Significado de "はた‐しんごう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はた‐しんごう EM JAPONÊS

はた	‐	しんごう
hata		singou

O QUE SIGNIFICA はた‐しんごう EM JAPONÊS

definição de はた‐しんごう no dicionário japonês

【Sinal de bandeira】 Sinal enviado usando bandeira. Comunique-se pelo tipo de bandeira e como balançar as bandeiras.

はた‐しんごう【旗信号】 旗を用いて送る信号。旗の種類や旗の振り方で通信する。

TRADUÇÃO DE はた‐しんごう

Conheça a tradução de はた‐しんごう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はた‐しんごう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はた‐しんごう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 畑信号
• Tradutor português - espanhol: señal de Hata
• Tradutor português - inglês: Hata signal
• Tradutor português - hindi: हठ संकेत
• Tradutor português - arabe: إشارة هاتا
• Tradutor português - russo: сигнал Хата
• Tradutor português - português: sinal Hata
• Tradutor português - bengali: নতুন বছর
• Tradutor português - francês: signal de Hata
• Tradutor português - malaio: isyarat Hata
• Tradutor português - alemão: Hata Signal
• japonês: はた‐しんごう
• Tradutor português - coreano: 혹은 신호
• Tradutor português - javanês: sinyal Hata
• Tradutor português - vietnamita: tín hiệu Hata
• Tradutor português - tâmil: ஹாடா சமிக்ஞை
• Tradutor português - marata: Hata सिग्नल
• Tradutor português - turco: Hata sinyali
• Tradutor português - italiano: segnale Hata
• Tradutor português - polonês: sygnał Hata
• Tradutor português - ucraniano: сигнал Хата
• Tradutor português - romeno: semnal Hata
• Tradutor português - grego: σήμα Hata
• Tradutor português - africâner: Hata sein
• Tradutor português - sueco: Hata -signal
• Tradutor português - norueguês: Hata signal

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はた‐しんごう»

Descubra o uso de はた‐しんごう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はた‐しんごう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

InfoCom Be-TEXT 情報ネットワーク - 22 ページ

PCM 方式は,ー 937 年にリ紫ヴスによって発明されたー電話用の音声信号では,ー回線(チャネル)あたりの信号帯域を約 4 田 z 以下の 3-4 組 2 に制限して伝送しても,その音声品質はほとんど保たれることが知られている-このためシャノンの標本化定理により, ...

西園敏弘, ‎増田悦夫, ‎宮保憲治, 2011

これでワカッタ！　信号処理入門: - 148 ページ

大伴 洋祐. に変換されることを説明していきます。 9.1 ) (合成積って何? )今成積とは、一般的に次式で与えられる演算のことを指します。 f()*go)=/ f(r)×70-r)dr f(t)* g(t)の部分は J * g や f* g ( t )と略されることもあります。さて、話は脱線しますが、ほっべたをたた ...

大伴　洋祐　, 2012

奪われた信号旗: 長崎奉行所秘録伊立重蔵事件帖

「外国船入港を知らせる信号旗が奪われ、偽狼煙まであげられた」。長崎奉行から特命を受けた伊立重蔵は、現場・小倉藩への潜入を決意する。そんな折、錺職人の善六は博多へ ...

指方恭一郎, 2012

牡牛と信号: 〈物語〉としてのネパール - 115 ページ

〈物語〉としてのネパール 山本真弓 115 にっいては、まったく気がっいていなかった。はサ—ダナのことを、ただの教師だと信じていて、彼女がときどきホテルで客をとっていることサ—ダナは教師をしており、ラマはパキスタン大使館の武官宅で使用人として働い ...

山本真弓, 2002

【大活字シリーズ】宮沢賢治　傑作選:

そして両手にはたしんごうあかはたはた旗をふっていましたが、にわかに赤旗をおろして てまるでオーケストラの指揮者のようにはげしく. るかまどい外を見ていました。その窓の外には海豚のかたちももう見えなくなって川は二つにわかれました。そのまっくらな島 ...

宮沢賢治, 2014

戦乱のペルシダー

ふたたび長い沈黙がつづいた。が、それもやがてジェイスンのかん高い叫び声に破られた。「ほら、聞いてごらんなさい!」イヤホーンを調節すると、これまでグリドリー波では聞いたこともないものが耳に飛びこんできたーー信号だ!ジェイスン・グリドリーが興奮して ...

Ｅ・Ｒ・バローズ, 1967

CG 基礎セミナー: 3D CG・映像メディアに強くなる : 初心者からプロまで, しっかり基礎固めできる独習テキスト

ビデォ信号の規格には様々な類カあり、丁》放送を例にとっても日本、米国が使用している z 丁 5○方のほかに、戸八しゃ 5 日○八州などの方式が ... りおデオカメラにょつて撮影された画像は、図 23 - 1 のょうに画面の上から順これが走査線の仕組みである。

今間俊博, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 148 ページ

手 21 手旗(巧丁旗— 81 さり I ?I しんごう【 9 ^】しんごう【深廉. ^據】しんごう【賑給】じんごう【人表】じんごう【罾】ゆうれいじんこう【麵,口】がくれいじんこう【学齢人口】しれいしんこう【死苗ほ仰】こうくうしんごう【航空 1351 プ】こ 9 しんこう【爽申^】こうしんこう【降^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

宮沢賢治傑作選　『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:

もってそらを見上げて信号しているのでした。はたあかはたジョバンニが見ている間その人はしきりに赤い旗をふっていましたが、にわかに赤旗をおろしてうしろにかくすようにはたしきしゃふし、青い旗を高く高くあげてまるでオーケストラの指揮者のようにはげしく ...

宮沢賢治, 2013

助け合うこと - 15 ページ

だいくうこう一しょうしかいとつじょそうぞうま)えど〟ま、ゝ丶みぎ丶丶ぜつバ)つ台空港の前の如度のカーフを曲かってゴ上 ... くるまとお、ゝしんごうぜん「光景」という感じだったが降りると現実感が増した車は通っていたか信号は全ぶき、さゅうしょうてんのきな、、。

学研教育出版, 2013