Significado de "げん‐じょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE げん‐じょう EM JAPONÊS

げ	ん	‐	じ	ょ	う
ge	n		zi	xyo	u

O QUE SIGNIFICA げん‐じょう EM JAPONÊS

definição de げん‐じょう no dicionário japonês

【Situação original】 Condições iniciais. Forme como está. Genkyo 【Incoming / Establishing】 French. Estar escondido como está sem estar escondido diante dos olhos. Sendo naturalmente completado. Usado na seita Zen. Situação atual 【situação atual】 estado atual, tudo. Genki 【Cena】 igual a "Kenba (site) 1".                                Algumas semanas.                                Genki [Strict] [Primeiro nome / comportamento de forma Nari] "" Kenshin "" O mesmo que "Genkyu (rigoroso)".

げん‐じょう【原状】 初めにあった状態。もとのままの形態。
げん‐じょう【現成／見成】 仏語。眼前に隠れることなく、ありのまま現れていること。自然にできあがっていること。禅宗で用いる。
げん‐じょう【現状】 現在の状態、ありさま。
げん‐じょう【現場】 「げんば（現場）1」に同じ。
げん‐じょう【還昇】 かんじょう（還昇）
げん‐じょう【厳重】 ［名・形動ナリ］《「げんちょう」とも》「げんじゅう（厳重）」に同じ。

TRADUÇÃO DE げん‐じょう

Conheça a tradução de げん‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de げん‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «げん‐じょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 现状
• Tradutor português - espanhol: Estado Actual
• Tradutor português - inglês: Current Status
• Tradutor português - hindi: वर्तमान स्थिति
• Tradutor português - arabe: الحالة الحالية
• Tradutor português - russo: Текущий Статус
• Tradutor português - português: Situação Atual
• Tradutor português - bengali: জেনারেল মত
• Tradutor português - francês: Statut actuel
• Tradutor português - malaio: Gen-seperti
• Tradutor português - alemão: Aktueller Status
• japonês: げん‐じょう
• Tradutor português - coreano: 현황
• Tradutor português - javanês: Gen-kaya
• Tradutor português - vietnamita: Tình Trạng Hiện Tại
• Tradutor português - tâmil: ஜெனரல் போன்ற
• Tradutor português - marata: अणुऊर्जा प्रकल्प
• Tradutor português - turco: Gen-benzeri
• Tradutor português - italiano: Stato Attuale
• Tradutor português - polonês: Aktualny Stan
• Tradutor português - ucraniano: Поточний Статус
• Tradutor português - romeno: Statusul Curent
• Tradutor português - grego: Τωρινή Κατάσταση
• Tradutor português - africâner: Huidige Status
• Tradutor português - sueco: nuvarande Status
• Tradutor português - norueguês: Nåværende Status

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «げん‐じょう»

Descubra o uso de げん‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com げん‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 團束げんじゅうみん原住民[名] 원주민 原住民けんじゅがくは犬儒学派[名] 견유학파 犬儒學派げんしゅく厳粛[名]엄숙 嚴肅けんしゅつき検出器[名] 검출기 檢出器げんしょう減少[名] 감소 減少げんしょう現象[名] 현상 現象げんじょう現狀[名] 현상 現狀げんじょう ...

キム テーボム, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1130 ページ

限 8 3 厳け- 2 しあいのきようげんてりはきょうげんひぎょうけんみぶきょうげんしくみきようげんこどもきようげんぎょぎょうけんせん ... 初期— 6 任— II 序止 I 必要十分—必要—不可欠—不能— II 無—立地—労 81 じょうけん【常見】じょうけん【常憲】しょうげん【小 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新たな中古住宅の保険制度とは?【1】

と購入後の手間と負担で、買い主としては売り主に対する腹立ちもあったものの、購入の条件が「現状今ある状態で引き渡す」というものだったので、交渉 ... 中古における現状有姿(げんじょうゆうし)のワナ中古物件の引渡しは多くが「現状有姿(げんじょうゆうし)」。

All About 編集部, ‎千葉由里, 2013

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 원고 原稿[名]げんこう原稿 원고 原告[名]げんこく原告 원군 援軍[名]えんぐん援軍[名]えんきん遠近 원금 元金[名]がんきん元金 ... [名]うらむおと恨む音 원망하다 怨望하다 [動]うらむ恨む 원물 原物[名]げんぶつ原物 원상 原狀[名]げんじょう原状 원상복귀하다 ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... 顕示[名] manifestation [mænəfəsteiʃən]げんし原子[名] atom [ætəm]けんじつ堅実[名] firmness [fə:rmnəs]げんじつ現実[名] ... つき検出器[名] detector [ditektər]げんしょう減少[名] decline [diklain]げんしょう現象[名] phenomenon [finamənan]げんじょう ...

キム テーボム, 2015

李勣: 玄の又玄 - 134 ページ

玄の又玄 川崎敏朗 木底城積利城泊灼城山城子山城満浦鎮熙川咸與烏骨城丹東西安平県扶余城白水山南蘇城遼東城(遼陽) ... んしゅうげんじょうこうけんしかいじつおうせんがいそぶんほうぞうおうろうししゅもうきしおうもうるりおう劉黒闥梁師都始畢可汗処羅 ...

