Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "けんか‐ばやい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE けんか‐ばやい EM JAPONÊS

けんか
kenkabayai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA けんか‐ばやい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «けんか‐ばやい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de けんか‐ばやい no dicionário japonês

Luta rápido 【luta início】 [Forma] [sentença] Kenkuwa · · · · [sama] Começa como uma discussão com uma chance trivial. Abençoado com dificuldade. けんか‐ばやい【喧嘩早い】 [形][文]けんくわばや・し[ク]ささいなきっかけですぐけんかを始めるさま。けんかっぱやい。

Clique para ver a definição original de «けんか‐ばやい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM けんか‐ばやい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO けんか‐ばやい

けんおん‐き
けんか‐
けんか‐かい
けんか‐ごし
けんか‐
けんか‐しょくぶつ
けんか‐だい
けんか‐だこ
けんか‐とうりょう
けんか‐まつり
けんか‐よつ
けんか‐りょうせいばい
けんか‐わかれ
けんかい‐ぎいん
けんかい‐ここう
けんかい‐めん
けんかいろん
けんかくしょうばい
けんかん‐の‐じもく
けんかエレジー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO けんか‐ばやい

かい‐やい
やい
やい
ふな‐もやい
やい
やい
やい
やい‐やい
わい‐やい
ロンバード‐が
ワイ‐せだ
ワイ‐せんしょくた
ワッセナー‐きょうて
ワッセナー‐ごう
ワットじ‐け
ワラント‐さ
ワルシャワ‐こくさいえいがさ
ワンマン‐けいえ
ワールシュタット‐の‐たたか
ワールド‐ざひょうけ

Sinônimos e antônimos de けんか‐ばやい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «けんか‐ばやい»

Tradutor on-line com a tradução de けんか‐ばやい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE けんか‐ばやい

Conheça a tradução de けんか‐ばやい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de けんか‐ばやい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «けんか‐ばやい» em japonês.

Tradutor português - chinês

吵架BaYai
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pelea BaYai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quarrel BaYai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झगड़ा BaYai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشاجرة BaYai
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ссора BaYai
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

discussão BaYai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

BaYai ফাইট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

querelle BaYai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berjuang Bayai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quarrel BaYai
180 milhões de falantes

japonês

けんか‐ばやい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

싸움ばやい
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perang BaYai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quarrel BaYai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

BaYai போராட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लढा BaYai
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

BaYai Fight
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Quarrel BaYai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kłótnia BaYai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сварка BaYai
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cearta BaYai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλονικία BaYai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rusie BaYai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gräla BaYai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krangel BaYai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de けんか‐ばやい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «けんか‐ばやい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «けんか‐ばやい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre けんか‐ばやい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «けんか‐ばやい»

Descubra o uso de けんか‐ばやい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com けんか‐ばやい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ぼく日本人なの?: 中国帰りの友だちはいま ... - 44 ページ
けんかの某 11 村先生は、その日の放課後、明に、教室にのこってもらいました。の子どもたちは、よりいっそう、くるしい立ち場においやられてしまいます。「中国人は、こわい。」— —こんなレッテルをはられたら、よわい立ち場の中国ひきあげけんかばやい
手島悠介, ‎善本幸夫, ‎遠藤てるよ, 1983
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 300 ページ
三省堂編修所, 1997
3
日本國語大辞典 - 279 ページ
嘩幅】〔^ ; ; ^嘩ではばをきかすこと。粒啤が強いのを, : !慢すること。,畎舞伎.助六^夜お「きついはばさ。親兄弟に歉きをかけ、苦労をさせる喧嘩はばとは、きつい^じやの」けんか-ばや.いケンク" :【^哗早】 II 形ロ 3 なにかというとすぐ喧嘩を始める。暗.嘩つばやい。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
日本俗語大辞典 - 1765 ページ
米川明彦, 2003
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 110 ページ
結由割闹舟^ ^神官非^手目耳手紫小子^い"台催舫ぃ 6 の居愛 1 ^つ早早早早早早さ^"^ ^いい一 1 ^ ^ " - ' 1 ^ ;レ、いいいいいい居り' ^早元筆:一:内下手! ?媵五写^ ^ ^呪存思趣凶^お中. .... 110 きばやい【気早い】けんかばやい【| ! #早い】ばやい【1 手 I 耳-目- ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
南部のことば - 51 ページ
はや—〔早い^勾配が急だ〕(島守〕はやあがり〔早上り—早退〕(湊) 0 学校よはやあがりして来い。はやい〔早い 11 ^熟 ... まやこお,は. 01 こぶし,ほやこぼし〔早举 I けんかばやいこと〕はやさがり〔早退り—勅めを早退すること〕はやじ〔早合点,はやとちり〕(階上〕 はら ...
佐藤政五郎 (1909-), 1992
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 44 ページ
きのじ葚字屋】さのじや富気】きき軎色】きしょく喜色满面】きしょくまんめん舆&古】きさご 1 きしゃご喜佐古 2 きさごはじき-きしゃご ... けんかばやい【喧# |兀】けんかうり【喧啤別】けんかわかれ【喧曄沙汰】けんかざた【喧#冠】けんかかぶり【喧嘩草】けんかぐさ【喧啼 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
その日ぐらし
だからケンカっばやいんじゃないかという観察があるぐらいですけど。ーーーじゃあ、町中酔っぱらいだらけですね。人口の比率からいうと、当然庶民が多いでしょう。高橋いやそうでもない。武士関係が半数いたんだから。杉浦ええ、一〇〇万人のうち五〇万人が ...
高橋克彦, 1994
9
Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 1117 ページ
13760 〕、女名探偵アジャバー氏(めいたんていあじゃばーし)新東'き、 1953 年リ? ... 14958 〕、女若い仲間たちうちら祇^の舞妓はん(わ力、いなかまたち)宝塚映画、 1963 年リ? ... 八- 03011 〕、女喧嘩嗨子日本銀次(けんかばやい大都映画、 1938 年[ !
日本映画史研究会, 2005
10
大相撲ばなし: 記者席三十年 - 50 ページ
記者席三十年 新山善一 木戸番と入れる入れないでゴタゴタしているところへ出てきたのが、このけんかの一方の主役でに反して待ったをかけ ... 芝神明の境内で興行中ののは当然のことである-撲取とけんかばやい鳶人足が登場人物とあってはいやがうえに ...
新山善一, 1981

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. けんか‐ばやい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kenka-hayai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em