Significado de "くにん‐ぶぎょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くにん‐ぶぎょう EM JAPONÊS

くに	ん	‐	ぶ	ぎょ	う
kuni	n		bu	gyo	u

O QUE SIGNIFICA くにん‐ぶぎょう EM JAPONÊS

definição de くにん‐ぶぎょう no dicionário japonês

Magistrado 【magistrado oficial】 Um funcionário que empreendeu assuntos administrativos relacionados ao retiro e ao serviço de vários magistrados no shogunato de Muromachi.

くにん‐ぶぎょう【公人奉行】 室町幕府で、諸奉行人の進退や執務に関する事務をつかさどった役人。

TRADUÇÃO DE くにん‐ぶぎょう

Conheça a tradução de くにん‐ぶぎょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くにん‐ぶぎょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くにん‐ぶぎょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 裁判官克宁
• Tradutor português - espanhol: Knin magistrado
• Tradutor português - inglês: Knin magistrate
• Tradutor português - hindi: Knin मजिस्ट्रेट
• Tradutor português - arabe: كنين قاضي
• Tradutor português - russo: Книн судья
• Tradutor português - português: Knin magistrado
• Tradutor português - bengali: খেলা Knin ম্যাজিস্ট্রেট
• Tradutor português - francês: Knin magistrat
• Tradutor português - malaio: Knin majistret
• Tradutor português - alemão: Knin Richter
• japonês: くにん‐ぶぎょう
• Tradutor português - coreano: 크닌 봉행
• Tradutor português - javanês: Knin hakim
• Tradutor português - vietnamita: Knin thẩm phán
• Tradutor português - tâmil: Knin ஒரு நீதிபதி
• Tradutor português - marata: Knin दंडाधिकारी
• Tradutor português - turco: Knin sulh
• Tradutor português - italiano: Knin magistrato
• Tradutor português - polonês: Knin magistrat
• Tradutor português - ucraniano: Кнін суддя
• Tradutor português - romeno: Knin magistrat
• Tradutor português - grego: Knin δικαστής
• Tradutor português - africâner: Knin landdros
• Tradutor português - sueco: Knin domare
• Tradutor português - norueguês: Knin magistrat

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くにん‐ぶぎょう»

Descubra o uso de くにん‐ぶぎょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くにん‐ぶぎょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 238 ページ

1 学御行浙所^け'つ-御づ宮お^ ^ :十: 'つ^伏^賦^ほ^ ^ ^ ^所 X ^れ^ ^ 45 ^場离物物所蝤牵奉行行牵奉奉行行舉行^ ^ま奉^物^ ... 行】ぞうにんぶぎょう【雑人泰行】しょうにんぶぎょう【艇人奉行】くにんぶぎょう【公人奉行】ほんぶぎよう【亲行】まんぶきょう【万部 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

朝夕人静斎(ちょうじゃくにんせいさい) - 196 ページ

勢九二五 196 「南のあなた方には、このような経験はないでしよう。屋根の音を聞きながら、北のお奉行諷訪以前の主人の前でとはいえ、奉行の批判めいたことを口にするのは、初めてのことであった。煙草の煙の向こうから清兵衛は、後を促すように大助を見た ...

勢九二五, 2003

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 154 ページ

くにん- 11 うじん,こうにん【公人奉行】くにんぷぎよう【公人朝夕】くにんちょうじやく【公人朝夕人】くにんちょうじゃくにん【公人番爾】くにんばんが ... だい【公文事】くもんし【公文免】くもんめん【公文奉行】くもんぶぎょう【公文官錢】くもんかんせん【公文所】くもんじょ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 271 ページ

辞書編集部 ガ行よ 0 がぎよう :71 ぎょう. 仿 1 ^ 8 ぼうせいきょう今曰きようサ行さぎょう銀鏡ぎんきよう 0 あさって(明後曰) . ... ぶぎょうよ 0 は行はぎょうキリシタンキリシタンぶぎ 8 饔かんきようば行ばぎよう泰行よ 0 驚きょうば行ばぎよう公人泰けくにんぶぎょう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 337 ページ

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 563 ページ

拿武家名 0 抄 1 職名部人ム人番頭「按ずるに公人^頭といへるは鎌食殿の雑色番頭なり。されどその給はりものは公方より出るものゆゑに公人と称して私の人にかへたるなり」くにん-ぶぎょう:ブギヤゥ【公人奉行】〔名-室町幕府の職名の一つ。未詳。幕府の^奉行 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本史広辞典 - 673 ページ

日本史広辞典編集委員会, 1997

日本歴史大辞典 - 第 6 巻 - 55 ページ

公人奉行は奉行人くにんぶぎょう公人奉行おぎむ室る. . (野田只&われた。朝夕とは朝夕伺候の意味であともに相似た職で、営中役人の雑事に使暮府に公人朝夕(略して朝夕)があり、職に朝夕雑色(または昼夜雑色)、室町使竹,装束简ともいった。嫌食幕府の賤 ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1958

北海道鄉土史事典 - 152 ページ

00014^773447721111007 12 2 2 2 2 2 3333316666 & 11 夫役別段上納金薪港:ば与 両奉行(りょうぶぎょう) 141 用人(ょうにん) ... ん) 76 地下侍(ちげさむらい) 11 地役御雇(ちゃくおんやとい) 72 地役人(ちゃくにん) 72 通辞(つうじ) 74 材木役(ざいもくやく).

渡辺茂, 1965

日本入門: 日本とアジア - 132 ページ

せいじょうこんらんじょうとうょうどうこくしょくみんちうばとうオランダの政情混乱に乗じて東洋にもつ同国の植民地を奪おうとし、東なん ... この状況を見かね、 1837 年窮民救済のため大坂でほうきもとおおきかまちぶぎょうゃくにんおおしおへいはちろうおおしおらん ...

早稲田大学. アジア交流委員会, 1986