Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゲイン‐ライン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゲイン‐ライン EM JAPONÊS

げいんらいん
ゲインライン
geinrain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゲイン‐ライン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゲイン‐ライン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゲイン‐ライン no dicionário japonês

Ganho de linha [linha de ganho] Uma linha esperada para ser paralela à linha de gol através do rugby, através do centro do rack do shopping scrum. Além disso, em uma linha de saída, é uma linha que se prolonga paralelamente à linha de gol desde o ponto onde a bola é jogada. Pela primeira vez além desta linha, a bola é feita para avançar e a área é adquirida (ganha). ゲイン‐ライン【gain line】 ラグビーで、スクラム・モール・ラックの中央を通って、ゴールラインに平行すると想定される線。また、ラインアウトで、ボールを投げ入れる地点からゴールラインに平行に伸びた線のこと。この線を越えてはじめて、ボールを前進させ、地域を獲得(ゲイン)したことになる。

Clique para ver a definição original de «ゲイン‐ライン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゲイン‐ライン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゲイン‐ライン

ゲイ
ゲイ‐バー
ゲイ‐ボーイ
ゲイ‐リュサック
ゲイキけいこく‐こくりつこうえん
ゲイシール
ゲイ
ゲイラ‐カイト
ゲイランゲル
ゲイランゲルフィヨルド
ゲイリュサック‐の‐ほうそく
ゲイ
ゲイン
ゲイン‐とう
オズ
オルギウス
オルゲ
ガルド‐しゅうどういん
シュタポ
シュタルト

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゲイン‐ライン

オフ‐ライン
オフサイド‐ライン
クレジット‐ライン
コミットメント‐ライン
コース‐ライン
コーラス‐ライン
ゴール‐ライン
サイコロジカル‐ライン
サポート‐ライン
サービス‐ライン
シュタイン‐アム‐ライン
スクリメージ‐ライン
スタート‐ライン
スティック‐ライン
スリーフット‐ライン
テーパード‐ライン
ディフェンス‐ライン
デッドボール‐ライン
デュー‐ライン
トラペーズ‐ライン

Sinônimos e antônimos de ゲイン‐ライン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゲイン‐ライン»

Tradutor on-line com a tradução de ゲイン‐ライン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゲイン‐ライン

Conheça a tradução de ゲイン‐ライン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゲイン‐ライン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゲイン‐ライン» em japonês.

Tradutor português - chinês

增益线路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

línea de ventaja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gain line
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाभ लाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خط ربح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Усиление линии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

linha de ganho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাভ লাইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ligne de gain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garis keuntungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verstärkungslinie
180 milhões de falantes

japonês

ゲイン‐ライン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게인 라인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

line gain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dòng Gain
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெயின் வரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाभ ओळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazanç hattı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

linea guadagno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wzmocnienie linii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посилення лінії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

line câștig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραμμή κέρδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voordeellyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förstärkningslinjen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gain linje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゲイン‐ライン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゲイン‐ライン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゲイン‐ライン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゲイン‐ライン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゲイン‐ライン»

Descubra o uso de ゲイン‐ライン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゲイン‐ライン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
米長の将棋 完全版 第一巻: - 34 ページ
... 八飛が厳しい。 CT4 三歩に属 3 四飛と銀を取られ、 CT4 四歩○同飛までついにゲインラインを突破された。もう携回のしようがない。第 8 図以下の指し手○ 3 五角(口 3 四銀○ 4 四角 C3 三歩(第 9 図)
米長邦雄, 2013
2
今すぐ使えるかんたん LINE ライン 入門 - 170 ページ
丁-演[イ MEmo )バッコン版 LINE パソコン版 LINE は、 Windows 版、 Windows 8 (ストアアプリ)版、 Mac OS 版の 3 種類が用意 ... _ 目動口ゲイン Windows 起動時に目動実行新規登録 LINE コーザーロゲインヘレ本人確認窯他人による不正使用を防ぐため ...
リブロワークス, 2015
3
日本語になった外国語辞典 - 287 ページ
... の経済学者ケインズが展開した,需要を 1 ^するゲインズ/くロ[丁 1100133 031113 ヒ 31 - 0118 ^〕トマス〜. 1727 〜 88 ,英国の画家.優れた肖像画を描き,英国風景画の先駆となる.ゲインラインな 3 ^ 11 ^〕1 ^ど)ゴールラインと平行するスクラム地点を通る線.
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
4
最新版毎日新聞用語集 - 524 ページ
ランニングスロ—リ—ディングヒッタ—リ—ドオフマンリトルリ—グレガーズロ—ジンバッグワインドアッブ(モ—ション)ワンポイントリリ—フ【ラグビ I 】オ—バ—ザトップキック,アンド^ラッシュキックオフキャリ—バックゲインラインコ—ナ—フラッグゴ—ル(キック、ポスト、 ...
毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002
5
やせっぽちのからだに勇気だけをつめこんで: 県立葉山高校ラグビー部誌
すでに東高の 8X ラインは「外です!」の面々が縦に少しずっゲインを取りながら前進する。と柳本、そしてまた長柄、さらに和久井と基。卩^れたが、さらに後方から入ってきた山脇にパス。林この攻撃がッボにはまった。基も数人にからみっか決して大型ではない ...
さとうつかさ, 2002
6
現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 185 ページ
ゲイン'ライン〔 831 ひ"化〕(ス)ラグビーで,スクラムの中心を通って,ゴール"ラインに平行な線。アドバンテージ'ラインともいう。ケーオー[ ! ^ひ〕(ス)ボクシングで,相手を倒し,レフェリーが 10 を数えるまでに立ち上がれなくすること。転じて,相手をたたきのめすこと。
Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990
7
知と熱: 日本ラグビーの変革者・大西鉄之祐
大西監督のとった作戦は、戦カを判断し、オープンにゆさぶりをかけるといったものではなく、アドバンテージライン(ゲインライン)の攻防を主眼点とした。確実を旨とし、攻華よりも守りに重点をおく。守って、守って、守りぬき、相手の根対東京教育大学対青山学院 ...
藤島大, 2003
8
Podcasting Hacks: - 96 ページ
また、コントロールルームとテープ出力を使用すれば、コンピュータや^ ? 3 レコーダーのライン入力に直接接続することもできます。マイク[ ! — 13 ( 3 に# 13 】の音量が全体的に小さい場合には、 X 1 ^チャネル入力のすぐ下にあるチャネルプリゲインっまみを使用 ...
ジャック・D. ヘリントン, 2005
9
すぐに使える Premiere Elements 12: - 173 ページ
バランスゲインバランスゲインハンドルとホイールの中心を結ぶラインに直交するハンドルで、バランスの強さの調整密度をコントロールできます。 ... を移動させて調、 N バランスゲインハンドルをド|ラッグして、クリップに適用|するカラーの強さを調整します。
大河原 浩一, 2014
10
人工呼吸器ハンドブック: - 34 ページ
11乂では,ベースライン以上の気道内圧を付加することなぐ,換気補助ができる点が利点である。高いじ?八? ... もしゲインが 1.0 であれば,単純なモデル肺ではどの状態(相)でも,そのときのボリュームで膨らんだままの状態で安定する。この状態から患者が吸気, ...
