Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "て‐しんごう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE て‐しんごう EM JAPONÊS

しんごう
tesingou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA て‐しんごう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «て‐しんごう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de て‐しんごう no dicionário japonês

[Sinal] 1 Trem · Um sinal de que uma pessoa usa uma bandeira de mão ou uma lâmpada de mão para um veículo. Verde progride, o vermelho indica parar. て‐しんごう【手信号】 1 列車・車両に対して、人が手旗か手さげランプを用いて行う信号。緑が進行、赤が停止を示す。

Clique para ver a definição original de «て‐しんごう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM て‐しんごう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO て‐しんごう

て‐しあげ
て‐し
て‐しげし
て‐しごと
て‐し
て‐しぶい
て‐し
て‐しまう
て‐し
て‐しょう
て‐しょうぎ
て‐しょく
て‐じな
て‐じまい
て‐じまう
て‐じめ
て‐じゃく
て‐じゅず
て‐じゅん
て‐じょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO て‐しんごう

あかひら‐こんごう
あんしょう‐ばんごう
い‐ねんごう
いた‐こんごう
いちれん‐ばんごう
へいこう‐しんごう
ほうじ‐しんごう
むちゅう‐しんごう
アナログ‐しんごう
アールジービー‐しんごう
コピーせいぎょ‐しんごう
コンポジット‐しんごう
コンポジット‐ビデオしんごう
コンポーネント‐しんごう
コンポーネント‐ビデオしんごう
ジーシーアール‐しんごう
ディーティーエムエフ‐しんごう
デジタル‐しんごう
トーン‐しんごう
モールス‐しんごう

Sinônimos e antônimos de て‐しんごう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «て‐しんごう»

Tradutor on-line com a tradução de て‐しんごう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE て‐しんごう

Conheça a tradução de て‐しんごう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de て‐しんごう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «て‐しんごう» em japonês.

Tradutor português - chinês

信号TE
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

señal de Te
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Signal Te
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिग्नल ते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إشارة الشركة المصرية للاتصالات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сигнал Те
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Signal Te
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংকেত আপনি এখানে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

signal Te
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Signal Te
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Signal Te
180 milhões de falantes

japonês

て‐しんごう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

て신호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Umur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Signal Te
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்னல் டெ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिग्नल Te
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sinyal Te
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

segnale Te
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Te sygnału
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сигнал Ті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semnal Te
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σήμα Te
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sein Te
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

signal Te
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

signal Te
5 milhões de falantes

Tendências de uso de て‐しんごう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «て‐しんごう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «て‐しんごう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre て‐しんごう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «て‐しんごう»

Descubra o uso de て‐しんごう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com て‐しんごう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
なないろのしんごう
リエちゃんが学校のかえりみち、しんごうを待っていると、雨がふってきます。そこに、見知らぬ人があらわれて.. ...
みずのゆう, 2004
2
しんごうピカピカサイレンピーポー: 音とひかりであそぶ交通安全絵本
ほんものみたいに信号が点滅!車の音も鳴って、交通ルールが楽しくわかる。
三木朗, 2004
3
たこしんごう
さかながおおすぎて、これじゃとおれないよ。さかなのむれをとめるには。
赤川明, 2000
4
しんごうごうくんはたらくくるまなにかな?:
いつもみんなを見守っているしんごうごうくん
やまもとしょうぞう, 2009
5
怪談イズデッド(1)
市立菊原小学校の会議室で夜な夜なおこなわれている話し合い。そこに集うのは「テケテケ」「トイレの花子さん」「プールの幽霊」「人体模型」「ガイコツ模型」「ヒキコさん ...
飯島しんごう, 2014
6
みんなの日本語初級 I 聴解タスク25: - 第 1 巻 - 29 ページ
あの信号を左へ曲がっくださに、。 8 :はい、左ですね。まっすぐ行きます力、。ゅうびんきよくまえど八:いいえ、あの郵便局の前で止めください。 8 :はい、かしこまリました。 00 8-2 おとこひとなんい 1 .男の人は何と言いますか。れいっかあさぱん例)八:ああ、 ...
牧野昭子, ‎田中よね, ‎北川逸子, 2003
7
逆引き熟語林 - 386 ページ
... 別号べつごう哀号あいごう特別号とくべつごう屋号やごう屋形号やかたごう怒号どごう改号かいごう神号しんごう社号しゃごう立券 ... きごう霧中信号むち,うしんゼロ紀号ゼロきごうごう拍子紀号ひょうしきごう手信号てしんごう原子紀号げんしさごう閃光信号せん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
ことばの学校 - 52 ページ
うにんげんえぜんじようほうしかくじ" "うほういじょうここで速聴読の登場です。人間が得いる全 ... ウェルニッケ中枢が信号を理解し意味を当てはめるわけでちようかくや# #ネうはいさいち 4 ネうしんごうよ聴覚野にあるウエルニッケ中枢に入ります。その際、 ...
田中天虎, 2001
9
エレクトロニクス大辞典 - 267 ページ
もの(ペル研究所, !顿)に示す例では,辨域幅 25 〜 673 わ,利得 23 〜 13 ( !ゎが得られた( 1958 ) . ( —メ一ザ,常磁性体メ-ザ)しんごうはろうえい倌号波溷洩〔 5 ! 8 : ^ 1 1 れ化〕二重平衡変調器 111 において入力信号が出力側に漏洩するもの.リング変調器#に ...
米澤滋, 1961
10
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 319 ページ
でんきしんごうおくえ 9 -電気の信号を送かみさまほとけさまさノ【) ~ _`v《,きよくひとこと。酸たっ局の人が言葉になおし丶はい運しゆきょうたものっくんが修行するために借られた建物です。"ぇ 7 )川~ “。一, 8 神様やム様をまつるため・。~、~。。〝つか丶~ "・」答 9 ...
羽手名ただし, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. て‐しんごう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/te-shinkou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em