Significado de "かね‐ぶぎょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE かね‐ぶぎょう EM JAPONÊS

かね	‐	ぶ	ぎょ	う
kane		bu	gyo	u

O QUE SIGNIFICA かね‐ぶぎょう EM JAPONÊS

definição de かね‐ぶぎょう no dicionário japonês

Kanonji [Kinnai] O cargo do Shogunate de Edo e várias casas de Daimyo. Encarregado da gestão e pagamento do cofre, pertencente ao subordinado à lei magisterial no shogunato. Truta de arco íris.

かね‐ぶぎょう【金奉行】 江戸幕府・諸大名家の職名。金庫の管理・出納をつかさどる役で、幕府では勘定奉行の配下に属した。きんぶぎょう。

TRADUÇÃO DE かね‐ぶぎょう

Conheça a tradução de かね‐ぶぎょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かね‐ぶぎょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かね‐ぶぎょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 难道我县长
• Tradutor português - espanhol: ¿Es Magistrado
• Tradutor português - inglês: Do I magistrate
• Tradutor português - hindi: मैं मजिस्ट्रेट करो
• Tradutor português - arabe: هل الصلح
• Tradutor português - russo: У меня Магистрат
• Tradutor português - português: Eu magistrado
• Tradutor português - bengali: আমি ম্যাজিস্ট্রেট কি
• Tradutor português - francês: Dois-je magistrat
• Tradutor português - malaio: Adakah saya majistret
• Tradutor português - alemão: Muss ich Richter
• japonês: かね‐ぶぎょう
• Tradutor português - coreano: 거니 봉행
• Tradutor português - javanês: Aku hakim
• Tradutor português - vietnamita: Tôi Magistrate
• Tradutor português - tâmil: நான் நீதிபதி செய்ய
• Tradutor português - marata: मी न्यायदंडाधिकारी का
• Tradutor português - turco: Ben yargıç mı
• Tradutor português - italiano: Devo MAGISTRATO
• Tradutor português - polonês: Czy grodzkich
• Tradutor português - ucraniano: У мене Магістрат
• Tradutor português - romeno: Am magistrat
• Tradutor português - grego: Μπορώ δικαστής
• Tradutor português - africâner: Het ek landdros
• Tradutor português - sueco: Måste jag domare
• Tradutor português - norueguês: Må jeg Magistrate

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かね‐ぶぎょう»

Descubra o uso de かね‐ぶぎょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かね‐ぶぎょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本財政経済史料: 官制之部第1 土木之部第1 交通之部第1 戸口之部第1 属島之部第1 巡察之部

役換 I ! ~曰本&玖鸫濟史料卷 3 宫制之部「一九二^等受納候侥堅御制禁之事&候間、此旨&以御用承候町人御金請収方之者共念&被。申渡^ \若, ; : :今以後此旨於。逑犯^一^、向心御金奉行《申逮、御金奉行&御勘定方/可,被。相逑,候亊 1 、納方請収方之者共 ...

大蔵省, 1922

太梁公日記 - 第 1 巻 - 102 ページ

... 村井又兵衛―村井長穹(年寄)村上―村上義鄰(諸方土蔵奉行)村上源左衛門―村上義鄰(諸方土蔵奉行―官腰材木奉行)村田 ... 左次馬―矢野親盈(割場奉行に推挙)山崎小右衛門―山崎平明(定番馬廻番頭)山崎故角〔貞〕右衛門―山崎永富(大かね奉行) ...

前田治脩, 2004

廣文庫 - vi ページ

ぶぐ(武具) 1 1 コー 21 武具 1 ^耿 I 武具- ^、神佛の名を害〜ふくいレ(繭石) 3 ふく 5 さんざ 5 (不荃三藏)【さんざろ(三蔵)の條下をも ... 船奉行—唐船奉行 I 廐奉行—軍奉行—旗奉行奉行—寺社奉行—町奉行—蔵奉行—納戶奉行—金奉行 I 守護奉行—國奉行—國分の奉行—地奉行—郡奉行—山林奉行人—本奉行、合奉行—五奉行—三奉行— ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

新書　太閤記　二:

ーー財政の困難など、常に、物とも思っていないらしい所など殊にである。ようやおおどころずる漸く、徳になずいて、領民はよく働き、よく税を納める。だがそういう領民よりも、すこし大所の、狭い富豪などから、お取りになってはーーと丶金奉行が献策した時も信長 ...

吉川英治, 2013

官職要解

和田英松. 唐名索引くけ一 1 新衞大将軍、羽林千牛近衞大將大將軍、 賙花貫火管火冠科赘官管華管火館火關. 睢之德首ェ人役軍大將軍正貨弓甲驛尹樂計吏藥局令掌者事場見通役師園蔵大大大坂具足使之公掌國文章生火之番監入頃'金奉行這所預ま ...

和田英松, 1926

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ

行行—お御弓宮^武寺牢ラ場伏 19 賦寄貢惟唐闕書所矢泰泰萏れお^奉兄泰泰塌耩物物所お水本" "おボ-お" "お"〃茕辛泰东物行御"護の物お御野川唐金^十船南宮荄的佐筘御^物お船船― 1 お都^ ^ -お渡! ^出て奉行泰^行行部?ヲ奉奉^行奉奉奉 I け"れ^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

元禄赤穂動乱 - 342 ページ

(三十九歳) (三十七歳) (十七歳) (三十 I 歲) (三十一一歳) (一一十五歳) (七十六歳) (六十 I き(一一十三歳) (三十六歳) (五十三歳)馬廻徒目付、郡目付部屋住膳番元方、金奉行馬廻部屋住前江戸留守居役扶持奉行部屋住徒目付藏奉行百五十石五石五両三人 ...

宮岡皓, 2000

政治経済の史的研究: 森杉夫先生退官記念論文集 - 87 ページ

最初は勘定奉行支配、のち城代支配、元二名を定役とし、二名を仮役とした。仮役は毎年八月交代とある。なお金奉行には組同心一七人が所属した。両定番より家士、両町奉行所より御金役与力を派遣して臨検せしめた。金奉行は元文五年(一七四〇〕以来定員 ...

森杉夫, 1983

竹橋蠧簡抄: 竹橋餘筆. 竹橋餘筆抄. 竹橋餘筆別集

邱右衙问、御勘定末之内能出候来、其耳存房吕改恨吕配、到形讣托口社、五甘甘十甘甘神、圭 d 候不、元方御金奉行来可,莆取·候、御用之仗力御哲守居来四人个窥可扣申鼻、一、本方御金奉行三人、同心大人、拂方抑金奉行来三 d 人、同心九 ...

大田南畝, 1917

尾張群書系図部集 - 第 1 巻 - 15 ページ

加藤国光. -良展 I 女子 I 女子 I 良清 句た卩常之丞、久之丞^ 十日卒。心月院雲外智桂大姉。妻佐枝十兵衛種辰女、美喜子。宝暦十年七月一一御金奉行等を歴任す。山田理兵衛男。久之丞、太郎左衛門魚住善次右衛門正周妻。正徳四年十一一月朔日卒。

加藤国光, 1997