Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "カリカット" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE カリカット EM JAPONÊS

かりかっと
カリカット
karikatto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA カリカット EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «カリカット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kozhikat

カリカット

Calicut (Inglês: Calicut) é uma cidade portuária que enfrenta o Mar da Arábia, no Estado de Kerala, no sudoeste da Índia. Na língua malayalam, que é a língua oficial do estado, é chamado de código Kori (കോഴിക കോട കോട കോട ,, Kozhikode), a literatura japonesa também é escrita como Kozikode. A partir de 2011, a população é de 430 mil habitantes, mas a população, incluindo as áreas urbanas, atinge 2,3 milhões. ... カリカット(英語: Calicut)はインド西南部、ケーララ州のアラビア海に面する港湾都市。州の公用語であるマラヤーラム語ではコーリコード(കോഴിക്കോട്、Kozhikode)と呼ばれ、日本の文献ではコジコデとも記される。2011年現在の人口は43万人だが、都市的地域まで含んだ人口は203万人に達する。...

definição de カリカット no dicionário japonês

Calicut 【nome antigo do código do cabo】 カリカット【Calicut】 コージコードの旧称。
Clique para ver a definição original de «カリカット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM カリカット


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO カリカット

カリウム‐アルゴンほう
カリウムアルミニウム‐みょうばん
カリウムクロム‐みょうばん
カリエール
カリエール‐ひろば
カリエス
カリオカ
カリカチュール
カリカチュア
カリカチュアライズ
カリカ
カリキュラム
カリキュレーター
カリグラフィー
カリグラム
カリコム
カリコレ
カリジニ‐こくりつこうえん
カリ
カリスタン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO カリカット

シザー‐カット
シャギー‐カット
ショートカット
シングル‐カット
ジーアイ‐カット
スカラップ‐カット
セシール‐カット
ダイ‐カット
ツーブロック‐カット
テクノ‐カット
テープ‐カット
テール‐カット
ディレクターズ‐カット
ニューヨーク‐カット
ネオ‐マスカット
ノー‐カット
ハイレグ‐カット
バイアス‐カット
バラエティー‐カット
パイプ‐カット

Sinônimos e antônimos de カリカット no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «カリカット»

Tradutor on-line com a tradução de カリカット em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE カリカット

Conheça a tradução de カリカット a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de カリカット a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «カリカット» em japonês.

Tradutor português - chinês

卡利卡特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Calicut
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calicut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कालीकट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاليكوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каликут
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Calicut
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কজহিকোদে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Calicut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kozhikat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Calicut
180 milhões de falantes

japonês

カリカット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캘리컷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kozhikode
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Calicut
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோழிக்கோடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोझिकोडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kozhikode
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Calicut
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

calicut
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Каликут
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Calicut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καλικούτ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Calicut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Calicut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Calicut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de カリカット

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «カリカット»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «カリカット» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre カリカット

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «カリカット»

Descubra o uso de カリカット na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com カリカット e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
インド歴史紀行: インド旅行を面白くするために、旅の前に読む本
アフリカ南端を回ったガマは、アフリカ東岸のマリンディで、イスラム商人からインドへ到る航路についての情報と優秀な水先案内人を得てインド洋を渡り、一四九八年五月二○日、ついにヨーロッパ人として初めてインドのカリカットに到着しました。当時、カリカット ...
アジア旅行研究所編, 2015
2
西欧文明と東アジア - 83 ページ
ノ—ルで行なわれた 1 ところが一五〇一年 I 月九日になつて約八〇隻のカリカットの艦隊がコチンに来攻した。コチン王はボルトガル人に救援をたのんだので、カブラルは船隊をひきいて出港し、翌日カリカットの艦隊と対峙した。しかし風向きが悪く、戦闘を行なう ...
榎一雄, 1971
3
経済統計で見る世界経済2000年史 - 74 ページ
ボルトガル人は,グジャラート〔インド西北部]へ向かっていた珈人の船を掌捕し,さらに紅海にあるジーソクへ向かっていた別の剛人の船をも草捕した・その報復として,卿のイスラム人商人が[カリカットの〕ポルトガル商館を攻撃し, 50 人以上のポルトガル人を殺し, ...
アンガス・マディソン, ‎金森久雄, 2004
4
「世界地図」の誕生: - 255 ページ
応地利明 255 第^章カンティ—ノ図を読むのゆえに、ダ.ガマはカリカットをめざしてインド洋を横断した。ここでカンティ—ノ図をはなれて、当時-にわたる結節流通センタ—として、いかにカリカットが重要な港市であったかを物語っている。その重要性リ.ラン力— ...
応地利明, 2007
5
江戶時代・鎖国の構造 - 47 ページ
五〇トンの帆船一隻に三年分の糧食を積んだ二〇〇トンの運送船を加えて四隻の船団で出航し、カリカット王国のカポカラ港に入った。来航の目的について詰問をうけた団員が「キリスト教徒と香料をさがしにきたのだ」という有名な言葉を吐いたのは、このときで ...
信夫清三郎, 1987
6
榎一雄著作集 - 第 1 巻、第 4 巻 - 72 ページ
カブラルは針路を西にとってブラジルに達し、これをボルトガル領と宣言するとともに、航路を転じて喜望峰を過ぎ、カリカットに至り、その王と条約を結んでここにボルトガルの商館を建設した。ところが、かれらに反感をもつイスラム商人たちのために商館員は ...
榎一雄, ‎榎一雄著作集編集委員会, 1993
7
火砲の起原とその傳流 - 237 ページ
有馬成甫 一五○三年にヴァスコ=ダ=ガマはその砲火の力をもって、カリカットにポルトガルの足場を築き、次いでコチンにサンチァゴ要塞 CForts Santiago 』を造ることに成功し、ここに永久的な根拠地を建設したのである。彼が一五○四年に艦隊を率いて ...
有馬成甫, 1962
8
Eigai shōran - 1 ページ
Huan Ma 小川博 128 という。なおここを柒散地とした^ ! !物はキャラコ〔31 一〔 0 といわれるようになり知られた。(参考桑田六郎「マしたラベンスタイン 2 , 011 ^マさ 3 - 16111 は 011316 〔ミカレクーと記している。現在ではコージコ I ドヌ 02 ョ 12 ュ 6 カリカットは ...
Huan Ma, ‎小川博, 1969
9
南海香薬譜: スパイス・ルートの研究 - 294 ページ
カリカットに入港し、彼自身カリカットからシナ船に乗ってパレンパンへ渡海しているが、胡椒の中国向け輸出に汪大淵と前後するイプン,パツータはマラパルが胡椒の大産地であることを十分知っており、当時一三隻のシナ船ル胡椒に注目するようになって、 ...
山田憲太郎, 1982
10
大航海時代: 旅と発見の二世紀 - 39 ページ
帰還の途次カリカットに着いてから後でさえ、ヴァルテマは信心深い回教徒の役を演じ、回教寺院で寝て聖者を装い続けながら「吾が手に、吾が膝に接吻する者は幸いなるかな... ...」などとやっていた。だがヴァルテマは懷郷の憶いに憑かれていたに相違ない。
Boies Penrose, ‎荒尾克己, 1985

