Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きっ‐すい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きっ‐すい EM JAPONÊS

きっすい
kixtusui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きっ‐すい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きっ‐すい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きっ‐すい no dicionário japonês

Mudança de som [genuína] "alteração de som de" kusui "" Não há pulsação. [Rascunho / rascunho] A distância vertical da extremidade mais baixa do casco para a superfície da água quando o navio está flutuando na água. Sailing foot \u0026 thinsp; (Funa) \u0026 thinsp;. きっ‐すい【生粋】 《「きすい」の音変化》まじりけが全くないこと。
きっ‐すい【喫水/吃水】 船舶が水に浮いているときの、船体の最下端から水面までの垂直距離。船脚 (ふなあし) 。

Clique para ver a definição original de «きっ‐すい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きっ‐すい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きっ‐すい

きっ‐けい
きっ‐こう
きっ‐
きっ‐さき
きっ‐しく
きっ‐しゅん
きっ‐しょ
きっ‐しょう
きっ‐しょく
きっ‐しん
きっ‐せき
きっ‐そう
きっ‐たつ
きっ‐たて
きっ‐たん
きっ‐ちゃ
きっ‐ちょう
きっ‐つけ
きっ‐
きっ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きっ‐すい

あく‐すい
あり‐すい
‐すい
いちいたい‐すい
いん‐すい
いんよう‐すい
いんりょう‐すい
‐すい
うん‐すい
うんりゅう‐すい
えい‐すい
えき‐すい
えん‐すい
えんがん‐すい
えんそ‐すい
‐すい
おう‐すい
おせん‐すい
おん‐すい
‐すい

Sinônimos e antônimos de きっ‐すい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きっ‐すい»

Tradutor on-line com a tradução de きっ‐すい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きっ‐すい

Conheça a tradução de きっ‐すい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きっ‐すい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きっ‐すい» em japonês.

Tradutor português - chinês

包吸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chupar Kit
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kit Sucking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किट चूसने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجموعة مص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Комплект сосание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kit Sucking
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিট ছিদ্রবহুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kit Sucer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kit disikat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kit Saugen
180 milhões de falantes

japonês

きっ‐すい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키트 고파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kit combed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kit Sucking
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிட் வாற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपकरणे, कपडे, अन्य साधने यांचा संच combed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kit penye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kit Succhiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ssanie Kit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Комплект смоктання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kit Suptul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κιτ πεολειξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kit suig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kit Sugande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kit suger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きっ‐すい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きっ‐すい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きっ‐すい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きっ‐すい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きっ‐すい»

