Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きき‐やく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きき‐やく EM JAPONÊS

ききやく
kikiyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きき‐やく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きき‐やく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きき‐やく no dicionário japonês

Para ouvir uma pessoa falando. Além disso, essa pessoa. Ouvinte 2 Na era Edo, os empregos que o clã de Chunji e Kyushu tinham em Nagasaki. Entrei em contato com Magome Nagasaki e este clã. きき‐やく【聞(き)役】 1 人が話すのを聞く立場。また、その人。聞き手。2 江戸時代、中国地方や九州の諸藩が長崎に置いていた職。長崎奉行や本藩との連絡に当たった。

Clique para ver a definição original de «きき‐やく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きき‐やく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きき‐やく

きき‐べた
きき‐ほうだい
きき‐ほれる
きき‐まがう
きき‐まがわす
きき‐みみ
きき‐みょうみょう
きき‐
きき‐めず
きき‐もの
きき‐もらす
きき‐よい
きき‐よう
きき‐わく
きき‐わけ
きき‐わける
きき‐わすれる
きき‐わずらう
きき‐わたす
きき‐わたる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きき‐やく

あい‐やく
あいて‐やく
あく‐やく
あせん‐やく
あたり‐やく
あと‐やく
あん‐やく
‐やく
いけ‐やく
いち‐やく
いちょう‐やく
いん‐やく
‐やく
うら‐やく
うわ‐やく
えい‐やく
えん‐やく
‐やく
おおばん‐やく
おく‐やく

Sinônimos e antônimos de きき‐やく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きき‐やく»

Tradutor on-line com a tradução de きき‐やく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きき‐やく

Conheça a tradução de きき‐やく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きき‐やく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きき‐やく» em japonês.

Tradutor português - chinês

听到花药
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Escucha anteras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hear anther
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परागपिटक सुनते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسمع العضو الذكري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слушайте пыльников
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ouvir anteras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেকা সঙ্কট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entendre des anthères
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

krisis bakar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hören anther
180 milhões de falantes

japonês

きき‐やく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

듣고 신속하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

krisis bake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghe bao phấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுட்டுக்கொள்ள நெருக்கடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेक करावे संकट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bake krizi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ascoltate antera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Słuchajcie pylników
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Слухайте пиляків
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ascultați anterei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ακούστε ανθήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoor helmknop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hör ståndarknapp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hør anther
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きき‐やく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きき‐やく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きき‐やく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きき‐やく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きき‐やく»

Descubra o uso de きき‐やく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きき‐やく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
演劇新声 - 34 ページ
やくほんにほんむかしひきなほえんけんぶソまたこれくわんげいあたら げき? .、^ . . ! . ' ぷ喾はない 0 これを古人に任せて置くが好い 0 新人が古劇の脚本を作った所で、迚も古人の作に及こじんまかおいしんこげききやくほんつく 3 ニろ 2 てこじんさくおよ伎劇 ...
小山内薫, 1912
2
名優芸談 - 160 ページ
わ^おくやくやくしやあたまあがしや" ,ばいり閉口をしてゐた樣子が、次の間のお客には、餘程大した役者のやうに思はれたのでせ ... の殖える 0 とわおくやくとなりききやくかんがやくしやた^しひきまくふせろとの話を、相手方が恐人り乍ら頻りと斷つてゐるのです。
川尻清潭, 1936
3
常用新用字用語辞典 - 93 ページ
きがつく気が付くきがね気兼ね 8 妻に気兼ねするきき 11 危機 8 危機ー髮きき喜々(婊々) 8 喜々としてきき機 II 器機 8 教育機器 ... 8 悪口を聞き流すききみみ聞き耳 8 人の話に聞き耳を立てるききめ,効き目利き目 8 効き目が薄いききやく聞き役 8 聞き役に回るき ...
島田昌彥, 1981
4
講談社国語辞典 - 223 ページ
公折—」ききやく聞き役】(名)人の話を聞く役目,人。ききゅう【企及】(名.サ変自)人と同様に計画して、同じ程 IX の結果を得ること。肩をならベること。「余人の I ^ベからざる研究」きき&51 危急】(名)ほ険がせまっていること。 I そんぼ 511 ^亡】(名)生き残るか、 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
5
友達語 - 20 ページ
即効(そくこう)薬等が即時に効く。 0 促^はソッコウ。薬効(やくこう)薬が効く。 0 促&はャッコウ。時効(じこう)る時が効く。 2 法律に反していても一定の状態が継続した期間後、それを尊重,合法化する制度,効用(こうよう) 1 用いての効き方。: 2 幼能のたとえ。 0 效用 ...
Yukio Kiyota, 1998
6
現代国語表記辞典 - 139 ページ
ききゃく棄却上訴(請求) 1 * 1 棄却するききやく 8 き役! -話の聞き役に回る 8 き役?苦情の聴き役ききゅう危急一 X 機)危# 1 * 1 告げる(存亡)企及匹敵企及しがたいところ希求こいねがう平和を希求する帰休操短で帰休する一時帰休ききょ起居起居を共にする ...
武部良明, 1985
7
徳田秋声全集 - 3 ページ
なつだいぶんすゑことそれうらがほとん夏といっても大分末の事で、其でなくとも浦賀あたりは幾どひしよきやくいいみききはう 1 は ... 7 あひてふざをとここゑきこだはじ気が付かなかったのか、其とも今来た客なのか、隣の部屋で、 9 つそれいまききやくとなりへや ...
徳田秋聲, 2000
8
大島高任: 日本産業の礎を築いた「近代製鉄の父」
ききやく砲術の指南の場合は、まず大砲の整備から始まり、かすかであっても、砲身に鈍い音を感知すると棄却を命じた。破裂で謡詩の多くが爆死するのを避けるためである。ちゃくはっ「距離を定めるだけで、的は華てぬ。着発よろしからず」しんずいふうき高島流 ...
半澤周三, 2011
9
図解入門ビジネス最新企画書の作り方と見せ方がよーくわかる本:
筆者はよくビジネスパーソンの勉強会で講師をしたり、ききやくに回ったりしますが、勉強会の後、 1111X1 の八ンドルネームを交換して、後で連絡を取り合うことが少なくありません。そのメ、ン) (ーで構成されるコミュニティに、テーマを投げて意見を聞いたりもし ...
藤木俊明, 2006
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか!
たがほんききやくいかた~ぇんりよまずひとつは、お互いに「本気』かどうか、ということ。逆の言い方をすれは、「遠慮」をしているかどうか、だ。たがほんきあいあとも互いに本気でぶつかり合ったり丶言い合えるのが友だちだ。、しょうがくせいすもうだいすすもうたい ...
齋藤孝, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きき‐やく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きき‐やく no contexto das seguintes notícias.
1
幕末薩摩の豚肉料理
側近の山田為正の日記によれば、嘉永五(一八五二)年九月、参勤交代で鹿児島から江戸に向かう途中、山田が国元の納戸奉行や琉球館 聞ききやく 〕 に「煙豚」のことを問い合わせている。これは琉球の豚肉調理法で、「煙豚」とあるくらいだから、焼き豚( ... «南日本新聞, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きき‐やく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kiki-yaku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em