Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "けずり‐ぼうふう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE けずり‐ぼうふう EM JAPONÊS

けずりぼうふう
kezuribouhuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA けずり‐ぼうふう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «けずり‐ぼうふう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de けずり‐ぼうふう no dicionário japonês

Bacia de rastejar 【áspero à prova de vento】 Folha folha foliada cortada finamente. É usado para sashimi noodle etc. けずり‐ぼうふう【削り防風】 細く裂いたハマボウフウの葉。刺身のつまなどに用いる。

Clique para ver a definição original de «けずり‐ぼうふう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM けずり‐ぼうふう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO けずり‐ぼうふう

けずり
けずり‐おとす
けずり‐かけ
けずり‐ぎわ
けずり‐くず
けずり‐ぐし
けずり‐しろ
けずり‐ばし
けずり‐ばな
けずり‐
けずり‐ぶし
けずりかけ‐の‐しんじ
けず
けずれる
せん‐がわ
せんぬま
せんぬま‐こう
せんぬま‐し
せんぬま‐わん
そ‐けそ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO けずり‐ぼうふう

あく‐ふう
あめ‐たいふう
い‐ふう
いせ‐ふう
いせわん‐たいふう
おしこみ‐つうふう
おの‐の‐とうふう
きゅう‐きょうふう
きょうせい‐つうふう
きょく‐へんとうふう
しぜん‐つうふう
しゃめん‐かこうふう
しゃめん‐じょうしょうふう
せんり‐どうふう
たけとも‐そうふう
てしがわら‐そうふう
ねったい‐とうふう
ばじ‐とうふう
ばんり‐どうふう
むらまつ‐しょうふう

Sinônimos e antônimos de けずり‐ぼうふう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «けずり‐ぼうふう»

Tradutor on-line com a tradução de けずり‐ぼうふう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE けずり‐ぼうふう

Conheça a tradução de けずり‐ぼうふう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de けずり‐ぼうふう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «けずり‐ぼうふう» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kezuri防风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kezuri prueba de viento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kezuri windproof
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kezuri पवन सबूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kezuri صامد للريح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kezuri ветрозащитный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kezuri à prova de vento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kezuri জলরোধী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kezuri coupe-vent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kezuri windproof
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kezuri winddicht
180 milhões de falantes

japonês

けずり‐ぼうふう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

깎아 방풍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kezuri windproof
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kezuri windproof
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kezuri windproof
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kezuri windproof
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kezuri rüzgar geçirmez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kezuri antivento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kezuri wiatroszczelna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kezuri вітрозахисний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kezuri vânt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kezuri αντιανεμικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kezuri wind dig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kezuri vindtät
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kezuri vindtett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de けずり‐ぼうふう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «けずり‐ぼうふう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «けずり‐ぼうふう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre けずり‐ぼうふう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «けずり‐ぼうふう»

Descubra o uso de けずり‐ぼうふう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com けずり‐ぼうふう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1045 ページ
三省堂編修所, 1997
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 182 ページ
そぎたつ削込】けずリこむ削回】けずりまわし削地】さくち削成】けずりなす.さくせい削竹】そぎだけ削売】はつりうり削助六】けずりすけろ^削花】けずリぱな削防風けずりぼうふう削取】けずりとり.けずりとそざとる削岩機】さくがんキ」削昆布】けずリこぶ,けずり』んぶ削 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
近世日本の医薬文化: ミイラ・アヘン・コーヒー - 242 ページ
ぼうふうけずり石決明というのである」。を明らかにするという意である。石決明はアヮビ貝の殻であるが、目を明らかにする効があるので如決明子(マメ科の一年草えびすぐさの種子)洗眼薬にする。「伊勢.山城産が良い。決明とは目松阪市射和町カ)でっくる」。
山脇悌二郎, 1995
4
古今要覽〓
弘賢屋代, 国書刊行会 の・にんじん六百四十剖き削り防風と稗してぅるこれ仙風の俗物なりきぼぅふぅ粁斡妨鞍牲 0 按に此根防風に似て堅強なる事木の如し故に名づ(戊はきは郎傭の字昔なりともいへり一名しやこ妓稗 0 名義群ならす防葵軸郷林辞刊野木 0 ...
弘賢屋代, ‎国書刊行会, 1905
5
日本國語大辞典 - 191 ページ
これをけづりはずと申人もあり」けずリ-ぱなけづり:【削花ズ名〕 0 円木(まるき)の先を薄く,細长く削りかけて花びらの開いたようにしたもの。多く,一二月の御仏 ... 咮料に用いる。靈きァ〉ぴ^ァ〉,けずリ-ぼうふうけづりバウ 7 ゥ【^防线】〔名 3 械物「ほたんぽうふう(牡丹 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
日本類語大辞典 - 111 ページ
A あらひすずき[洗隣 L (あらひにしたるすづきを酢に浸したるもの)、<いかだのすしほ[後酔博」(細かに削りたる艦と梅干とを酒に ... いといんげん 1 糸隠元」(いんげん豆のさやを糸の如く細くきざみたるもの)、 A けづりばうふう 1 削防風』(防風を細く削りたるもの)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
最新園芸大辞典 - 307 ページ
染色体数 20 = 22 〔 08 ^ 3 , 1929 乂〔利用〕この植物の若葉を食用にするので「食用防風」の名がある. 2 年生の根を秋掘る.苷は官許を得てこの根を薬品に製し,朝鮮人套の代用として販先した.それで「御秋免人蔘」「御免人蕃」と称した.また根を「削り防風」と ...
Hasue Ishii, ‎Yorisü Inouye, 1968
8
スミちゃんの童うた: 愛と自然に抱かれて - 25 ページ
平地というより、明らかに、山を削りとってそうしたと思える地形で、南側の山裾は黄色い山膚があらわになっており、北側の山裾 ... あり、自然の草木は四季を通じて楽しませてくれる)なぎさには、春から夏にかけて、はまえんどう、はまぼうふう、はまひるがお、は ...
大野スミ子, 2002
9
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 11 ページ
m>削り盤。かんな盤。【刨花】かんなくず。す 1 ^々る II 抱(だ)く。抱(かか)える。 11 〜孩子/子供を抱く。 0 (子供また孫が) ... 【暴風暴風。【暴發戶】成金(なりきん)。【暴風雨】暴風雨(ぼうふううレあらし。【暴胃雨】すさまじい雨あらし。【暴光】露光(ろこう)する。
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
10
一級建築士選択肢別徹底過去問題演習暗記編: - 683 ページ
回転する部分、摺動面で削り仕上げした部分. ... アーク溶接は溶接棒と母材との間に電圧をかけ、その間に生じるアーク熱(約 5.000〜6.000。0 によって溶接棒を溶かし、母材の接合部分を融接する。 ... 風速 2 111/5 以上では行わないか、防風処置を講ずる。
松井晃司, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. けずり‐ぼうふう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kesuri-houfuu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em