Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おっそ‐ぶぎょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おっそ‐ぶぎょう EM JAPONÊS

おっぎょ
oxtusobugyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おっそ‐ぶぎょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おっそ‐ぶぎょう

おっかけ‐さいせい
おっかけ‐つぎ
おっかな‐びっくり
おっかない
おっきい
おっこち
おっこちる
おっことす
おっしゃる
おっしょう‐さん
おったて‐じり
おったて‐の‐かんにん
おっちょこ‐ちょい
おっつ‐かっつ
おって‐がき
おっ
おっと‐まかせ
おっとせい
おっとっ‐て
おっとっと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おっそ‐ぶぎょう

からびつ‐ぶぎょう
からふね‐ぶぎょう
からもの‐ぶぎょう
かわぶね‐ぶぎょう
かんじょう‐ぶぎょう
かんと‐ぶぎょう
がいこく‐ぶぎょう
がくもんじょ‐ぶぎょう
がくや‐ぶぎょう
きとう‐ぶぎょう
きへい‐ぶぎょう
きん‐ぶぎょう
くに‐ぶぎょう
くにん‐ぶぎょう
くばり‐ぶぎょう
くもん‐ぶぎょう
くら‐ぶぎょう
ぐそく‐ぶぎょう
ぐんかん‐ぶぎょう
けっしょもの‐ぶぎょう

Sinônimos e antônimos de おっそ‐ぶぎょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おっそ‐ぶぎょう»

Tradutor on-line com a tradução de おっそ‐ぶぎょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おっそ‐ぶぎょう

Conheça a tradução de おっそ‐ぶぎょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おっそ‐ぶぎょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おっそ‐ぶぎょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

欧尚知县
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Osso magistrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Osso magistrate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Osso मजिस्ट्रेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوسو قاضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Osso судья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Osso magistrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Osso ম্যাজিস্ট্রেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Osso magistrat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Osso majistret
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Osso Richter
180 milhões de falantes

japonês

おっそ‐ぶぎょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오소 봉행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Osso hakim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Osso thẩm phán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

osso நீதிபதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Osso दंडाधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Osso sulh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Osso magistrato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osso magistrat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Osso суддя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Osso magistrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Osso δικαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Osso landdros
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

osso domare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Osso magistrat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おっそ‐ぶぎょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おっそ‐ぶぎょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おっそ‐ぶぎょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おっそ‐ぶぎょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おっそ‐ぶぎょう»

Descubra o uso de おっそ‐ぶぎょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おっそ‐ぶぎょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
御纏奉行闇始末果てなき密命: - 65 ページ
滇之介が急いで腰元のそばへ蚯け寄り、抱き起こしたとき息はまだあった。さよ「おっ。そなた、沙代どの!」「あっ。タチバナ、さま」「お、、橘だ!慎之介だ!したが、なにゆえ〃:」「松: : :君の、マツ、ギミの、おイノチが」息絶えた。「沙代どの!」抱き締めた。沙代は、戦国の ...
喜安幸夫, 2010
2
鎌倉幕府訴訟制度の硏究 - 279 ページ
... まこわかにゆつる也、つのきやうふの大輔殿のてにて、おっそを申うへハ、あいついて申給へし」とあるに ほ)に三番引付奉行として、斎藤重行 人々であろう。三人の鎮西派遣については、文保元年八月廿五 7 前歴より推して、それまで鎌倉に於て引付奉行の職 ...
佐藤進一, 1993
3
日本歴史大辞典 - 第 2 巻 - 398 ページ
安坦の仏像に逸品あり、所蔵古文^も多い- (日-議三 88 )おっそ越訴; ; ;っ公家-武家の訴訟法における審理の 58 序に従わぬ訴の提起。王朝の律令では民事の ... 5 霣一一)お 0 そぶ#ょ 5 越訴奉行 5 ぎっやほ中世における武家の牧済司法機関。中世の幕府法 ...
河出書房新社, 1985
4
中世政治社會思想 - 第 2 巻 - 6 ページ
相副へざれば、奉行人陳状を請取るべからざる事 1 初問已下訴状、毎度相具陳状可返進、不相副者、奉行人不可請取陳状事、一 ... 事ていちゅうおっそ庭中ならびに越訴を置かるべき事庭中の日〈四日九曰十九日廿四日〉件の日々、当番の伝奏は文殿に着し、 ...
石井進, 1981
5
日本史総合辞典 - 660 ページ
^ [おっそ]近世において管轄の役所'役人を越えて上級の役所'役人に直接に訴える違法な直訴を総称する言葉。その種類には駆込 ... たとえば明和元年ひァちめに起きた伝馬騒動において名主が一揆の収拾策を勘定奉行に直接に訴えている力 5 ...
林陸朗, 1991
6
古文書用語辞典 - 60 ページ
その内容はさまざまであり、この一般的意味のほか、と^に^久離勘当帳や奉行所備付けの帳簿類をさす場合もある。(古田正志」おっきょ纏唐もといたところ ... 上—一八 0 賈) (田代靖」おっそ越瞬所定の^統を無視して上 9 ?の官司に直接訴訟を提起すること。
Eiji Arai, 1983
7
真説・信長十二人衆 蜂須賀小六編:
なのに七内ときたら、「あの藤吉め.... ;御弓奉行浅野又右の跡目の長吉の許へ足入れ婚をしてきたものの、二年たっても子ができ ... 年増女を貰い、その女が織田家でやはりお武者奉行しとる木下助左の娘ゆえ『木下藤吉郎』と、とうとう士分になりおったそうな」 ...
八切 止夫, 2013
8
日本史広辞典 - 363 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
9
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 169 ページ
... として用いられるようになった。おちあいなおぶみ落合直文 186 卜 1903 (文久 1 -明治 36 》歌人,国文学者。 ... おつそぶぎょう越跅奉行鎌倉'室町幕府の職名。訴訟判決の過誤救済機関として, ... おってがき追而害尚々は害とも。文害の部分名 I 本文で述べ ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
10
日本歴史大辞典 - 第 6 巻 - 95 ページ
赠, -于当寮【謹自一一御判一也」とあるのは、特別に公文奉行を定めず、寺奉行にそれを兼任させたものであり、同書宽正二年六 ... 公文奉行之事、以^飯尾美澳入避 I 被, ,仰付 1 」とあるのや、「奋藤親基日記」文正元年七月二六 01 の条に「公文奉行事、以, .... その翌年からは前官の資格でおったが、た年の一二月に、これら両職を辞任し、した。
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おっそ‐ぶぎょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/osso-fukiu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em