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فإنه يأخذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

занимает
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

leva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রহণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cela prend
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengambil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

es braucht
180 milhões de falantes

japonês

かかり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njupuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phải mất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எடுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घ्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

almak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prende
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

займає
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

este nevoie de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παίρνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit neem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

det tar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det tar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かかり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かかり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かかり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かかり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かかり»

Descubra o uso de かかり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かかり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
獣医・動物病院の選び方・かかり方
猫を飼うと決めたら最初に動物病院探しを始めましょう。信頼できる主治医とは?どんな動物病院がベストでしょう。猫の健康を守るために、適切な獣医師と出会える方法をアド ...
All About 編集部, ‎岩田麻美子, 2013
2
獣医師・動物病院の選び方・かかり方
ワクチンやフィラリア予防薬を始め、何かとお世話になるのが動物病院。長いおつきあいになるところですから、なるべくいい病院を見つけたいですよね。では、どんなところを ...
All About 編集部, ‎大塚良重, 2013
3
上手な医者のかかりかた
多様化する治療法から、ベストな治療法を選択するにはどうしたらいいか。この決断を下すに当たって重要なのが「命のパートナー」ともいえる医者と出会うこと。医者を上手に ...
楊浩勇, 2012
4
ETFにかかるコストとお得な窓口は?
ETFにかかるコストとお得な窓口は?(1) ETFには ... 一般的な投資信託を購入する場合には、通常、各販売会社の定める2~3%の申込手数料がかかります。ただし、 ... それにたいしETFは証券取引所に上場しているため、株式と同様の委託手数料がかかります。
All About 編集部, ‎村岡里香, 2013
5
上手な医者のかかり方
身体の不調で医者にみてもらいに行ったのに、「どうしました?」と聞かれて、「大したことはないのですが.. ...
中原英臣, 1999
6
とっかかりん: 届かなかったラヴレター 小説版
ハートウォーミングストーリー。
花魚クジョー, 2005
7
こんな医者ならかかりたい 最高のかかりつけ医の見つけ方
大病院より、かかりつけ医がこれからの医療の中心になる。医療費の抑制時代、地域における総合的ケアの要として、介護との連携も行いながら大きな役割をになう。そこでどう ...
真野俊樹, 2015
8
3ds max 4完全ガイド - 213 ページ
マママ徳マガムフ―:-一亭 4 蓋ー「洲幟デ壁毒里 0 応旦オノクス墓点:オブジエクトの墓点に対し、スナップがかかります。垂直ニ描かれたスプラインが作業中のスプラインと垂直に交差する場合スナツプがかかります。頂点ニオプジエクトのすべての頂点に ...
Sung‐wook Su, 2002
9
正しい精神科のかかり方: ひとりで悩むのはやめよう
著者自身が体験した試行錯誤をもとに書いた精神病院利用法。本書には、精神医療を上手に利用するために、我々が知っておいたほうがいい基礎的な情報が書いてある。
月崎時央, 1998
10
古本病のかかり方
大掃除や引越しの時に古新聞をつい読みふけってしまう。新刊本の洪水に飽き、ベストセラーはできれば買いたくない.. ...
岡崎武志, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かかり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かかり no contexto das seguintes notícias.
1
阪神・上本は亀裂骨折 和田監督「ちょっと時間がかかりそう」
阪神は7日、6日に出場選手登録を外れた上本が大阪市内の病院で「左上前腸骨棘の亀裂骨折」と診断されたと発表した。左の骨盤付近を痛めた。球団によると、兵庫県西宮市内でリハビリを開始した。和田監督は「ちょっと時間がかかりそう」と渋い表情で話した ... «スポーツニッポン, ago 15»
2
5カ月かかり…上原が松井氏の連絡先ゲットし大喜びしたワケ
上原40歳、松井氏41歳、わたくし伝書鳩は松井氏と同じ74年生まれ。文明の発達した21世紀の四十路3人による「アナログ通信」は約5カ月かかりニューヨークで一件落着。上原が連絡先をゲットして大喜びした裏には、こんなやりとりがあった。(春川 英樹) ... «スポーツニッポン, ago 15»
3
安心、安全はただではありません!使い捨てには金がかかります!
私は一貫してこの手間のかかる医療が赤字になることはおかしいと言ってきました。(最高の医療・介護のあり方:医療者と事務と行政のチーム医療 その人の生活に関与)まして事務方から文句言われてしまうと医師達はきつい仕事を続けるモチベーションが ... «BLOGOS, ago 15»
4
花火大会で見物客5人搬送 火花かかり、やけどか 静岡
26日午後8時50分ごろ、静岡県富士市の花火大会会場で「やけどをした人がいる」と119番通報があった。消防によると、花火の火花が見物人に降りかかり、5人が病院に運ばれたがいずれも軽傷という。打ち上げ花火が通常より低い位置で破裂したという。 «朝日新聞, jul 15»
5
「新国立競技場、もう72億円かかります」2520億円に歩行者デッキ費用が …
やっぱりあともう72億円かかります」――。2520億円という巨額の建設費が物議を醸している、新国立競技場の建設費用が、さらに高くなることが明らかになった。 7月14日付スポーツ報知によれば、歩行者デッキ2つ分の37億円と、水道の移設費35億円、 ... «ハフィントンポスト, jul 15»
6
ミックス犬 リーズナブルなうえ遺伝病にかかりにくい利点も
しかもかけ合わせることで、純血種特有の遺伝病にかかりにくいなどのメリットもある。 代表的なミックス犬はマルプー(マルチーズ+トイ・プードル、10万円)、マルチワワ (マルチーズ+チワワ、20万円)、フレパグ(フレンチ・ブルドッグ+パグ、17万円)など。 «NEWSポストセブン, jul 15»
7
桂歌丸「笑点」の収録欠席 退院「もうしばらくかかりそう」
... たという。6月20日の収録に続く欠席。会長を務める落語芸術協会によると、1週間ほど前に本人から電話で「水が飲めるようになった。体重が400グラム増えた」と連絡があり、元気な様子だったという。ただ退院時期については「もうしばらくかかりそう」とした。 «スポーツニッポン, jul 15»
8
誕生月によって、かかりやすい病気はこんなにも違った・・・
5月生まれの人は最も病気にかかりにくい! 85singo_shutterstock_55857208. もちろん病気の種類によって発症率が高くなる季節感がありますが、全体の平均値を割り出したところ、最も病気にかかりにくかったのは5月生まれの人でした。あなたの周りでは ... «TABI LABO, jun 15»
9
生まれ月でかかりやすい病気!1月「高血圧」、2月「肺がん」・・・米 …
アメリカのコロンビア大学が「生まれた月によってかかりやすい病気がわかった」と発表した。冗談でもなんでもなく、医学誌に発表された真面目な研究結果だという。 1985~2013年までの28年間に病院で受診した170万人の患者データ、1688種類の病気と誕生 ... «J-CASTニュース, jun 15»
10
生まれた月によって、心臓病やウイルス感染、ADHDなどの病気にかかり
円グラフは上から時計回りに1月〜12月まで分割され、各月でかかりやすい病気を表している。 ... の点は精神障害(Mental Illness)、水色の点は感染症(Infections)・寄生虫病(Parasites)を表し、点が円の外側にあるほど、その病気にかかりやすい傾向にある。 «ハフィントンポスト, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かかり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kakari>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em