Significado de "かんせつ‐こよう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE かんせつ‐こよう EM JAPONÊS

かん	せつ	‐	こよ	う
kan	setu		koyo	u

O QUE SIGNIFICA かんせつ‐こよう EM JAPONÊS

definição de かんせつ‐こよう no dicionário japonês

Kenzetotsu 【Emprego indireto】 É uma forma de emprego em que o emprego direto não é estabelecido entre o empregador e o trabalhador e o terceiro conduz a ordem de comando. Os projetos de fornecimento de mão-de-obra são proibidos pela Lei de Padrões Trabalhistas e pela Lei de Segurança no Emprego, pois causam efeitos prejudiciais, como a exploração intermediária e o trabalho forçado, mas são legalizados apenas para o trabalho expedido com base na Lei de Despacho de Trabalhadores.

かんせつ‐こよう【間接雇用】 使用者と労働者の間に直接の雇用関係がなく、第三者が指揮命令を行う雇用形態のこと。労働者供給事業は中間搾取や強制労働などの弊害を生む原因となるため労働基準法および職業安定法で禁止されているが、労働者派遣法に基づく派遣労働に限り合法化されている。

TRADUÇÃO DE かんせつ‐こよう

Conheça a tradução de かんせつ‐こよう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かんせつ‐こよう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かんせつ‐こよう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 联合就业
• Tradutor português - espanhol: empleo conjunta
• Tradutor português - inglês: Joint employment
• Tradutor português - hindi: संयुक्त रोजगार
• Tradutor português - arabe: العمل المشترك
• Tradutor português - russo: Совместное занятости
• Tradutor português - português: conjunta sobre o emprego
• Tradutor português - bengali: যুগ্ম কর্মসংস্থান
• Tradutor português - francês: conjoint sur l´emploi
• Tradutor português - malaio: pekerjaan bersama
• Tradutor português - alemão: gemeinsame Beschäftigungs
• japonês: かんせつ‐こよう
• Tradutor português - coreano: 관절 고용
• Tradutor português - javanês: Employment joint
• Tradutor português - vietnamita: việc làm doanh
• Tradutor português - tâmil: கூட்டு வேலை
• Tradutor português - marata: संयुक्त रोजगार
• Tradutor português - turco: Ortak istihdam
• Tradutor português - italiano: comune sull´occupazione
• Tradutor português - polonês: Wspólna praca
• Tradutor português - ucraniano: спільне зайнятості
• Tradutor português - romeno: ocupării forței de muncă în comun
• Tradutor português - grego: Κοινή απασχόληση
• Tradutor português - africâner: gesamentlike werk
• Tradutor português - sueco: gemensamma sysselsättnings
• Tradutor português - norueguês: joint sysselsetting

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かんせつ‐こよう»

Descubra o uso de かんせつ‐こよう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かんせつ‐こよう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

福澤全集 - 17 ページ

福澤諭吉 役する者も役せらるゝ者も共に利して共に社會の快樂を多くし直接に恩を施す者なくして間接に^にえ,えきりしやくわい ... を锊むにも間接に世を利するものを揮ぶつねみ,ふころひ- 0 しやくわいこ,「、ようりいちういひとじ^ふいとなかんせつよりえら先づ一身 ...

福澤諭吉, 1925

労働組合の話: 附・労働組合法批判 - 46 ページ

て,しはいおほるが、これらの場合にも、その勞働條件は、勞働組厶 I :の獲得した廣汎な圑體協約によって、間接 ... だり、組合以外の勞働者を自由に雇慷する謂ゆる開放工場主義を固執してる&ひかうせふけん&ま' /みあひ、ぐれいら 37 ミレやじい 9 こよういはき.

山川均, 1930

現代智識階級運動と成金とデモクラシ- - 21 ページ

而して資産者階貌に直接又は間接に使用せられ、或は其のしかしさんしゃかい 4 ふせつまたかんせつしよ 5 I?そ用せられ或は保護せられて安樂な生活を營むこどが出來な-なようあ 15 ほごあんらくせいくわつい? . ^できれたるものに非すば.資產者階級の尊敬を ...

米田庄太郎, 1920

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 704 ページ

知斉^しにお効'ん'椎打&ぶ I 化,说鋭刹舌節節厣切舌脱刹^節雑節折^巧^節屈折^一切躭節知絶覿観用鋤拙設窃^ ^ 1 ^一一^ ... せつ【天^ ^ ^ ^】こかんせつ【股関節】きょうさかんせつ【猫関節】しつかんせつ【膝^節】はしもとかんせつ【楫本関雪】しんようじゅんかん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本大百科全書 - 第 6 巻 - 212 ページ

レゴゾル〈村田明広〉関節炎かんせつえん関節の炎症で、原因によっていろいろに分類される。原因の明らかな ... 〈永井隆〉関節鏡かんせつきよう関節用の内視锼で、関節内部を直視する方法として関節鏡検査が行われる。麻酔下に小切開 .... 永井隆,かんせつこ ...

小学館, 1985

小笠原流はじめての礼法 - 65 ページ

ニはしはじ 1 右手で箸,一本を、鉛筆おやゆびをもつようにもち、親指、人差し指、中指で箸を自由に動かしてみます。 2 もう、一本の箸 ... 通すようにする。 3 さしこんだ二本めの箸は、親指のつけねど、薬指だいいもかんせつこていの第一閭節あたリで固定しす。

前田紀美子, 1999

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

はに日ほん本ご語で「ありがとう」とい ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ と〈かん間せつ接わ話ほう法〉☆4 said 提示间接引语的内容‒라고 はな花こ子さんはサッカーのし試あい合をはじめてみ見たとい言いました。えい英 ... い言ったない内よう容を「」にい入れないで「と」でう受ける。

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

講談社国語辞典 - 210 ページ

かん.ずる【親ずる】(サ変他〗卩観じる.観ず。 1 心に思いうかべて考える。 2 真理を観察してさとりを得ようと努める。 3 本質を見通す。 ... かんせつ【官设】(名)国家がもうけつくること。 ... I こよう【—賴用】(名)鍵く总志^能力のある人が、みんな就 5 できること。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

訂正日露戰史 - 138 ページ

三ぐれつにちす&らいまんしうえんがんほっせつ月二十一日、水| 2 を満洲の沿岸に沒設むねしんこく" 1 りいぶつ 5 こくもつきょせる 3 ... 斯〜て午後二時過ぎ、間接射擊を止めし頃にしお^か 2 じすかんせつしゃげきと^ころ港を始め、「ァスコルド」は巡洋艦の先頭 ...

国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907

有斐閣法律用語辞典 - 195 ページ

かんせつ-きょうせい【間接強制】債務者が任意に債務を履行しない場合に、裁判所が履行遅延の期間に応じて一定の賠償をす ... できるようなものを又はその部品から極めて容易に侵害をと侵害を生ずることが確実であるものないものの、その行為を放置しておく ...

法令用語研究会, 2000