Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かよちょう‐ざ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かよちょう‐ざ EM JAPONÊS

かよちょう‐ざ
kayotyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かよちょう‐ざ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かよちょう‐ざ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かよちょう‐ざ no dicionário japonês

Kamocho [Kokoro Komachi] No Kyoto medieval, o assento onde o koko komei se formou. Ele avançou para vários tipos de comércio e teve privilégios e monopólio direito de isentar o escritório. かよちょう‐ざ【駕輿丁座】 中世の京都で、駕輿丁が結成した座。各種の商業に進出し、課役免除の特権や専売権をもっていた。

Clique para ver a definição original de «かよちょう‐ざ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かよちょう‐ざ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かよちょう‐ざ

かよい‐づめ
かよい‐どころ
かよい‐ばこ
かよい‐ぶね
かよい‐ぼん
かよい‐め
かよいこまち
かよ
かよう‐か
かよう‐かみ
かよう‐きょく
かよう‐けいしき
かよう‐しゅん
かよう‐せい
かよう‐び
かよう‐もん
かよく‐かん
かより‐かくよる
かよわす
かよわせ‐ぶみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かよちょう‐ざ

いっかくじゅう‐ざ
う‐ざ
う‐ざ
こんごう‐ざ
う‐ざ
しゅんじゅう‐ざ
しんちゅう‐ざ
じゅう‐ざ
う‐ざ
ちゅう‐ざ
う‐ざ
う‐ざ
にゅう‐ざ
はいゆう‐ざ
ふんどう‐ざ
う‐ざ
ほうおう‐ざ
う‐ざ
う‐ざ
う‐ざ

Sinônimos e antônimos de かよちょう‐ざ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かよちょう‐ざ»

Tradutor on-line com a tradução de かよちょう‐ざ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かよちょう‐ざ

Conheça a tradução de かよちょう‐ざ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かよちょう‐ざ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かよちょう‐ざ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kayocho座
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asiento Kayocho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kayocho seat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kayocho सीट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقعد Kayocho
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kayocho сиденья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assento Kayocho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kayocho আসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kayocho siège
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerusi Kayocho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kayocho Sitz
180 milhões de falantes

japonês

かよちょう‐ざ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

駕輿丁자리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jog Kayocho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kayocho ghế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kayocho இருக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kayocho आसन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kayocho koltuğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sedile Kayocho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siedzisko Kayocho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kayocho сидіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kayocho scaun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kayocho κάθισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kayocho stoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kayocho säte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kayocho sete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かよちょう‐ざ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かよちょう‐ざ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かよちょう‐ざ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かよちょう‐ざ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かよちょう‐ざ»

Descubra o uso de かよちょう‐ざ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かよちょう‐ざ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古京年代記: 飛鳥から平安へ - 378 ページ
この左衛士坊というのは、左衛門府か左兵衛府の衛士のいた厨町のこととみてよい。 ... のち西陣織を生み出す大舎人座やかよちょうざひろく商業運輸に関係した四府駕輿丁座などはその典型で、遡ればそれらはいずれも諸司厨町(官衙町)にいたるのである。
村井康彥, 1973
2
日本法の歴史 - 207 ページ
4 座座は、先にも述べたように、特権をもった同業者組合である。 ... 座は、本所に対して奉仕,貢納をおこない、その反対給付として、保護と特権を得たものであるが、これは、「荘園公領制」の節ひお頁)で述べた職(しき)が経済 ... 四府駕輿丁座(しふかよちょうざ
斎川眞, 1998
3
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 487 ページ
しふかよちょうざ四府駕輿丁座四府(左右^ "府'左右兵衛府)に属し,天皇の' 11 * 8 ; :をかつぐ駕輿丁の^ 0 室町期には諸役,関銭免除,専壳特権を得るため,米,綿などを扱う多くの商工加わった。本所は中原家,壬生续。しふ力、わし渋川氏足利氏流の武士団。
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 530 ページ
久銃従点住座座者" ^千^無還御遠科怍公情初仟安強公総萆相辨造宗捜造お造隔学」閒報動奪定ぉ I 」開^座座(乍作左査作子^ ... ちょうさしんようちょうさついせきちようさはくちょうちりょくちようさきょしちょうでぐちちょうさちしつちょうさよびちょうさかよちょうざ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
逆引き熟語林 - 419 ページ
... ス座ヘルクレス整ヘルクレスコッ: ! 1 ! !コツブオペう塵オペうオリオン塵オリオン—座いち大一座おおいち第一座だいいち七座しち XX 丁座かよちょうノ\ 2 はち下座げ,しも土下座どげ 3 下の座えんがのえどさんざ上^じょう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 869 ページ
せいのよろい) 346 下「四季草』(しきくさ) 29 下四府駕與丁座(しふかよちょう) 164 中四所(ししょ) 6 上四所箱(ししょのしゃく) 6 上四枚金飼(よまいかなどう) 149 上四枚胴(よまいどう) 149 上四股鹿の角(よつまたしかのつの) 508 上四度使(よどの ...
Keizō Suzuki, 1996
7
中世社会 - 第 3 巻
豊田武 第一二節商品流通の展開一七七をうけ、營業の自由を確保されていたことである。もっともこの特權は、商工業者が、公家ならば供御人,駕輿丁^雜色、くごにんかよちようぞうしき座の機能の第二にあげられるのは、座衆が營業稅や市場稅、關稅などの ...
豊田武, 1954
8
女と男の時空: 日本女性史再考 - 第 3 巻 - 536 ページ
... 駕與丁^ (かよちょうざ) 282 四府一 289 「唐霧子図」 435 「川(河) ^太郎」 283,294 漢麵 413-4 『兩吟集』 470 漢字ヴアージョン 412 官司瑭負制 199 官職の世襲化 199 灌項 168 かんじん 468-9 勧進 343, 354 ―比丘尼 4 比丘尼― & 101,475,485 ―聖の ...
河野信子, ‎鶴見和子, 1996
9
女と男の乱中世: - 536 ページ
... 165 (かよちょうざ) 282 四府一 289 「唐壽子図」 435 「川隱)原太郎」 283,294 漢闻 413-4 『閑吟集』 470 漢字ヴァージョン 412 官司 I 青負制 199 官職の世 81 化 199 灌項 168 かんじん 468-9 助進 343, 354 ―比丘尼 4 比丘尼一聖 101,475,485 ―聖の ...
Nobuko Kōno, ‎岡野治子, ‎鶴見和子, 1996
10
日本史広辞典 - 1015 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かよちょう‐ざ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kayoch-sa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em