Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そう‐ざ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そう‐ざ EM JAPONÊS

そう‐ざ
sou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そう‐ざ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そう‐ざ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そう‐ざ no dicionário japonês

Esse é o caminho [Suspenso] Uma das ferramentas de assento que os guardas colocam durante a sessão legal. Roscado em todos os lados e em forma de folhas de grama. Quando Buddha \u0026 thinsp; (shaka) \u0026 thinsp; abriu sua iluminação, foi devido à história que colocou uma grama cerimonial e thinsp; \u0026 thinsp; そう‐ざ【草座】 法会の際に導師が敷く座具の一。四方に糸を出して草の葉にかたどったもの。釈迦 (しゃか) が悟りを開いたとき、金剛座に吉祥草 (きちじょうそう) を敷いた故事による。

Clique para ver a definição original de «そう‐ざ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そう‐ざ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そう‐ざ

そう‐こん
そう‐
そう‐ごう
そう‐ごん
そう‐
そう‐さい
そう‐さく
そう‐さくいん
そう‐さつ
そう‐さん
そう‐ざ
そう‐ざいちょう
そう‐ざらい
そう‐ざ
そう‐
そう‐しあげ
そう‐しき
そう‐した
そう‐したら
そう‐しつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そう‐ざ

あい‐ざ
あいもの‐ざ
あおい‐ざ
あさ‐ざ
あと‐ざ
あぶら‐ざ
う‐ざ
にゅう‐ざ
はいゆう‐ざ
はくちょう‐ざ
ふうちょう‐ざ
ふんどう‐ざ
う‐ざ
ほうおう‐ざ
ほうしょう‐ざ
う‐ざ
ぼうえんきょう‐ざ
う‐ざ
う‐ざ
りゅう‐ざ

Sinônimos e antônimos de そう‐ざ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そう‐ざ»

Tradutor on-line com a tradução de そう‐ざ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そう‐ざ

Conheça a tradução de そう‐ざ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そう‐ざ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そう‐ざ» em japonês.

Tradutor português - chinês

所以座椅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Así asiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

So seat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तो सीट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لذلك المقعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Так сидений
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Então assento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুতরাং আসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

donc siège
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jadi kerusi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

so Sitz
180 milhões de falantes

japonês

そう‐ざ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그렇게 자리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dadi jog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vì vậy, chỗ ngồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எனவே இருக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यामुळे आसन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yani koltuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

così sedile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

więc siedzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

так сидінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Deci scaun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έτσι κάθισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

so stoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

så säte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

så sete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そう‐ざ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そう‐ざ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そう‐ざ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そう‐ざ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そう‐ざ»

Descubra o uso de そう‐ざ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そう‐ざ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人情本傑作集: 全 - 8 ページ
V なんても是は太鼓持の一槺さんの細工ざますとさ。あの人がみんな色 1 の中口を閗なんすそふざます。にくらしうざうに。色々と 88 薪をいふそうざます金 1 「何をそふなに彼是いはれなんす車もありんすまいに鼻ザ"ナァ- 1 金 8 ?んレ—な 4&とく 1 主もしつてい ...
山崎麓, 1928
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 530 ページ
久銃従点住座座者" ^千^無還御遠科怍公情初仟安強公総萆相辨造宗捜造お造隔学」閒報動奪定ぉ I 」開^座座(乍作左査作子^操捜巿操捜&操拽捜" "も" 1 " 1 " ^ ^操^作査場作査査作奄査^作一」操" " " " "一さ'左 0 " ^座一"一し一 1 " 1 一一一一走ま封封封 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
真書太閤記 - 第 5 巻 - 52 ページ
おの生にて紹鷗よ 3 うさいすきもつよそうしや 5 ゆるそ 0 * 6.3 ^ 7^.3 むこえいしや.フねん?らめ犬とらうまれザうお. 2 に生る。紹鷗より少きこと二十歲、東山殿に後る、こと三十二年なり。弘治元年紹鹉の卒せし時、利な 6 千阿彌と云ふ。然るに京都將軍家沒落 ...
栗原信充, 1912
4
梅ごよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 38 ページ
9 ひはち 21 ん I はつ達があんま- " : 'も骚ぎなはるから叱られるんであ 6 ますョ坊は温和にお火鉢のそば(安居して烟はつら 6 ぶん I なみや乙のもれ草で^たべませうひな「チヤ面がゐひョ自分から^出して于へ都野さん都「ァ、そうざます 3 夫 40 くれ^んまん?
為永春水, 1893
5
江戶の女ことば: あそばせとアリンスと - 262 ページ
あそばせとアリンスと 杉本つとむ 1 ^『ナア二金沢さん主もしつていなます通り。又さんを徳さんがこゝろ安くしなんすもん 5-1 かなは"しとほまたとくやす金沢「何をそふなに次是いはれなんす事もありんすまいにさつしやるやうに。色々と讒訴をいふそうざますらを ...
杉本つとむ, 1985
6
珍本全集 - 88 ページ
ぉ収なしを^上ると 0 長口上申出せば。成程々々其方勝手. ^第に。手形した-め證人汝。印判もつて取に袞 ふ仁り^よしゆくよあけその 1 なされ下されなば。 1 中は申に及ばず。木戶半 4 。樓太皲を打ます。小坊主まてが。うかむ搽リ憚りながら女郞さくだそうざも ...
藤村作, 1928
7
図説般若心経入門 - 4 ページ
... 命^啼不滅不垢不浄不增不減是故空中無色無受想行識嶮^い—めつ卜|く|、ぃ|じょう- ; . I ぞう.い I げんぜ— : 1 くうちゅうむ I しきむ I じゅ—そうざょうしき|即是色受想行識亦復如是舎利子是諸法空相不生| ^そくぜ I しきじゅ—そう,きょうしきやく. —にょ—ぜ—しゃ ...
大栗道栄, 2002
8
Beの世界 - 25 ページ
中井多賀宏. 事の始まり事の始まりは、俺なら、そう、ザ.クラッシュジョ— ,ストラマ—のあのシャゥトそれが俺の事の始まり時代閉塞の状況の中俺は夜な夜な詩を書いて何とか事態を打開しようと試みている一生懸命、一生懸命、この状況を打開しようと俺は ...
中井多賀宏, 2005
9
ホノルルのエステ・スパ・ロミロミ
男子だってスパで癒されよう高級理容用チェアも置かれたザ・カハラ・スパの男性スパルームスパやサロンは女性のもの......と思っている男性のみなさん ... お話を伺ったところ、こちらを利用する欧米人の男女比率は半々なのだそう。ザ・カハラ・スパには男性用の ...
All About 編集部, ‎森谷貴子, 2013
10
人類誕生から大和朝廷までの700万年史
しんてんそうくっそうざそうただし、一次葬の場合の遺体の姿勢は様々で、全身を伸ばした伸展葬と、手足を折り曲げた屈葬、座り込んだような姿勢で葬る座葬がある。主流は屈葬であり、これには網文人の死生観が関係していたと考えられている。まず、手足を ...
日本博学倶楽部, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そう‐ざ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そう‐ざ no contexto das seguintes notícias.
1
山雅寄付金3800万円余集まる クラブハウス建設などの費用
同市惣社そうざ)の市かりがねサッカー場隣接地に松本山雅が建てるクラブハウスは、今月下旬に使用を始める。トレーナールームや筋力トレーニング施設などを備え、総事業費は約6千万円。寄付金で不足した場合はクラブで捻出する。 3万円以上を寄付した ... «信濃毎日新聞, jul 15»
2
課題達成で限定アイテムがもらえる! 『のぶニャがの野望×千年勇者 …
期間中、『のぶニャがの野望』にアクセスし課題を達成すると、『千年勇者』で限定報酬「のぶニャがの大鎧」「そうざミャもじの刀」をはじめとした豪華報酬がプレゼントされます。 同様に『千年勇者』にアクセスし、課題を達成すると、『のぶニャがの野望』で限定報酬「 ... «ガジェット通信, abr 14»
3
「千年勇者~時渡りのトモシビト~」と「のぶニャがの野望」のコラボが …
... ゲームに登場します。 ≪千年勇者の豪華報酬≫ 「のぶニャがの野望」にて、課題壱:ミャーもと武蔵先生の「入門」を完了させると、千年勇者にてSR防具 のぶニャがの大鎧がもらえます。さらに課題参までクリアすると、SR武器 そうざミャもじの刀ももらえます。 «4Gamer.net, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そう‐ざ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/s-sa-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em