Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きき‐ずて" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きき‐ずて EM JAPONÊS

きき
kikizute
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きき‐ずて EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きき‐ずて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きき‐ずて no dicionário japonês

Não hesite em perguntar [ouvir] "Não parar" "Não tenha em mente o que você ouviu. きき‐ずて【聞(き)捨て】 《「ききすて」とも》聞いたことを心にとめないこと。

Clique para ver a definição original de «きき‐ずて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きき‐ずて


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きき‐ずて

きき‐ざけ
きき‐ざれ
きき‐しのぶ
きき‐しめる
きき‐しる
きき‐しんがく
きき‐じょうず
きき‐すごす
きき‐すてる
きき‐すます
きき‐ず
きき‐ず
きき‐そう
きき‐そこなう
きき‐そびれる
きき‐ぞん
きき‐たがえる
きき‐ただす
きき‐たつ
きき‐だす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きき‐ずて

あい‐かまえ
あい‐だ
あい‐
あい‐の‐
あい‐まっ
あえ‐
あおひげのしろに
あかずきんちゃんきをつけ
あき‐
あき‐ば
あけ‐た
あけ‐
あげ‐
あさい‐まか
あさっ
あさ
あし‐
あす‐あさっ
あそび‐
あだ

Sinônimos e antônimos de きき‐ずて no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きき‐ずて»

Tradutor on-line com a tradução de きき‐ずて em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きき‐ずて

Conheça a tradução de きき‐ずて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きき‐ずて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きき‐ずて» em japonês.

Tradutor português - chinês

我听到的不是
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yo no escucho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I hear not
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं नहीं सुनते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنا لا يسمعون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слышит не
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu não ouvir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোনা হয় না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je l´entends pas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia tidak pernah mendengar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hört nicht
180 milhões de falantes

japonês

きき‐ずて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좌우 않고 있다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku ora krungu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi nghe không
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது கேட்கப்படுவதே இல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ते ऐकले नाही आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu duymamış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Non sente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie słyszy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я чую НЕ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu aud
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εγώ δεν ακούω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek hoor nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag hör inte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hører ikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きき‐ずて

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きき‐ずて»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きき‐ずて» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きき‐ずて

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きき‐ずて»

Descubra o uso de きき‐ずて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きき‐ずて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本類語大辞典 - 15 ページ
C うみきぎ「海黄額 1 (四国産、一種海産のも g あはす(聞合』(他) (ききて事賞をしらぶ)。「とひあはす。参着」。 ... 慮』(名) (よく利く箇所)。&g とどく(聞届』(他) (願出をききて受理す)。「ゆるす。参看」。ききずむ聞清)。圏ききとどける。(名)ききとどけ。ききずみ。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
李陵
孔子の門に入って以来、乱暴者の子路が急に親孝行になったという親戚中の評判である。 ... 親孝うそわがままてこずころ行どころか、嘘ばかりついているような気がして仕方が無いからである。 ... 子路が相手にききずて その後しばらく、同じような事が処々で.
中島敦, 1996
3
新書 太閤記 二:
ききずて「聞捨ならぬ暴言。うぬ、奉行たるわしに向って」「聞けよ丶まず!」えんぜっ藤吉郎は、胸を張って、あたりの顔を見まわしながら演舌した。たいへい「今は、泰平の世か、乱世か。これの分らぬ奴は馬鹿である。しかも当、清洲のお城は、四隣みな敵のなか ...
吉川英治, 2013
4
小田野直武: 解体新書を描いた男 - 205 ページ
余の参勤交代が遅れるのは、太田伊太夫の不手際によるものであろう〝よって、太田伊太夫に、参勤延期の實により、終身禁銅刑をもうしわたす」「塩谷、いまなんともうした。かようなおりに余が鷹狩にいくとはーききずてならぬ。かようなおりとはいかなることか、 ...
小室千鶴子, 2011
5
魔の山(下) - 第 1 巻
しかし『語源的な強調』は聞きずてなりません。あなたの奉じられる理念の数々が『苦闘』した、英的な時代はとうに過ぎ去っています。これらの理念は死んでいるか、すくなくともいまわの際にあるでしょう。そしてこの理念にとどめをさすべきあらたな理念がすでに ...
トーマス・マン/圓子修平訳, 2015
6
現代国語表記辞典 - 138 ページ
音楽の聴きききぐるしい 8 き苦しい聞き苦しい話ききごたえ聰きごた元〔聴きム応え〕雎く価値ききこみ聞き込み刑事の聞き込み ... す&険な状態ききすごす聞き過ごす聞き流すききずて聞き捨て聞き捨てならぬ言葉ききすます聴き澄ます耳を聴き澄ますききだす 8 ...
武部良明, 1985
7
顎十郎捕物帳(下) - 第 3 巻
一両あげますから」ーえッ丶典丘島ガ岡まで行くと、一両くださるっていランですか」ーい、前払いで差しあげます」ーおい丶とど助さん、どうしょう」ーそういうことなら、話がちょっと違って来た。一両とは聞きずてならん。ものははずみだ、乗せてつかわッせ」ーじゃ、 ...
久生十蘭, 1982
8
新潮日本語漢字辞典 - 220 ページ
新潮社, 2007
9
講談社国語辞典 - 222 ページ
手本。模範( ?ん)。きかん【實官】(代)相手の役人.軍人をさす敬称。きがん I 奇岩】〔|、廉〕(名)形のめずらしい岩。「—怪石」きがん【祈 5 .... かなかったことにする。ききすて【聞(き)捨て】(名)聞いても、取り上げて^ 8 にしないこと。聞き流ナこと。聞きずてききすま.
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
10
浄瑠璃集 - 第 2 巻 - 18 ページ
ュ、フシ奴達とぞなぶられて。飼こいつ慮外千万。地ゥソレぶてよくはせテモ(べ)シしづ-ノ(ききあそば)みだいとひしめけば待 4 下部と了ゾ押鎭め。詞申櫻木様お聞遊せしか。御荼樣へ御用とあるか二九(ききずて)シ 5 はさなかばこしもと一と. ?こ) (まへ) (こし】らは ...
乙葉弘, ‎鶴見誠, 1959

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きき‐ずて [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kiki-sute>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em