Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いき‐がかり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いき‐がかり EM JAPONÊS

いきがかり
ikigakari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いき‐がかり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いき‐がかり

いき‐うめ
いき‐
いき‐
いき‐かう
いき‐かえり
いき‐かえる
いき‐かた
いき‐かよう
いき‐が
いき‐が
いき‐が
いき‐が
いき‐が
いき‐が
いき‐
いき‐ぎも
いき‐ぎれ
いき‐くうこう
いき‐くち
いき‐くび

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いき‐がかり

ぎんみ‐がかり
くにやく‐がかり
くるま‐がかり
こえ‐がかり
こころ‐がかり
ごぜん‐がかり
ごて‐がかり
ごよう‐がかり
しお‐がかり
しばい‐がかり
しほん‐がかり
しも‐がかり
しょ‐がかり
しんこう‐がかり
そう‐がかり
‐がかり
とおり‐がかり
‐がかり
のう‐がかり
‐がかり

Sinônimos e antônimos de いき‐がかり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いき‐がかり»

Tradutor on-line com a tradução de いき‐がかり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いき‐がかり

Conheça a tradução de いき‐がかり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いき‐がかり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いき‐がかり» em japonês.

Tradutor português - chinês

围棋Gakari
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ir Gakari
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Go Gakari
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जाओ Gakari
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العودة Gakari
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Перейти Gakari
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Go Gakari
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যান Gakari
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Go Gakari
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Go Gakari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Go Gakari
180 milhões de falantes

japonês

いき‐がかり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가고 걸려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Go Gakari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Go Gakari
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செல் Gakari
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जा Gakari
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

git Gakari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Go Gakari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przejdź Gakari
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Перейти Gakari
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Du-te Gakari
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Go Gakari
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gaan Gakari
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Go Gakari
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gå Gakari
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いき‐がかり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いき‐がかり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いき‐がかり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いき‐がかり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いき‐がかり»

Descubra o uso de いき‐がかり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いき‐がかり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人生、行きがかりじょう: 全部ゆるしてゴキゲンに
人は、こういうふうに生きていくこともできる。映画・漫画・小説をしのぐ、抱腹絶倒の半生!
バッキー井上, 2013
2
[新版]男の服装術 カジュアル編: 着こなしの基本からオフィスカジュアルまで
流し」「ふとした」「いきがかり」は、すべて予期できない偶然に基づきます。偶然は「必然」の反語です。つまりカジュアルという言葉は、必然でないもので、(日本で用いられている服装周辺に限定すれば)それまでの必然(ベイシックな服装)に対する必然でないもの( ...
落合正勝, 2005
3
もっと気楽に生きてみたら!: 悩みとストレスが消える心理学
ここ」、つまり紳っ赤的で即物的な現実の中で生きているのに対し、こわがり'慎重・まじめな人物は過去を悔やみやすく未来を憂い ... いま・ここ」だけに反応して周囲に配慮せず、また過去のいきがかりや将来の気がかりのために現在を慎むといっ たことのない ...
頼藤和寛, 2014
4
逆引き熟語林 - 151 ページ
東艦あすまかがみ下掛かりしもがかり由懸よしかかり長者鑑ちょうじゃか上掛かみがかり差し矢懸かりさしゃがかりがみ ... なかがり赫くかがやく行き掛かりいきがかり^ゆ搶て轉すてかがり 0 かくきがかり縢りかがり恥赫くはじかがやく声掛かりこえがかり 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
表現類語辞典 - 643 ページ
無生物とおりがかり通 5 りがかり^通おりすがり,行ゆきがかり,行 4 きがけ^行ゆきずり,差さしかかる通おりがかり〔名)通りかかること。また、どこ ... 行きがけ、行ゆきがかり〔名)「いきがかり」と(二葉亭四迷"平凡)翻通りすがるをコッリと打って行くこともある。」の理由 ...
Yoichi Fujiwara, ‎磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1985
6
現代国語表記辞典 - 25 ページ
の中は別表記〔〕の中は旧いき域 I の域 I に達する(を越える)移記帳簿を移記する移記作業意気意気が揚がる意気-揚々(軒高.衝天.阻喪.消沈. ... づくいきがい生きがい〔生きム甲 4 斐〕生存意義いきがかりいきがかり【行き掛かり】なり? 1 ^行き掛かりいきがけ ...
武部良明, 1985
7
ロマンに生きる: やんちゃ市長一代記 - 103 ページ
市長も議員も大局的な立場に立っていきがかりは捨てて、市民のための安定した市政を作っていく責任があるんです。したがってあんたの辞表を預かるわけにはいきません」私はそういって市長の辞表を受理しなかった。彼はおとなしい市長だったのでたいへん ...
池田忠雄, 2003
8
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 12 ページ
ただし、走らしているうちはいいが、途中で降りたくなっても、降りれば虎にパクッとやられるから、降りるに降りられない。ただ突っ走るだけだった、といそこから、「騎虎の勢い」とは、降りたくても降りられない、つまり、いきがかり上、あとに引けなくなることをいうゴ 6 ...
柴田武, 2015
9
知ってるようで 知らない日本語―2: - 16 ページ
ただし、走らしているうちはいいが、途中で降りたくなっても、降りれば虎にパクッとやられるから、降りるに降りられない。ただ突っ走るだけだった、という。そこから、「騎虎の勢い」とは、降りたくても降りられない、つまり、いきがかり上、あとに引けなくなることをいう ...
柴田武, 2014
10
心のかよわせ方: 絆を深める心理学
自分の息子がやっと一人前になってご馳贈してくれても、誰かお金持ちが、いきがかりでご馳走してくれても同じことなのである。”あの人”がいないから。〝あの〇〇ちゃん”が一人前になって、レストランに連れていってくれたという喜びはない。だから同じように丶 ...
加藤諦三, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いき‐がかり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/iki-kakari>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em