Descubra o uso de きっ‐すい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きっ‐すい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 651 ページ
かっすい 3^がっすい 9^きっすい吃水きっすい 1 喚水けいかきっすい探藥ぉ水さいかきっすい採花汲水さいかきっすい決水けっすい^げっすい 9^さっすい I?せっすい 18 水だつすい熟水ねっすい 9^はっすい出水しゆつすいペルツ水ベルッすい重土水じ ...
三省堂編修所, 1997
2
ファウスト(I)
メフィスト、きりをもむ。その間にひとりがロウのせんを作って、ふさぐ』(ブランデル)外国産のをいつも避けるわけにはいかない。上等なのが遠いところにあることがよくあるからな。きっすいのドイツ人はフランス人を好きになれないが、フランスの酒は喜んで飲む。
ゲーテ/高橋健二訳, 2013
3
常用国語表記辞典 - 86 ページ
... (綺談)きっすいせん喫水線(吃水線)きたんないきたんない(忌惮無)きっすいの^きっすいの(生粋)藪曰腹蔵ない,率直な,遠慮のきっちょう吉兆ない囫~意見を述べる。きって X 切手きち吉はチ 1 圆吉例,吉日,吉凶,きっと 1 ) 1 きっと(屹度)吉報,大吉きづなゆきずな ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
4
ラーメン王国千葉 2011 - 40 ページ
四畳半生粋浦安店ダシタレ上生粋塩(1000 円)。塩味付けチャーシュー、エビ煮玉子、軟骨入りつくねだんご。鶏ガラ、香味野菜醤油、焼き秋刀魚醤油味付けチャーシュー、赤ワイン煮玉子、のり、メンマ、水菜、ねぎ、味玉 950 円上生粋正油四畳半という店名通り ...
ラーメン王国編集室, 2013
5
新版用字用語辞典 - 86 ページ
広田栄太郎. きっさ喫茶きっさき切っ先きっすい喫水(船舶)〔- 1 吃水〕@ @ @きっすい生っ粋 11 きっすい(生っ粋) @〇純粋。きっする喫する 11 「喫しられる」「喫せさせる」としないで,「喫せられる」「喫しさせる」とする。
広田栄太郎, 1974
6
必携季語秀句用字用例辞典 - 273 ページ
乞食こつじき。—飯牛^う〔漢書-鄒陽伝〕。 V きっしょのそう吉書奏圉新年.行事。 V きっしょはじめ吉書始 5 醫年.行事。吉書-書初。きっすい生粋 I の神田っ子。邇純粋.生え抜き。きっすい喫水つ吃水〕—線。邇船足。きっする喫する煙草^を I 。大敗を I ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
7
江戶語大辞典 - 306 ページ
どうしてもきつ印がとつ付いて来たにちげへねヱはへ」きっすい生粋】, (きすいの強調促呼)このうえもなく純粋なこと。転じて、紛れもないことにもいう。安永二年.御摂勧進帳一/五「深く御詮議おしやつても、山伏は山伏きっすいの山伏」きっそう; ; ; ;【気相】(きさうの ...
前田勇, 1974
8
角川用字用語辞典 - 137 ページ
... ーの行事。 V 「きつれい」とも。きつ(喫ヘ喫』キツ喫煙。喫茶。喫水。満喫。大敗を喫する。きつ【*橋』( K ) G キツ橋花。橘神。棋橋類。 S たちばな橋の実。唐からた 9 ちばなきつ(詰』 G キツ詰屈。詰問。難詰。面詰。
吉川泰雄, 1981
9
新漢和辞典 - 80 ページ
土岐善麿, 1966
10
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 153 ページ
... 店で一服する。きっさてん喫茶店きっすい生っ粹@彼は,〜の江戸っ子と自ら称している。きっすい喫水〈吃水〉@〜が浅いあ口。きっすいせん喫水線〈吃水線〉きっする ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きっ‐すい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きっ‐すい no contexto das seguintes notícias.
1
アニメ「花咲くいろは」
母親から手渡されたのは“喜翆荘”(きっすいそう)という名と、電話番号が書かれた一枚の紙切れだけ。 住み慣れた街や母親、クラスメイトに別れを告げ、祖母の経営する温泉旅館で住み込みをする事になる緒花。板前見習いの鶴来民子や仲居見習いの押水菜子 ... «AV Watch, jul 15»
2
自民党勉強会でのメディア弾圧で本当に怖いのは…そんな話を居酒屋で …
井上議員は2012年の総選挙で自民党福岡県連の決定を覆(くつがえ)し、当時、党総裁だった安倍氏のツルのひと声で公認を得た、生粋きっすい)の安倍チルドレン。 これらの発言の後日、安倍首相は国会で「党の中の私的な勉強会であって、いろんな自由 ... «夕刊アメーバニュース, jul 15»
3
楽天のデータマンに就任した有名野球狂ブロガーがデーブ新体制で …
投資家、実業家、ブロガーとして有名だが、実は生粋きっすい)の野球マニアにしてパ・リーグ愛好家である。数量モデル、データ分析の専門家としてこれまでも米マイナーリーグや日本の球団と契約し解析業務を行なってきた。 そんな山本氏が、楽天の目指す「 ... «夕刊アメーバニュース, abr 15»
4
リピーター率87.6%、139.8万円のおせち販売を始めた「ザ・ガーデン …
販売価格¥106,000(税別)の最高級生おせち「生粋(きっすい)」三段重(2~4人様用)は10食限定の販売となっており、内容は、にいがたの ... 生粋」は、新潟を代表する銘酒「越乃寒梅(こしのかんばい) 超特撰(大吟醸)」の冷酒と一緒に食べるとより美味しくなるよう ... «GourmetBiz, dez 14»
5
“虎党”南果歩 夫・渡辺謙ともども阪神勝利を「祈るばかり」
兵庫の出身で、「実家が甲子園に近くて、自転車で通っていた」というほどきっすいの虎党。渡辺は新潟生まれのため、「地元ですから、“土着度”が違います」と胸を張った。 阪神が勝った日本シリーズ第1戦では、ネット裏で喜ぶ渡辺の姿が各メディアに取り上げ ... «スポーツニッポン, out 14»
6
渋谷に「水曜どうでしょうカフェ」出現!マニアックなファン殺到で思わぬ …
そんな「水どう」が渋谷PARCO PART1で「水曜どうでしょうEXPO小祭(こまつり)」を8年ぶりに開催。 ... 水どう」ファンの彼女らを直撃すると、さすが皆さんマニアックだった。その熱狂ぶりは ... 放送開始当時から観ている生粋きっすい)のファンなら当然か? «夕刊アメーバニュース, out 14»
7
ガンダム35周年!ガンプラマイスター・片桐仁(ラーメンズ)が熱く語る …
これまでMG(マスターグレード)シリーズを中心に、300体以上のガンプラを作ってきたという生粋きっすい)のモデラー、片桐仁さん! やっぱりガンダムの入り口はアニメ? 片桐 いや、僕はいきなりガンプラからです。小学生の頃は、アニメは観てないけど ... «夕刊アメーバニュース, out 14»
8
在日イケメンのウクライナ人が見た再生可能エネルギー推進都市東京の …
しかし、憧れの人物は第2次世界大戦時、ソビエト赤軍から“白い死神”と恐れられた、フィンランド軍の伝説的スナイパー「シモ・ヘイヘ」という生粋(きっすい)のミリオタでもある。 ... 残り6年をきった今、再エネ推進都市・東京の“現在地”はどのあたりなのか。祖国が ... «夕刊アメーバニュース, set 14»
9
小池正晃「横浜愛と神様が打たせてくれたホームラン」
小池は生粋きっすい)のハマっ子だ。横浜スタジアムからほど近い保土ヶ谷区出身で、中学時代は中本牧シニアで活躍し、横浜高校に進学。高校時代は松坂大輔らとともに甲子園春夏連覇を達成し、1998年のドラフトで横浜ベイスターズ(のちに横浜DeNA ... «sportiva.shueisha, nov 13»
10
庄原の天然アルカリイオン 「Kiss」、ご当地ミネラルウォーター
庄原市のミネラルウォーターが販売されていました。その名も kiss水(きっすい)。広島県庄原市宮内町の田総川源流近くで採水されたこの天然水は「軟水」で、アルカリ性の高いお水のため「金水」とも呼ばれているのだとか。 庄原市のミネラルウォーターが販売 ... «広島ニュース 食べタインジャー, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きっ‐すい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ki-sui-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em