Significado de "しょうかん‐じょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しょうかん‐じょう EM JAPONÊS

しょ	うかん	‐	じ	ょ	う
syo	ukan		zi	xyo	u

O QUE SIGNIFICA しょうかん‐じょう EM JAPONÊS

definição de しょうかん‐じょう no dicionário japonês

Carta de convite, intimação. Em particular, um mandado emitido quando o tribunal convoca acusados, testemunhas ou similares.

しょうかん‐じょう【召喚状】 呼び出し状。特に、裁判所が被告人・証人などを召喚するときに発する令状。

TRADUÇÃO DE しょうかん‐じょう

Conheça a tradução de しょうかん‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しょうかん‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょうかん‐じょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 传票
• Tradutor português - espanhol: citación
• Tradutor português - inglês: Summons
• Tradutor português - hindi: सम्मन
• Tradutor português - arabe: دعوة
• Tradutor português - russo: вызов
• Tradutor português - português: convocação
• Tradutor português - bengali: সমন
• Tradutor português - francês: sommation
• Tradutor português - malaio: saman
• Tradutor português - alemão: Vorladung
• japonês: しょうかん‐じょう
• Tradutor português - coreano: 소환장
• Tradutor português - javanês: panggilan
• Tradutor português - vietnamita: trát đòi hầu tòa
• Tradutor português - tâmil: சம்மன்ஸ்
• Tradutor português - marata: समन्स
• Tradutor português - turco: Okul öğrencisi
• Tradutor português - italiano: convocazione
• Tradutor português - polonês: wezwanie
• Tradutor português - ucraniano: виклик
• Tradutor português - romeno: citație
• Tradutor português - grego: κλήση
• Tradutor português - africâner: dagvaarding
• Tradutor português - sueco: kallelse
• Tradutor português - norueguês: innkalling

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょうかん‐じょう»

Descubra o uso de しょうかん‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょうかん‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

しょうかん償還[名] redemption [ridempʃən]しょうかん召喚[名] recall [rikɔ:l]じょうかん上官[名] superior [supiəriər]しょうかんきん償還金[名] amortization [æmətəzeiʃən]しょうかんじょう召喚状[名] summons [sʌmənz]しょうかんする償還する[動] amortize ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... ざい消化剤[名] 소화제 しょうかする消化するじょうかする浄化するしょうかせん消火栓[名] 소화전 しょうかだん消火弾[名] 소화탄 しょうがっこう小学校しょうかできる消火出来るしょうかふりょう消化不良しょうかん償還[名] 상환 しょうかん召喚[名] 소환 じょうかん ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... (使用) shiyō じょう(錠) jō じょうい(上位)の jōi no じょういん(上院) jōin じょういんぎいん(上院議員)じょうえん(上演)するしょうか( ... kkeum しょうか(消化)する shōka suru じょうか(浄化)する jōka suru しょうかん(召喚) shōkan じょうかん(上官) jōkan junshu ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

しょうかん召喚[名] recall [rikɔ:l]じょうかん上官[名] superior [supiəriər]しょうかんする召喚する[動] summon [sʌmən]じょうき蒸気[名] vapor [veipər]じょうぎ定規[名] ruler [ru:lər]じょうきせん蒸気船[名] steamboat [sti:mbout]しょうきの正気の[形] sane [sein] ...

キム テーボム, 2015

逆引仏教語辞典 - 109 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 狀態[名]じょうたい状態 상투어구 常套語句[名]じょうとうく常套句 상투적인 常套的인 [形]おきまりのお決まりの;じょうとうてきな ... 상환청구 償還請求[名]しょうかんせいきゅう償還請求 상환하다 償還하다 [動]しょうかんする償還する 상황 狀況[名]じょうきょう ...

キム テーボム, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1107 ページ

かん言ようかんぎょうかんぎようかんきょうがん言ようがんきょうがんだいきょうかんかきょゥかんぼっきょうかんじょうがん一じょうがん一だいじょうかん一るいしょうかん一こうしょうかん一 10 うじょう力ん|ちょうじょうかん|ていきしょうかん|こくしょうがん一さいけいこ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

用字宝典: 縦組み版 - 83 ページ

常打ちしょうえん招宴硝煙じょうえん上演しょうか昇華しょうか消火生費量じょうか浄化紹介しょうかい商会しょうがい生涯しょうがい渉外しょうがい障害(碍)、社額しょうがく少額城郭(廊)しょうがくぼう正覚坊しょうかん小閑しょうかん小寒賞玩しょうがん賞競商慣習 ...

̆̆ʼ̄Ư̄, 1989

単語大系 - 第 3 巻 - 874 ページ

じょうかく) [名] 449 城塞 865 家屋(本体)上覚(じょうかく) [固] 27 大字(その他)昇格運動(しょう力'くうんどう) [サ変] 2031 活動奨学金(しょうがくきん) .... しょうかん) [名] 2416 病気商しょうかん) [名] 374 企業 434 商店将官(しょうかん) [名] 328 将校 299 軍人小 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 874 ページ

1 :地形名 67 姓城ケ崎(じょうがさき) [固] 49 陸 I :地形名 67 姓城ケ崎海岸(じょうがさき力、いがん) [固] 65 駅名等槭ケ沢( ... 病気商館(しょうかん) [名] 374 企業 434 商店将宮(しょうかん) [名] 328 将校 299 軍人小窗(しょうかん) [名] 261 役人小閑,少閑(し^ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977