Significado de "げざ‐ぶれ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE げざ‐ぶれ EM JAPONÊS

げ	ざ‐	ぶれ
ge		bure

O QUE SIGNIFICA げざ‐ぶれ EM JAPONÊS

definição de げざ‐ぶれ no dicionário japonês

Shakusen [touched down] No período Edo, quando você viajou para a nobreza, toca as coisas que devem ser sustentadas por líderes e outros.

げざ‐ぶれ【下座触れ】 江戸時代、貴人の通行のとき、先駆けなどが下座すべきことを触れ歩くこと。

TRADUÇÃO DE げざ‐ぶれ

Conheça a tradução de げざ‐ぶれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de げざ‐ぶれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «げざ‐ぶれ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 格扎模糊
• Tradutor português - espanhol: Geza desenfoque
• Tradutor português - inglês: Geza blur
• Tradutor português - hindi: Geza कलंक
• Tradutor português - arabe: جيزا يهز
• Tradutor português - russo: Геза размытие
• Tradutor português - português: Geza borrão
• Tradutor português - bengali: Geza শেক
• Tradutor português - francês: Geza flou
• Tradutor português - malaio: Geza shake
• Tradutor português - alemão: Geza shake
• japonês: げざ‐ぶれ
• Tradutor português - coreano: 하좌 떨림
• Tradutor português - javanês: Géza shake
• Tradutor português - vietnamita: Géza blur
• Tradutor português - tâmil: ஜியா குலுக்கல்
• Tradutor português - marata: Geza शेक
• Tradutor português - turco: Geza sallamak
• Tradutor português - italiano: Geza sfocatura
• Tradutor português - polonês: Geza rozmycie
• Tradutor português - ucraniano: Геза розмиття
• Tradutor português - romeno: Geza blur
• Tradutor português - grego: Geza θαμπάδα
• Tradutor português - africâner: Geza vervaag
• Tradutor português - sueco: Geza oskärpa
• Tradutor português - norueguês: Geza blur

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «げざ‐ぶれ»

Descubra o uso de げざ‐ぶれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com げざ‐ぶれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本國語大辞典 - 172 ページ

き【今朝紊】〖名 1 -佾侶の朝食。,波形本狂首,柿山伏「ィャ今期ときのままなれば,ことの外のどがかわく』げざ-どこ【下座床】【 ... げざ-ぶれ【下座触】 1 名 3 江戸時代,費人の通行の時,先駆(さきがけ)などが下座しなければならない事を,前もって敏れまわること。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 58 ページ

したおび-したのび【下座】げざ.したざ,しもざ【下座付】げざつけ【下座台】げざだい【下座床】げざどこ【下慶見】げざみ【下座音楽】げざぉんが^【下座唄】げざうた【下座帳】げざちよう【下座触】げざぶれ【下座數】げざしさ.したざしき-しもざしき【下修行】したしゅぎょう【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Traité des manières de dessiner les ordres de ... - xxxvi ページ

ひ〜ムひなュ、 3 、や、 0 、ば 0 ^ ^ 0 ^、ひ 1 ^ 11 ^ザびぴ^ ^ ^ 1 ば 000111 ボ 6 ぷ 0 " 4 なれ。" "ぶれ" "ひ。ゾ 41 ^、 14 ^パ 41 ^ベ 1 ^ ,ジ" ..... ど/ ^ひ〃, V "严^ /ト^ 0 ^ザげ II 、け々 4 V ? ^ 1 4 2 ^ 10 ^ん卢ォメん〃が〃々でひガ(义ごん/ / V 〃な,〃/ /义" 31 ...

Abraham Bosse, ‎Jombert, 1688

新言海 - 19 ページ

の当る^の意か〕 1 家の人: :の卜-ほな,のくつぬざに当る所。 2 人力率の上の鼹掛の前の所。 3 芝居の舞おの緣の下。 I ^こ.む(他&四)【 28 込む】 18 つて内へ人れも 1 ほ 98 となるくいこ I ザごもり? .... げざ-ぶれ I 【下座^〔觸)】〔人に下ゆさを中带という。ある 38 ...