川崎敏朗, 2001

逆引仏教語辞典 - 51 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

大辞林: 漢字引き・逆引き - 314 ページ

三省堂編修所, 1997

教材開発 - 14 ページ

つまり、現状の「 566 (評価)」から教材作成を始めることを提案します。そして、げんじょうひょうかきょうざいさくせいていあん現状の「 5 ば(評価)」の結果をふまえ、教材作成の「? 1 肌(計画)」を立てます。げんじょうひょうかけっかきょうざいさくせいこの「?

国際交流基金, 2008

神のささやき（発行：青鴎社〈Seiousha〉）: - 172 ページ

長く続いた一つの体制や社会構造の変革の時を迎えると、一一・一ハ・一一の原則が鮮明にも現れげんじょうだはげんじょういじるという。例えば、現状打破派が二割現われると、現状維持派が二割現われ、集団のバランスをとろうとする力が働き、残った六割は ...

迫 登茂子, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «げん‐じょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo げん‐じょう no contexto das seguintes notícias.

三蔵法師、京にお出まし 龍谷ミュージアムで企画展開幕

西遊記」のモデルになった中国・唐の僧侶、玄奘（げんじょう）（６０２～６６４）の生涯を紹介する企画展「三蔵法師 玄奘 迷いつづけた人生の旅路」（朝日新聞社など主催）が１１日、京都市下京区の龍谷ミュージアムで始まった。９月２７日まで。 特集「京都 よむ・ ... «朝日新聞, ago 15»

玄奘三蔵 おとなの絵本に 2015年08月03日

北九州市の弁護士清原雅彦さん（７７）が、中国・唐の高僧・ 玄奘三蔵 （ げんじょうさんぞう ） の生涯を描いた「おとなの絵本 玄奘三蔵物語」（スーパーエディション）１０００部を完成させた。清原さんは「玄奘の厳しい旅路に想像を巡らせてもらえれば」と話している。 «読売新聞, ago 15»

琉球新報主宰「琉球フォーラム」での講演(前編)

孫悟空が玄奘(げんじょう)法師に出会って頭に金の輪っかをはめられ、悟空が悪さをすると玄奘が経文を唱えてキリキリと頭を締め付けるという話があります。あれで悟空の暴力性を制御したわけですが、あれと同じです。誰かに「輪っか」をはめてもらいたかったん ... «BLOGOS, jul 15»

【ウイグルの真実】中国が与えた名ばかり「自治区」 あらゆる手段で …

西遊記のモデルである玄奘（げんじょう）三蔵法師もウイグルを通ってインドに向かった。仏教は古代シルクロードに沿って、東方の中国や朝鮮半島、日本へと伝わった。紀元５世紀から文字を持ち、８世紀からウイグル文字が使われた。 ウイグル人がイスラム教を ... «ZAKZAK, mai 15»

釜ヶ崎の第４５回越冬闘争の情報

野宿(のじゅく)を強いられて(しいられて)いる仲間(なかま)に越冬(えっとう)闘争(とうそう)の情報(じょうほう)を提供(ていきょう)する ... 闘争(とうそう)の取り組み(とりくみ)とともに釜ヶ崎(かまがさき)を取り巻く(とりまく)現状(げんじょう)を伝え(つたえ)ていきます。 «レイバーネット日本, dez 14»

地元野菜、薬草の「御膳」…三重

三重県多気町波多瀬の地域交流施設「 元丈 （ げんじょう ） の館」が、地元で採れた野菜や薬草を使った薬膳料理「花乃井御膳」（ ... 同地区出身で、薬草学の先駆者と言われる野呂元丈（１６９３～１７６１年）にあやかり、料理名は元丈が幼少期に遊んでいたという ... «読売新聞, dez 14»

“頭突きCM”の武田梨奈、チャウ・シンチーの「西遊記」に最敬礼！

後の三蔵法師となる主人公の妖怪ハンター・玄奘（げんじょう）が、平和を乱す妖怪・猪八戒を倒すため、孫悟空が閉じ込められた山のふもとを目指す。 ひと足早く映画を鑑賞した武田は、「“とんでもない”のひと言。ずっとシンチーさんの映画は見続けているが、 ... «エイガドットコム, nov 14»

斎藤工、「西遊記」日本語版に自信！「オリジナルより吹き替えの方が …

妖怪ハンター”だった玄奘（げんじょう）がなぜ三蔵法師として天竺に向かうことになったのかに迫り、孫悟空、猪八戒、沙悟浄らと出会うきっかけとなる前日譚（たん）をオリジナルストーリーで描く。 紫色の僧衣に身を包んだ斎藤は「これを着るのは、今日が最初で ... «エイガドットコム, nov 14»

（ニュースのおさらい ジュニア向け）経団連、政党への献金呼びかけ

... て応援（おうえん）するのが「政治献金」だ。個人（こじん）だけでなく、企業も、１億円までに限（かぎ）るなどの条件（じょうけん）を守れば、政党向けに献金ができる。 ... 政治にお金がかかる現状（げんじょう）をどうするのか。企業の政治献金は本当に必要なのか。 «朝日新聞, out 14»

斎藤工＆貫地谷しほり『西遊記』アフレコで手応え

斎藤工と貫地谷しほりが13日に都内スタジオで、日本語吹替キャストを務める『西遊記～はじまりのはじまり～』の公開アフレコを行った。斎藤が演じるのは、後の三蔵法師となる主人公の妖怪ハンター・玄奘（げんじょう）。貫地谷は映画オリジナルキャラクターと ... «ぴあ映画生活, out 14»