Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かむ‐ごと" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かむ‐ごと EM JAPONÊS

かむごと
kamugoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かむ‐ごと EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かむ‐ごと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かむ‐ごと no dicionário japonês

O mesmo que mastiga [santuário / música] "Kamiso (shogun) 1". かむ‐ごと【神言/神語】 「かみごと(神言)1」に同じ。

Clique para ver a definição original de «かむ‐ごと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かむ‐ごと


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かむ‐ごと

かむ‐あがる
かむ‐おや
かむ‐かぜ
かむ‐から
かむ‐がかり
かむ‐さび
かむ‐さぶ
かむ‐さる
かむ‐しむ
かむ‐すぎ
かむ‐だから
かむ‐だち
かむ‐つかさ
かむ‐つどう
かむ‐づまる
かむ‐とけ
かむ‐どの
かむ‐ながら
かむ‐なぎ
かむ‐なび

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かむ‐ごと

いや‐ごと
いれ‐ごと
いろ‐ごと
いわい‐ごと
うい‐ごと
うしろ‐ごと
うちつけ‐ごと
うちとけ‐ごと
うらみ‐ごと
うれい‐ごと
うわ‐ごと
おお‐ごと
おおせ‐ごと
おおやけ‐ごと
おし‐ごと
おとしめ‐ごと
おに‐ごと
およずれ‐ごと
おり‐ごと
‐ごと

Sinônimos e antônimos de かむ‐ごと no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かむ‐ごと»

Tradutor on-line com a tradução de かむ‐ごと em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かむ‐ごと

Conheça a tradução de かむ‐ごと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かむ‐ごと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かむ‐ごと» em japonês.

Tradutor português - chinês

每个凸轮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cada leva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Each cam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रत्येक सांचा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل كام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каждый камерой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cada came
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিটি চাকার অংশবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaque came
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

setiap cam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jeder Nocken
180 milhões de falantes

japonês

かむ‐ごと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캠 당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saben cam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỗi cam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒவ்வொரு கேம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रत्येक कॅम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Her kam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ogni cam
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Każdy cam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кожен камерою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fiecare cam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάθε cam
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elke cam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varje kam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hver cam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かむ‐ごと

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かむ‐ごと»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かむ‐ごと» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かむ‐ごと

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かむ‐ごと»