丸川征四郎, ‎福山学, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゲイン‐ライン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゲイン‐ライン no contexto das seguintes notícias.
1
立川理道、初のW杯を振り返る「これが4年後も続くとは…」
白眉の「ゲインライン」での技術は、大舞台でも活かされた。 南アフリカ代表戦の後半28分、敵陣22メートル線手前左のラインアウトからの攻撃。インサイドCTBの立川は、左側から右側へ移動しながらSH日和佐篤のパスを受け取る。相手を引きつけるや左側の ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), out 15»
2
3連勝の慶應義塾が絶対王者・帝京に挑む。ラグビー関東大学対抗戦
好調のなかでも、更なる成長を目指す慶大は、本試合のテーマを“ゲインラインバトル”と掲げた。“バトル”は慶大の勝利。接点で強さを発揮し、「(相手に)効果的なプレッシャーを掛けていた」(金沢HC)。チームは大量12トライを奪取。CTB青井のコンバージョン ... «Jsports, out 15»
3
8強への道 南アフリカ
... 体を張ったプレーは見逃せない。負傷で1次リーグの大半に出場できなかったビクター・マットフィールドの穴を埋めるべく活躍。若くパワーに満ちあふれるロックはラインアウトで目を見張る活躍。49タックルでミスは1つだけ、そしてゲインラインを21回突破した。 «47NEWS, out 15»
4
史上最高の主将 リーチ原動力は「外国人なのに活躍できなかった悔しさ」
だからCMはタダで出ます」。「外国人」だから強いのではない。不断の努力を続けたからこそ、世界に名をとどろかせるプレーヤーになった。 タックル数51、ゲインライン突破36回は全チームを通じ1次リーグ最多。南ア戦ではエディーの指示を無視してスクラムを ... «スポーツニッポン, out 15»
5
「真のエリート育成」に日本ラグビー協会は本腰を
それでも、トータルでゲインラインの争いに勝てたのは、日米の攻撃の形に明確な違いがあったからだ。 ... この戦術の徹底は、寝ている人数を減らし、先に陣形をセットできる利点も生んだ。3~4メートルのゲインを繰り返し、米国のペナルティーを誘った。日本の ... «朝日新聞, out 15»
6
五郎丸29点で得点ランクトップ ゲイン最多リーチ
主将のリーチは、スクラムやモールなど攻撃の起点から、タックルを受けながらも前にボールを運ぶゲイン数で最多の17を記録。 ... ゲイン スクラム、モール、ラックなど攻撃の起点となる密集の中央から、ゴールラインと平行に引いた仮想のラインがゲインライン«日刊スポーツ, set 15»
7
リーチ主将、宿舎で軽く汗 サモア戦へ中9日“万全態勢”
... には「もう少し準備(する時間)が必要だったかもしれない」と語り、中9日の今回は十分な準備とともに、休養もしっかり取って万全の態勢で臨める。 同30日現在で、ゲインライン突破回数17はランキング1位。サモア戦でも攻守で日本を勝利へとけん引する。 «スポーツニッポン, set 15»
8
立川、タックル&ゲインラインアタックで南ア撃破! 23日スコットランド戦
HOME > W杯 > 立川、タックル&ゲインラインアタックで南ア撃破! ... 真骨頂は、ゲインライン(攻防の境界線)への仕掛けだ。この日も立川は、 ... 敵陣22メートル手前左のラインアウトからSH日和佐篤が左中間で球を受けると、右へ流れた立川がパスをもらう。 «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), set 15»
9
マフィ、ド派手にゲインライン突破!「世界にアピールしてやろうと」
No・8のマフィが、インパクトプレーヤーとして存在感を示した。後半5分に投入されると、ファーストタッチから跳びはねるようなステップを見せながら相手選手にぶち当たり、ゲインラインを突破。南アが3人がかりで止めにくるほどのパフォーマンスで、ジャパンに ... «スポーツニッポン, set 15»
10
日本、PNCで貴重なレッスン。 W杯同組のアメリカに逆転負け
が、反則が続いて、粘るアメリカにPGで追いつかれ、さらに、ラインアウトからのモールでゲームをひっくり返された。日本は試合終了 ... 日本代表の今日のバックスは小さい選手が多く、ゲインラインを越えることができなかった」とエディー・ジョーンズ ヘッドコーチ。 «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゲイン‐ライン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kein-rain>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em