大槻茂雄, 1959

竹田出雲淨璢璃集 - 42 ページ

くかむろいやぶれいぷれいわれ子、白拍子ど連三味線は、馴染多治見の四郞ニ郞國長、酌する丁繫を嫌がらす、無觼も無鹉濡&んさ ... 5 3 げざで奢ふで肇むらかみよし言^ ;朝、大納言の大盃押へて諸賢、手元の合は平贺の三郞、洒は一座の出來不出來、; ; ?

竹田出雲, ‎水谷不倒, 1898

欧米株式活歴史 - 15 ページ

彼のボストンの某仲買が,対恕を分水盆さして居ろのに此ぶれば、笹ろ遮構が合つて届る。雄砧ダは俳年 ... 雄秤け胱は棚幣だ艇げアール堆匙曲 I ページダ絆亡、仙宅眈芭ページか並でヂ・耐 II 射也が眈催げヂダげざばががぜ歎眈枇炉 III がある。外に我利蝕ジ ...

福沢桃介, 1912

ザ・アドバンテージ～なぜあの会社はブレないのか？ - 94 ページ

Patrick Lencioni. ***結束の証しわたしの会社のコンサルタントが、精神科病院の CEO と働いたことがあった。 CEO はスタッフが各自の予定に従って動いているのを苦々しく思っていた。だが、数カ月かけて、二人はチームの関心を組織のためになる共同目標に ...

Patrick Lencioni, 2012

Materia medicinal de la Nueua España - viii ページ

な" "げ"ザ"ァ. ^ ^ 72 ! ^ ^ 1 ば- (卜〜,ん? X な^ ^二,《なク产ゾ-ズなんぎし, ' ^ 1 化'がなゴツ^ぜづ 1 しお」るゾん' :ひ丄ま 6 卞'ル"义^ 1 ! ^1^71^:^^/ 7 ク,に, ^ 1 / ' ?パ)ノつ^ィ"ど^ ^ 'ぉク〜』れ'ふャ 1 ^。ベ仏'し、已』^ぶれ 3 じ/ , /ムひふク^ずさ^ ^ :ム-が"はムム ...

Francisco Hernández, 1590

Aenteekeningen op het oude strafregt - 113 ページ

が, ) " , " "むザ 4 - ^ ' 7 ^ 1 "个ゲザ,リ' , ,〜ぶ, ^ 4 ,々が 0 ^ ^ル智々, ,一妒ゃぺソ"お, "〜净'ゾノダ/ " ,ごジ! ... 9^ ^ ^ ^ 1 ^フ^ 4 ^4 ,ゲ^ ^ -广 4 ^ク卢マ,ず》' ,ー广ソ, ,ー鲜ダク广メク'产^め/ヌ"〜"ク^ ^お, 4 "ザプ, ' " ^ ^イ( /ク,タ" ,ク"クザ" , ,トぶれ'ン'グ, " "ィ X I 、に, ...

Joseph Bernard Cannaert, 1830

Die beweisführung für die richtigkeit des fermat'schen ... - vi ページ

4^5^ 7^7 "ま- ,しゲ〃ぶ" "も" \ ,ム^ 9 ^、、は"ゆ- ^ ^ォパ"ノ" ^ ^ぶ,ノきゲ"おな^ ^ 1 なお^ 7 \ ,ノ 6 トーい 5 / 7 祖: ^ " /々二"ダ" 52 力/ "タ/ぶぶ, " , " 53 严っぶ" "おノ" "タや/》グ + ゅ力" -タ. "一/ "や"ォズ 6 ノ"お. ... おう^ " /ん^ "バ" ^'^^^ノ, / "がサ" V ^仏 I ^^^^ゾゲ- ,ザ" "ノす/ " , ,か 57 ^ 1 /グ-ゲザ + / "ね" "が- ^561 ひゲ" " 5 "ハル乂ふ"ゥ/ "〉〃ぶゾが'クウ力/あ- " ^タ/タク/ /ぶが" ' /ぶれ"〃ぶ"はュ/クタノ 7^、し。ぶ/わ"ぶはつ"ヮゲ^ぶ"ひ^市ム ...

Robert Schneider, 1918