Descubra o uso de かむ‐ごと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かむ‐ごと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
かむがとおるがとおりごと: - 第 1 巻
大いなる天の差配を受け、「世紀末の神事」に導かれた人々がいた。神仏と人との交わりを克明に綴った真実の記録。
正眼楞晃, 1998
2
香取群書集成 5: - 第 5 巻
香取神宮. 香取群害集成第五卷四〇一よとせいつとせのいのちをのべてかむわざのいにしへにかへるみま悲之介禮、阿波例、四年五年乃壽命乎延 31 、神宮乃御榮延乎母見、神事乃古爾復留乎母見萬之加婆、如何爾悅喜良牟刀思布母毎之介樓抒、^ .波.
香取神宮, 1988
3
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
現代でも「繙張り」と言えば、他者の進入を排除して「その中に居すわる領域」を怠味している 0 この類義語で、「かむなび(神奈備ごと 3 えば、神(それも龍神)がお隠れになって鎮座まします未踏不可侵の聖別区域を意味する。「龍神の繙張り区域」と解しても良い。
大空照明, 2002
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 331 ページ
... 本^ )「^の内の巫残(かむなき)等《略 V 大臣の! !を渡る時を伺候ひて,争(いそ)ぎて神語(かむコト)の入 15 たへ)なる説《ことは)を陳(まう)す」,万葉-一九.四二四三「住吉(すみのえ)に紊(いつ)く祝(はふり)が神言《かむごと)と行くとも来とも舶は早けむへ多治土作 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
隱語大辞典 - 463 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
6
ママのためのこどもの食材便利帳 - 24 ページ
鐵ココがすご~いよくかむごとは、脳にも体にもいいごとづくめよくかむことで脳への血流量が増え脳のはたらきが活性化。そのほか唾壺夜が増えるので消化促進、虫歯予防にも。一一'・~ ~一一【一一一・~ '一一一・・一一」の子ども(与えるときは皮をきちんとむい ...
西東社編集部, 2013
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 625 ページ
三省堂編修所, 1997
8
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 310 ページ
... さ七かむくだし一^ "かむごとと 3 望かむさびいますん 1111 かむさびけるか 111^かむさびせすと一一一八かむさびせすと 3 かむさびたちて^0 かむさびたてりさ一かむさびて—いはふにはあらず II !ー七七—いはほにおふる一 1102 !七 I たかくたふとき I !ニ七 I ...
武田祐吉, 1957
9
高等教育とIT: 授業改善へのメディア活用とFD - 57 ページ
したがって、 8の課題得点に基づいて、学生の理解度をっかむことができる。 ... 國学生ごとの正答状況 6'163011118 の客観テストの結果は自動的に収集されている。この情報から、学生ごとの同ー問題に対する正答状況を時系列に抽出することができる。
山地弘起, ‎佐賀啓男, 2003
10
古語林 - 358 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かむ‐ごと»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かむ‐ごと no contexto das seguintes notícias.
1
宮城・ホヤ 一口で5つの味
かむごとに、じわーっとうまみと磯の香りが口に広がる。 関係者が今最も頭を悩ますのが、韓国による水産物の禁輸措置だ。実は韓国でのホヤの人気は日本以上。宮城県によると、震災前は県産ホヤの6~7割が韓国向けに輸出されていたという。震災から生産 ... «日本経済新聞, ago 15»
2
「青ジソと新レンコンのハンバーグ」…香味と歯触り存分に
フライパンでじっくり焼いたら、調味料を入れて強火にする。「ハンバーグに水分を含ませながら照りをつけます」と橋本さん。汁気がなくなり、泡だけになったら火を止める。 一口目の食感はもっちり。かむごとに、青ジソのすがすがしい香りとレンコンの甘みが口の中 ... «読売新聞, jul 15»
3
から揚げをラム肉で作った「ラム唐」に「ラムバーグ」など羊づくしの …
ラム肩ロース串揚は、ロースらしくジューシー感のあふれる食べ応えで、かむほどに肉汁があふれてくる状態。ラムらしく締まった身 ... カツレツの衣にしょうゆベースの和風ダシが染みこみ、かむごとに「じゅわっ」と口の中に幸せが広がります。玉子のプルプル感、 ... «GIGAZINE, jun 15»
4
収穫してすぐ食べられる、まちなかの畑。田辺農園(東京)【やさいの現場】
けれどひとくちかむごとにじわっと感じるうま味、味の濃さはまるで春の野山で採れる山菜のよう。 もとは東京の多摩地方や埼玉で栽培されている伝統野菜ですが、最近では少しずつ育てる農家が増えています。どんな風に育てられているの? とさっそく東京・ ... «T-SITEニュース, abr 15»
5
カレーとメロンパンが奇跡の融合を果たした「カレーメロンパン」を食べてみた
一口食べると、まずスパイスのきいたカレーの味が口の中に広がり、かむごとにパンの甘みと混じり合っていき、想像していたよりかなりグッド。パンの食感はまさにメロンパンで味はカレーパンに近く、何とも不思議ですがやみつきになる味です。中身を確認したとき ... «GIGAZINE, dez 14»
6
肉のコンシェルジュが太鼓判! "究極にうまい肉"が味わえる至福の店12 …
また、予算と希望の部位を伝えれば、特別コースも作ってくれる。カウンター席に腰かけて、寿司屋のように「おまかせ」で楽しむのも通だ。「ハラミを食べて衝撃を受けました。かむごとに爆発的にあふれてくる肉汁はまさに爆汁ハラミです!」と田辺氏も大絶賛。 «マイナビニュース, jul 14»
7
列に並びハッピーターン専門店の「ハッピージョイ」全7種類をゲットしてきた
口に入れた瞬間、ラズベリーの甘酸っぱさが感じられ、かむごとにラズベリーの甘さが広がる感じ。ラズベリー味が食べた瞬間にそれとわかるほどに感じられるのがグッド。ハッピーターン特有の米の風味は弱めながらもしっかりとあります。これ単体で食べるのも ... «GIGAZINE, dez 12»
8
おかもとまり後半エロいびしょ濡れDVD
なので途中全然しゃべらなくなっちゃいました」と話した。2月に出身地の群馬県で行われた撮影は、リポーターにチャレンジする内容で1回コメントをかむごとに水をかけられる。林博史ディレクター(28)は、「リポーターになってもらうために撮影したんですよ」と ... «日刊スポーツ, abr 11»
9
包み紙からジオラマが作れちゃう"きかんしゃトーマス"のチューイング …
包み紙を複数枚自由につなぎ合わせることで、トーマスたちがトーマスタウンを行き来する壮大なジオラマを作ることができる。チューイングキャンディのフレーバーはぶどう味。かむごとに甘くてジューシーなぶどうの風味が口いっぱいに広がるよ。 大人もついハマっ ... «ファミ通.com, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かむ‐ごと [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kamu-koto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em