Baixe o aplicativo
educalingo
かさね‐ちゃわん

Significado de "かさね‐ちゃわん" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE かさね‐ちゃわん EM JAPONÊS

かさちゃわん
kasanetyawan



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かさね‐ちゃわん

かえ‐ちゃわん · かず‐ちゃわん · くみだし‐ちゃわん · さんだいばなしととやのちゃわん · ととやのちゃわん · ひら‐ちゃわん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かさね‐ちゃわん

かさね‐じ · かさね‐じゅう · かさね‐すずり · かさね‐ずり · かさね‐せった · かさね‐そうぞく · かさね‐ぞうり · かさね‐だて · かさね‐だんす · かさね‐ちがいだな · かさね‐つぎ · かさね‐つぎて · かさね‐づま · かさね‐て · かさね‐ぬい · かさね‐の‐いろめ · かさね‐のみ · かさね‐へんじ · かさね‐もち · かさね‐もよう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かさね‐ちゃわん

あおもり‐わん · あご‐わん · あさぎ‐わん · あっけし‐わん · あつみ‐わん · あまもり‐ぢゃわん · いど‐ぢゃわん · おも‐ぢゃわん · こいちゃ‐ぢゃわん · こうらい‐ぢゃわん · ごけ‐ぢゃわん · ごほん‐ぢゃわん · ごろはち‐ぢゃわん · ちゃのみ‐ぢゃわん · つつ‐ぢゃわん · てんもく‐ぢゃわん · めおと‐ぢゃわん · ゆのみ‐ぢゃわん · らく‐ぢゃわん · われ‐ぢゃわん

Sinônimos e antônimos de かさね‐ちゃわん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かさね‐ちゃわん»

かさね‐ちゃわん ·

Tradutor on-line com a tradução de かさね‐ちゃわん em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE かさね‐ちゃわん

Conheça a tradução de かさね‐ちゃわん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かさね‐ちゃわん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かさね‐ちゃわん» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

卡萨内碗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tazón Kasane
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Kasane bowl
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Kasane कटोरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاسان عاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Казан чаша
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Kasane tigela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Kasane বাটি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Kasane bol
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mangkuk Kasane
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kasane Schüssel
180 milhões de falantes
ja

japonês

かさね‐ちゃわん
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

거듭 그릇
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kasane chan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kasane bát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கசனே கிண்ணத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कसने चॅन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kasane kase
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ciotola Kasane
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Kasane miska
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

казан чаша
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

castron Kasane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κασάνε μπολ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kasane bak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kasane skål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kasane bolle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かさね‐ちゃわん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かさね‐ちゃわん»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de かさね‐ちゃわん
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «かさね‐ちゃわん».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かさね‐ちゃわん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かさね‐ちゃわん»

Descubra o uso de かさね‐ちゃわん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かさね‐ちゃわん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
角川日本陶磁大辞典 - 279 ページ
る"また、青磁铀では、同種あるいは近似の釉薬を重ねて施铀、焼成し、光の屈折率の差異を生じさせて深みのある铀調を表現するのに、この技法を用いる場合がある。〔加藤伸也 3 〔重ね茶碗:かさ"ちゃわん茶の湯において、多人数の客に対して濃茶をもてなす ...
矢部良明, 2002
2
大正茶道記 - 27 ページ
しまちゃわんさ 5 ば 5 ともい 5 し 51 んこ 1 -こおはほこ 5 の其日庵に於て彫一二島重ね茶碗で七客に濃茶を點分けたのは近來珍らしい趣向であ 8 じつあんおいほ 9 しまか 3 ちゃわん 3 ゃぐこいちゃ力てわきんらいめプしゅか 5 ,は赏に今度が二度目である。
高橋義雄, 1928
3
茶の湯質問室 - 84 ページ
〔答〕濃茶は一碗の茶を連客一同がわけあって喫むところに茶道の主旨があるのです。ところが多人数で七人、八人を一碗で点てにくいので仕方なく重茶碗としますが、これはあくまで一碗の形式で重ねてします。また薄茶は反対に一碗一人が原則ですから重ねて ...
川島宗敏, 1983
4
茶湯一会集 - 45 ページ
薄茶器の箱並に筒-瑰茶碗 2 箱もかへこひちや&うナらや^はこならびつ 1 う十ちやわリはこを^茶にも用ゆることあれば、ー應尋ね、別品なれば拜見を乞ふなり。亭主出し ... 思ひては、ゾにあやまりなリぃ依て一通りにては、重ね茶碗を川ねざる力よし。おもおほ ...
伊直弼 : 中村 (勝麻呂), 1923
5
日本國語大辞典 - 517 ページ
拿ささごおちのさうし「十八枚のかさねだてを、はらりはらりと破りのけ」かさね-たんじゃく【^短冊】〖名】 I 武具の指物(さしもの)の 1 つ。 ... 床の間、害院などの脇に設ける,かさね-ちゃわん【重茶碗】《名】茶の湫で,客が多数の時,二個の茶碗重ねて持ち出して,茶を ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
我楽多籠 - 200 ページ
したが、伯庵の茶碗を二っ重ねて使ふのは旣に變則であるからヽふので、唐物點は終に省略しましたが、是等種々の點前に就て 湯このサ! ,こち. - 'そ 〜 200 一 ちさへすれば宜しいと申して餘り稽古しませんが、茶道の修養よろ 3 をあ 3 けいこさだうしゆフゃう ...
高橋義雄, 1914
7
利休にたずねよ
副議ではないようだ」ふつけんけんようあめいろゆうやくようへんゆてきおもむき中国福建の建窯で焼いた茶碗を建蓋と呼ぶ。黒い飴色の釉薬に ... 鵬っともうし、釉薬が落ち着いております」家康が飲んだ茶碗は、黒船にかさねて淡い黄色の釉薬がかけてあった。
山本兼一, 2010
8
窯別ガイド日本のやきもの京都 - 16 ページ
色絵金銀菱文重茶碗,いろえきんぎんびしもんかさねちゃわん野々村仁清[ののむら,にんせい]江戸時代( 17 世紀)重要文化財金茶碗高さ 8.1011 口径 8.9011 高台径 4.9011 II 茶碗高さ 9.2011 口径 9.9011 高台径 4.9011 い 0 六美術館蔵(静岡県)銀菱に一 ...
岡佳子, 2003
9
茶碗の味: 千葉歴史散歩と句集「伎芸天」 - 39 ページ
千葉歴史散歩と句集「伎芸天」 小澤正也 39 第一部歴史散歩編茶碗の味 った。との願いが次第に強くなり、忘れていた俳句に戻りはじめたのはその頃 ... きながら懸命に乱読を重ねた。俳句は忘れていたが、当時のつきつめた気持の中つめ、死生観的なものを ...
小澤正也, 2007
10
記憶の中の自画像 - 114 ページ
我が家のお茶の方がよほど美味しいではは酢コンブ、茶碗はありふれた湯飲み茶碗だ。お茶に茶碗は二段重ねの茶卓に載せられている。でも、茶菓る。引きずるように着てお茶を待った。運ばれてくる二階席の客には、湯上がりの浴衣が用意されてい進んでいた ...
黒川方人, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かさね‐ちゃわん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kasane-chawan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT