Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゲイ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゲイ EM JAPONÊS

げい
ゲイ
gei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゲイ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゲイ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gay

ゲイ

Gay é uma palavra que se refere a pessoas homossexuais, especialmente gays masculinos. O significado original representa emoções como "fácil", "feliz", "bom sentimento", "querendo se destacar". Nesta seção, explicamos a relação entre "gay" e homossexualidade. ... ゲイは、同性愛の人々、特に男性同性愛者を指す言葉である。原義は「お気楽」「しあわせ」「いい気分」「目立ちたい」といった感情を表すものである。 本項では「ゲイ」という言葉と同性愛の関わりについて解説する。...

definição de ゲイ no dicionário japonês

Gay 【gay】 (principalmente masculino) gays. ゲイ【gay】 (主として男性の)同性愛者。
Clique para ver a definição original de «ゲイ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゲイ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゲイ

ーリッグ
ーリンクス
ーリング
ール‐ご
ーン
ーンズボロ
ゲイ‐バー
ゲイ‐ボーイ
ゲイ‐リュサック
ゲイキけいこく‐こくりつこうえん
ゲイシール
ゲイ
ゲイラ‐カイト
ゲイランゲル
ゲイランゲルフィヨルド
ゲイリュサック‐の‐ほうそく
ゲイ
ゲイ
ゲイン‐とう
ゲイン‐ライン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゲイ

ちょう‐ネクタ
にし‐バラ
にじゅう‐スパ
にせんいち‐マーズオデッセ
のら‐ワイファ
はちケー‐エスエッチブ
はちケー‐ユーエッチディーティーブ
ひかり‐ティーブ
ひがし‐バラ
もりた‐アレ
よんケー‐ユーエッチディーティーブ
アール‐ア
アール‐イー‐ブ
アール‐エス‐ア
アール‐エス‐ブ
アール‐エッチ‐ア
アール‐オー‐ア
アール‐オー‐ブ
アール‐グレ
アール‐ティー‐アール‐ア

Sinônimos e antônimos de ゲイ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゲイ»

Tradutor on-line com a tradução de ゲイ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゲイ

Conheça a tradução de ゲイ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゲイ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゲイ» em japonês.

Tradutor português - chinês

同性恋者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

homosexual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समलैंगिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثلي الجنس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

homossexual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gay
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Homosexuell
180 milhões de falantes

japonês

ゲイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gay
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समलिंगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşcinsel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gay
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

homoseksualista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

homosexual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομοφυλόφιλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gay
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gay
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gay
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゲイ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゲイ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゲイ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゲイ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゲイ»

Descubra o uso de ゲイ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゲイ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ゲイプライドを胸に~全国でイベント開催!
5月17日は神戸のパレードと「やっぱ愛ダホ!」、23日は東京プライドフェスティバル。イベント目白押しな1週間です。今回はゲイプライドについてお送りします。(総合情報サイト ...
All About 編集部, ‎後藤純一, 2013
2
極限状況を生き抜いたゲイの奇蹟を描く演劇
トニー賞、ピュリッツァー賞などを受賞した『I Am My Own Wife』は、ナチスの迫害を逃れ、監視国家・東ドイツで密かにキャバレーを経営していたシャーロッテ・フォン・マーシュ ...
All About 編集部, ‎後藤純一, 2013
3
ゲイにとってバレンタインって...微妙かも?
ゲイの間ではイマイチ盛り上がりに欠けるバレンタイン・デー。 そこには男女間の愛しか見えないからだと思います。じゃあ、どんなバレンタインなら盛り上がるのか ...
All About 編集部, ‎後藤純一, 2013
4
福島ケンミンに聞く、地方のゲイライフ
都道府県ネタがブームになったり、新幹線が新青森まで通ったりということで、ゴトウの生まれたみちのく(東北)がわりと注目を集めていたりします。そんな東北のゲイシーンで ...
All About 編集部, ‎後藤純一, 2013
5
ゲイから学ぶ!仲良しカップルの秘訣
『じりラブ』(集英社)の著者であり、「【漫画】♂♂ゲイです、ほぼ夫婦です」を連載し、1日10万アクセスを集める超人気ブロガーである歌川泰司さんにインタビュー! ...
All About 編集部, ‎西郷理恵子, 2013
6
カナダで結婚式を挙げたゲイカップル
カナダは同性婚が認められているだけでなく、どの国のゲイカップルにも結婚証明書をくれます。そこで昨年、同性婚を挙げたゲイカップルのことをご紹介します ...
All About 編集部, ‎後藤純一, 2013
7
未曾有の震災に際して...ゲイとして伝えたいこと
かつて経験したことのない震災で甚大な被害が出ています。ゲイである僕らは、パートナーの身に何かあったとき連絡がつくのか、被災したら避難所でいっしょにいられるのか、 ...
All About 編集部, ‎後藤純一, 2013
8
理想像をイメージしづらいゲイのおつきあい
ゲイである「僕と彼」の関係性には、なかなか「親と子」「夫と妻」のような理想的なイメージ(あるべき姿)を思い描くことは、簡単ではありません。そこが1つの難しさなのでは ...
All About 編集部, ‎後藤純一, 2013
9
ゲイの民俗学
礫川全次, 2006
10
僕らゲイが今、できること
あの震災から1ヶ月が経とうとしています。今回は、日本の未来のために「ゲイである僕らが今できること」についてお送りします。「祈り」をこめて、誇りをもって、日本を元 ...
All About 編集部, ‎後藤純一, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゲイ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゲイ no contexto das seguintes notícias.
1
<偽装の夫婦>(日本テレビ) 沢村一樹のゲイっぷりチャーミング!人 …
その夜、喫茶店に呼び出されたヒロは、超治から自分はゲイだが、余命3か月のために結婚して欲しいと偽装結婚話をもちかけられる。まったく相手にしなかったヒロだが、溜め込んだ本の重さでアパートの床が抜け、弁償金300万円を請求される窮地に追い込まれ ... «J-CASTニュース, out 15»
2
ゲイにカミングアウトされた人の"惜しい!"2つの反応
その意味は「男であるとか、ゲイであるとか、そんなこと関係なく友達だし、今更セクシュアリティを知ったところで、だから何?その程度で嫌いになんかなるわけないじゃん。」という事でした。ひとりの人間として、自分の事を好いてくれている。都合の良い解釈です ... «ハフィントンポスト, out 15»
3
川口春奈、肉食独身女役で主演! 菜食主義ゲイ役・林遣都はBL的シーン …
男に恵まれない肉食系独身女・マキ(川口)とゲイのベジタリアン男子・渚(林)の相いれない2人が、"ありのまま"でぶつかり合う風変わりな同居生活を描く、大人のヒューマンラブコメディ。林はゲイ役としてBL的なシーンにも挑戦する。 料理ができず、部屋は荒れ ... «マイナビニュース, out 15»
4
ゲイにレズに人間嫌い…濃いキャラ勢揃いでやっぱり凄いぞ「偽装の夫婦 …
まあ、あそこまでステレオタイプなオネエキャラにする必要があるのか? という感じもしたが、「ゲイが親を喜ばせるために偽装結婚を考える」というテーマは、普通にやったら重い話になり過ぎてしまいそうなので、明るくテンションの高い沢村のオネエキャラが必要 ... «エキサイト: ニュース, out 15»
5
元男の娘AV女優・大島薫、ゲイビデオ出演期を語る
中学生時代に女装好きのおじさんに「飯島愛」の名前が書かれたセーラー服を着せてもらった出来事や、高校生時代に男子学生から性的なお願いをされたこと、京都芸術大学の受験に失敗し、お金を稼ぐために一時的にゲイビデオに出演したエピソードなど、中高 ... «ログミー, out 15»
6
浜崎あゆみ、整形・劣化ネタすら「誰も興味なし」!一方、ゲイからは圧倒 …
... の年のとり方をしていないので、どの世代にもフィットしないんです。時代遅れの印象を払拭しないかぎり、今の低迷状態を抜け出すことはできないのではないでしょうか」. そんななか、なぜか「今の浜崎の方が断然魅力的」と語るのは二丁目界隈のゲイたちだ。 «TOCANA, out 15»
7
「1D」リアム・ペイン、英ゲイ雑誌で「最もセクシーな男性」に選出
「1D」リアム・ペイン、英ゲイ雑誌で「最もセクシーな男性」に選出 ... 英人気ボーイズグループ「ワン・ダイレクション」のリアム・ペインが、英ゲイ・ライフスタイル誌「attitude」の読者投票で最もセクシーなセレブ男性「セクシエスト・マン・オブ・ザ・イヤー」に選ばれた ... «クランクイン!, set 15»
8
エノラ・ゲイ元航空士が遺した、原爆の「過ち」と誓い
70年前の1945年8月6日、人類初の原爆が広島市上空でさく裂した。投下した米爆撃機B29「エノラ・ゲイ」の搭乗員12人のうち、最後の生存者だったセオドア・バンカーク氏が昨年、93歳で死去。上空から惨状を目撃した証人はいなくなった。当時24歳で原爆 ... «日本経済新聞, ago 15»
9
ユダヤ教過激派が襲撃、ゲイ・パレードで16歳女性が死亡「邪悪な人間の …
イスラエルの首都エルサレムで7月30日に行われたLGBTのパレード「ゲイ・プライド・パレード」参加者にユダヤ教徒過激派の男がナイフで切りつけた事件で、負傷した6人のうち、16歳の女性シーラ・バンキさんが2日死亡した。AP通信が報じた。 イスラエルの ... «ハフィントンポスト, ago 15»
10
ゲイ・プライド・パレードにユダヤ教徒の男がナイフで襲撃 6人重軽傷
エルサレムで毎年行われるゲイ・プライド・パレードは先月テルアビブで行われた10万人参加の同様のパレードよりも規模が小さく、抑制的なものだ。イスラエルの超正統派の一部は同性愛を敵対視しており、ゲイ・プライド・パレードはユダヤ教過激派と、リベラル ... «ハフィントンポスト, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゲイ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kei-6>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em