Significado de "けいきゅう‐しんごう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE けいきゅう‐しんごう EM JAPONÊS

けい	きゅう	‐	しんごう
kei	kyuu		singou

O QUE SIGNIFICA けいきゅう‐しんごう EM JAPONÊS

definição de けいきゅう‐しんごう no dicionário japonês

【Sinal de alarme】 1 Sinal que foi decidido emitir antes que o navio afligido dê SOS. Este sinal ativa o receptor de alarme automático de outros navios. 2 Geralmente, um sinal que emite alerta. Sirene, apito de trem etc.

けいきゅう‐しんごう【警急信号】 １ 遭難した船舶がSOSを出す前に発することを定められた信号。この信号により他の船舶の警急自動受信機が作動する。２ 一般的に、警戒のために発する信号。サイレン・汽笛など。

TRADUÇÃO DE けいきゅう‐しんごう

Conheça a tradução de けいきゅう‐しんごう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de けいきゅう‐しんごう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «けいきゅう‐しんごう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 箕老信号
• Tradutor português - espanhol: Kei señal viejo
• Tradutor português - inglês: Kei old signal
• Tradutor português - hindi: केई पुरानी संकेत
• Tradutor português - arabe: كى إشارة القديمة
• Tradutor português - russo: Кей старый сигнал
• Tradutor português - português: Kei sinal velho
• Tradutor português - bengali: কেই পুরাতন সংকেত
• Tradutor português - francês: Kei ancien signal
• Tradutor português - malaio: isyarat lama Kei
• Tradutor português - alemão: Kei alten Signal
• japonês: けいきゅう‐しんごう
• Tradutor português - coreano: 케이 구 신호
• Tradutor português - javanês: sinyal lawas Kei
• Tradutor português - vietnamita: Tín hiệu cũ Kei
• Tradutor português - tâmil: கீ பழைய சிக்னல்
• Tradutor português - marata: जन्म दाखला
• Tradutor português - turco: Kei eski sinyal
• Tradutor português - italiano: Vecchio segnale di Kei
• Tradutor português - polonês: Kei stary sygnał
• Tradutor português - ucraniano: Кей старий сигнал
• Tradutor português - romeno: Kei semnal vechi
• Tradutor português - grego: Kei παλιό σήμα
• Tradutor português - africâner: Kei ou sein
• Tradutor português - sueco: Kei gamla signalen
• Tradutor português - norueguês: Kei gamle signal

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «けいきゅう‐しんごう»

Descubra o uso de けいきゅう‐しんごう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com けいきゅう‐しんごう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 386 ページ

こいし,こいしい,れんうり恋ううらこう斯うこう 0 かく,きりぎりす( ^ ) ,し爽,斯うま^こう斯う斯うこうこう然う斯うそうこう請 0 こう I うけ,こい,しょう,しん,せい,ねだり(強^り) ,ねだれ(強講) . ... へんいきごう赤信号あかしんごう音声紀号おんせいきごう青信号あおしんごう国際音声紀号こくさ 1 、おんせ警急信号けいきゅう ... 舶信号せんば〈しんごうごう緩急紀号かんきゅうき危険信号きけんしんごうごう形象信号けいしょうしん変紀号へんきごうごう重 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

OHM電気電子情報英和・和英辞典 - 8 ページ

... ブル一フアルカライン―マンガニーズダイオキサイドウセル―ストーリジパタリオー'レ―ビズイ―デイイフイシエンシー―インワン ... あ一る)けいほうけいほうそうちけいほうらんぶけいほうしんごう,けいきゅうしんごうあるみにうむがりうむひそはんどうたいれ一ぎに ...

新電気編集部, 1996

最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 17 ページ

うばん〕〔 80 ド 8013 '船電通信] &1&『111 81 ^ 11& )警急信号(無線〕(けいきゅうしんごう〕〔 79 学術'電気] /警報信号〔けいほうしんごう〕〔 79 学術'電気] &^!I 警報器〔けいほうき〕〔 69 ド 8013 '船電通信]〔 80 ド 8013 '船電通信] &11 ^ 0 アルべド(あるべど〕〔 ...

Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987

新明解百科語辞典 - 103 ページ

けいぐういん。けいきゆうしんごう【警急信号】 1 航行中の船柏が遭難した際、 505 ^ "前に送^することを定められた信号。これにより各船が備える 8 * 1 急^ :動受 3 機が作動する。 2 緊急の場厶! 2 の信号。サイレン-汽笛-号鎵.〔? ^などを使う。けいきょ-つ【景教】 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 42 ページ

ゆうけいさゆ- 0 けいきゅうけいきゆうけいさゅラけいき,ゥけいきゅうけいけいしゅうけいしゆうけいし,うけいし咿うけいしゅうけいじ申うけいじゅうけいじゅうけいじ# 5 ... 一信号系】第二ほ号系】きけい(統計)ま I 社会一 V ?動やとうけい【頭形】とうけい【闘 9 】どうけい【!

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日汉机电工业辞典 - 637 ページ

しんごろげんじ【信号現示】信号显示じんこうざつおん【人工雑^】人为千扰,ェ业干扰^「蚀しんこうさよろ【浸孔作用】点腐蚀,点浸し ... ていしけいほろ【信号停止^報】振铃信号隊碍报饕しんごうでんきゅう【信号電球】信号灯 1 しんごろでんけん【信号^鍵】拫泠键しんご ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

プラント用語辞典: Ei-Wa - 305 ページ

... 〔信号ケ一ブル〕 00331)16 しんごうけ一ぶるふせん〔信号ケ一ブル布線〕 51 ^ 031031)11118 じんこうこきゅう〔人工呼吸〕 311 ぱ ... しんごうとう〔信号灯〕 5 1 が 3113011)じんこうとう〔人工島〕 31 " 1 出^ 31 151311(1/01300^3^6151311(1 じんこうとうけい ...

Takuya Kotani, 1988

エレクトロニクス大辞典 - 122 ページ

きゅうしゅう吸収「ヌ 1 ^ 01 "口れ 00 波が一つの媒質を進行している途中において,あるいは一つの媒質と他の媒質との境界面に逹したとき,波のエネルギが他の形の ... 0 しんごう一一信号〔 05 せ 1131 〕ぺ丁 5 じカラーテレビジ 3 ン方式における色信号の一つ.

米澤滋, 1961

箱根登山鉄道125年のあゆみ - 166 ページ

... 藤棚前(ふじだなまえ) 6.0 青物町四ツ角(あおものちょうよつかど)旧青物町四ツ角(きゅうあおものちょうよつかど) 6.1 郡役所前(ぐんやくしょまえ) ... たみ]けいべんてつどうまえ)早川口(はやかわぐち) 2.1 板橋見附(いたばしみつけ) 2.2 下板橋(しもいたばし) 2.4 箱根板橋(はかこねいたばし)【 ... (そううんざん) 8.3 (出山信号場)(でやましんごうじょう) 9.9 大平台(おおひらだい) 10.4 (上大平台信号場)(かみおおひらだいしんごうじょう) 11.2 ...

生方良雄, 2013

新用字用語辞典 - 234 ページ

しんこきゅう 3 ?呼吸しんけい ^質しんこく申告しんげき X 擎しんこく深猁〔酷〕しんげき新劇しんこっちょう真骨頂しんけつ,し、血〜を注ぐ, ... じんじふせい人^省しんこう親交〜をおあしんしゃ深謝しんごう信号しんしゃ新車じんこう人口しんじゃ信者じんこう人工~衛星。

日本放送出版協会, 1981