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «カリカット»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo カリカット no contexto das seguintes notícias.
1
いすゞ、印グジャラート州で販売網を拡大
と語る。 ISUZUは現在デリー、ノイダ、ジャイプル、ムンバイ、チェンナイ、バンガロール、ハイデラバード、コインバトール、マデュライ、ヴィシャーカパトナム、ティルパティ、カリカット、アーメダバード、ラージコート、ルディヤーナ、ラクナウ、グルがオン、インドール、 ... «レスポンス, mai 15»
2
抗議の路チュー続行-インドで「公の場のキス」擁護運動
2日の集団キスによる抗議活動は、ケララ州カリカットにある若いカップルたちの集うカフェが、ヒンズー教強硬派から襲撃されたこと ... 活動家たちは、カップルたちに対し、カリカットの南に位置する別の港湾都市コチの繁華街マリーン・ドライブに集まり、公の場で ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, nov 14»
3
『大航海時代V』都市施設や史実の登場人物を公開!
ヴァスコ・ダ・ガマポルトガルの探検家。プレステ・ジョアンの国との友好関係を結ぶ命を受け4隻の帆船でリスボンを出発し、喜望峰を経てインドへ至る。プレステ・ジョアンの国は発見できなかったが、カリカットとの交易権を獲得してポルトガル海上帝国航海の礎を ... «ファミ通.com, mar 14»
4
非居住インド人による金の持ち込み急増、業者が航空運賃肩代わり
匿名希望の空港当局者によると、12月に中東ドバイからインド南部ケララ州のカリカットに到着した便で約80キロの金が持ち込まれた。 インド国内の宝石宝飾品取引業者の団体を率いるBachhrajBamalwa氏は「金を持ち込む非居住インド人は輸入関税を ... «ロイター, dez 13»
5
『大航海時代 Online』アップデート“Tower of Babel”が実施決定 『2nd …
アデン、カリカットで請け負ったクエスト・ペルシャ文化圏が行き先となるクエスト※ 依頼仲介人から請け負うクエストが対象です。航海者養成学校、勅命、大海戦、大投資戦の各クエストは対象外です。 ※ 「獲得経験値、獲得名声上昇のアイテム効果」や「博物館 ... «ファミ通.com, mar 12»
6
世界最年少! 美少女WEBデザイナー兼CEO
世界で最も美しい場所の一つに選ばれたことがある、インドのケーララ州カリカットから一人の天才少女が誕生した。少女の名前は、スリー・ラクシュミ・スレス。1998年生まれの世界最年少WEBデザイナー兼CEOである。 彼女は3歳でWindowsのお絵かきソフト「 ... «ロケットニュース24, fev 11»
7
「大航海時代Online」で感じた“コミュニティの温かさ”
しばらくインド周辺の探索を行なった後、有り金を全部はたいてコショウを買い、カリカットを出発した。まっすぐ西にインド洋を横切り、一気にアフリカと右岸まで向かう計画だ。 「大航海時代Online」では航海中さまざまなことが起こる。船が汚れると船員が病気に ... «GAME Watch, nov 10»
8
東アジアの交易は一筋縄ではいかない?「大航海時代 Online ~El …
... と競い合うときの指標になるわけです。 4Gamer: 在庫の参照は,その街に行く必要がありますか? 竹田氏: いえ,その街だけではないです。商会管理局のある街(本拠地やカリカット)のほか,ジャカルタ/マニラなどアジアの主要街で見ることができます。 «4Gamer.net, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. カリカット [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/karikatto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em