Significado de "じだい‐の‐ちょうじ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE じだい‐の‐ちょうじ EM JAPONÊS

じ	だい	‐	の	‐	ちょう	じ
zi	dai		no		tyou	zi

O QUE SIGNIFICA じだい‐の‐ちょうじ EM JAPONÊS

definição de じだい‐の‐ちょうじ no dicionário japonês

Um aluno que conseguiu demonstrar o talento apropriado para a tendência dessa época, que é promovido com pessoas.

じだい‐の‐ちょうじ【時代の寵児】 その時代の風潮に合った才能を発揮して成功し、人々にもてはやされる人。

TRADUÇÃO DE じだい‐の‐ちょうじ

Conheça a tradução de じだい‐の‐ちょうじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de じだい‐の‐ちょうじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じだい‐の‐ちょうじ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 屈从于强大的丁香树
• Tradutor português - espanhol: De la sumisión al clavo de olor fuerte
• Tradutor português - inglês: Of subservience to the stronger clove
• Tradutor português - hindi: मजबूत लौंग को मातहती की
• Tradutor português - arabe: من التبعيه ل القرنفل أقوى
• Tradutor português - russo: Из подчинения к сильной гвоздики
• Tradutor português - português: De subserviência ao dente mais forte
• Tradutor português - bengali: শক্তিশালী দালালী খোশা
• Tradutor português - francês: De la soumission à la gousse fort
• Tradutor português - malaio: Ulas sikap tunduk kepada yang lebih kukuh
• Tradutor português - alemão: Der Unterwürfigkeit gegenüber Stärkeren Nelke
• japonês: じだい‐の‐ちょうじ
• Tradutor português - coreano: 사대 의 정향
• Tradutor português - javanês: Cengkeh saka subservience menyang kuwat
• Tradutor português - vietnamita: Sự giúp đở của các đinh hương mạnh mẽ hơn
• Tradutor português - tâmil: வலுவான அடிபணிந்து இன் கிராம்பு
• Tradutor português - marata: मजबूत करण्यासाठी subservience च्या लवंग
• Tradutor português - turco: Güçlü diz çökme Clove
• Tradutor português - italiano: Di sottomissione al chiodo di garofano più forte
• Tradutor português - polonês: Podporządkowania do silniejszego ząbek
• Tradutor português - ucraniano: З підпорядкування до сильної гвоздики
• Tradutor português - romeno: De subordonarea la cățel puternic
• Tradutor português - grego: Της υποταγής ισχυρότερου σκελίδα
• Tradutor português - africâner: Van onderdanigheid aan die sterker huisie
• Tradutor português - sueco: Av underkastelse till den starkare kryddnejlika
• Tradutor português - norueguês: Av underdanighet til sterkere fedd

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じだい‐の‐ちょうじ»

Descubra o uso de じだい‐の‐ちょうじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じだい‐の‐ちょうじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

時代を変えた江戸起業家の　商売大事典: - 23 ページ

... 訓まれている。ちょうじ歯磨き粉ができるまでは房楊枝に焼き塩などを付けて磨いていたが、寛永二十(一 ... 歯を白くする、口中あしき匂ひを去る」と書かれた袋入りの粉は「丁子屋の歯磨」とか「大明末日薬砂」と言われて人気を集めた。続いて享保年間(一七一 ...

ISM Publishing Lab, 2013

狂い咲き正宗: 刀剣商ちょうじ屋光三郎

幼いころから、刀がもつ魔訶不思議な美しさに憑かれてきた光三郎。将軍家の刀管理を司る御腰物奉行の長男に生まれながら、名刀・正宗を巡って父・勝義と大喧嘩をし、刀剣商 ...

山本兼一, 2011

漱石 ホラー傑作選

(注)ちょうじがしら(9)鎌倉時代の仏師。東大寺南大門の仁王像は有名。 ほくとしちせいあわせ(別)明治時代. 行く。 ... けれども健さんは、「庄太郎のバナマの帽子が貰いたい」と言っていた。庄太郎は助かるまい。パナマは健さんのものだろう。(ー)丁子頭。灯心の ...

夏目漱石, ‎長尾剛, 2009

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 81 ページ

そ自燭: ^景玉玉權玉卫極宿縮略百百巾着着寸釈弱审石菜脚^客却脅^ ^益天小たあ目灌离低慕佳ろ庄台祸曲台代大稱体体頃 ... んじ#うじだいきょうじたいしょうしたい 1.1 ようしたいこっかひじょうじたいおうちょうじだいなんぱくちょうじだいざしんなんぽくちょうじ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本人なら知っておきたい日本史の授業 - 18 ページ

じえんぐかんしょう朝は万葉調の歌をよみ、『金槻和歌集』を残しました。この時代の文学の特色として挙げられるのは、いを題材にした軍記物語です。『平家物語』は、平氏 ... 鎌倉の建長寺・円覚寺なけんちょうじえんがくじ鎌倉時代・室町時代」南北朝時代戦国時代.

金谷俊一郎, 2014

まるかじり礼儀作法

うんぬん〇『男重宝記』とはなんちょうほうきさびよちょうじあぶらさんきんとじよう風に考えながら眼を通していると、時代が錯誤して、 ... のため、丁字油を塗って打ち粉を打つ、という手入れぐらいは欠かせぬはずなのに、一切触れられていないのは妙で解せない。

丹波元, 2004

沖縄の野山を楽しむ植物の本　改訂: - 46 ページ

一パパイア(ぱぱいあ科)方言名:パパヤー、りゆうきゅうおうちょうじだい琉球王朝時代に持ち込まれた蒲来源産の植げんざいやせいかおお物です。現在では野生化したものも多くありたかきはちょっけいます。高さ 4 〜 5m になる木で、葉は直径がかたち 50cm ...

屋比久 壮実, 2014

新選谷口雅春選集: Warera Nihonjin to shite - 243 ページ

か、中世的とかいう語に對して〃新しい-という意味であったならば、小田切氏のいわゆる「近だいてきじがしょうけつへいあんちょうじだいめいじじだいあたら代的自我」と稱するものは決して平安朝時代や明治時代よりも新しいものではないのであって、けつきんだ ...

谷口雅春, 1966

造園概論とその手法 - 6 ページ

(二)平安時代(794〜1192)平安時代の後期の庭園は,貴族の住宅として庭と一体となった形式の寝殿造りがしっかやりみずりと定着 ... 代表的な庭園としては,京都のさいほうじけんちょうじえんかくじずいせんじえりんじ天龍寺,西芳寺,鎌倉の建長寺,円覚寺,瑞泉寺 ...

雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010

オールカラーでわかりやすい！ 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様！

太闘検地たいこうけんちー 198 太闇町割りたいこうまちわりー 216 高天神城たかてんじんじようー 176 高松城たかまつじようー 190 ... 貿易なんばんぼうえきー 182 南北朝時代なんぼくちょうじだいー 16 二条城にじょうじょうー 140 、 248 日蓮宗にちれんしゅうー ...

菊地正憲, 2015