Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぎゃく‐うち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぎゃく‐うち EM JAPONÊS

ぎゃうち
gyakuuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぎゃく‐うち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぎゃく‐うち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぎゃく‐うち no dicionário japonês

Partindo da peregrinação do oitenta e oito do Shikoku que partiu do 88º Templo budista de Okudo na cidade de Sanuki, Prefeitura de Kagawa, vire à esquerda em Shikoku, No. 1 do templo budista da cidade de Naruto, Prefeitura de Tokushima e Thinsp; (Ryo Coisas para ir para \u0026 thinsp; ぎゃく‐うち【逆打ち】 四国八十八箇所巡礼で、香川県さぬき市の第88番札所大窪寺を出発して四国を左回りに、徳島県鳴門市の第1番札所霊山寺 (りょうぜんじ) へと巡ること。

Clique para ver a definição original de «ぎゃく‐うち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぎゃく‐うち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぎゃく‐うち

ぎゃく‐あく
ぎゃく‐
ぎゃく‐いでんがく
ぎゃく‐うらがき
ぎゃく‐う
ぎゃく‐えん
ぎゃく‐えんきんほう
ぎゃく‐かいてん
ぎゃく‐かわせ
ぎゃく‐かん
ぎゃく‐かんすう
ぎゃく‐がって
ぎゃく‐きでんりょく
ぎゃく‐きょう
ぎゃく‐ぎょうれつ
ぎゃく‐ぎれ
ぎゃく‐くく
ぎゃく‐ぐう
ぎゃく‐けい
ぎゃく‐げん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぎゃく‐うち

うら‐うち
うわなり‐うち
えだ‐うち
えり‐うち
‐うち
おい‐うち
おお‐うち
おがみ‐うち
おに‐うち
おん‐うち
かえり‐うち
かき‐うち
かず‐うち
かたき‐うち
かたて‐うち
かため‐うち
かね‐うち
かのこ‐うち
かまえ‐うち
かり‐うち

Sinônimos e antônimos de ぎゃく‐うち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぎゃく‐うち»

Tradutor on-line com a tradução de ぎゃく‐うち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぎゃく‐うち

Conheça a tradução de ぎゃく‐うち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぎゃく‐うち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぎゃく‐うち» em japonês.

Tradutor português - chinês

从逆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Inverse cabo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inverse out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाहर उलटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معكوس من
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обратные из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inverse fora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আউট বিপরীত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inverse sur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Songsang keluar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inverse out
180 milhões de falantes

japonês

ぎゃく‐うち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

역 중
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbalikke metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inverse ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியே தலைகீழ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहेर उलट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dışarı Ters
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inverse fuori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odwrócić się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зворотні з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inverse out
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιστρέψουμε έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inverse uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

invers ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inverse ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぎゃく‐うち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぎゃく‐うち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぎゃく‐うち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぎゃく‐うち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぎゃく‐うち»

Descubra o uso de ぎゃく‐うち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぎゃく‐うち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
巡礼・参拝用語辞典 - 45 ページ
あるいは、順打ちしていても、道順などで一部だけ逆に打ったほうが都合がよい場合があつて、これも逆打ちと称する。たとえば、第四十三番明石寺からは第四十四番大宝寺に向かわず、第四十五番岩屋寺を先に打ってから大宝寺へ逆打ちし、その後は第四十 ...
白木利幸, 1994
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 942 ページ
さかがえす【逆反応】ぎゃくはんのう【逆天棒】さかてんぱう【逆引】ざやくびき【逆心】ざやくしん【逆心者】ぎゃくしんもの【逆手】ぎゃくて.さかて【逆手打】ぎゃくうち【逆手形】ぎゃくてがた【逆手投】さかてなげ【逆手桜】さかてざくら【逆手掛】さかてがけ【逆方向】ぎゃく ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
繪本南總里見八犬傳 - 第 1 巻 - 42 ページ
大約二郡の民百姓彼逆賊に虐げられ。怒骨髄に徹るといへど』。権に歴れ。威におそれて。自く潟に従-ひとぎくさきひかげむかきみいま"」げ R 」 E .じんよためぎゃくうちたみとのみ。人として義によると草木の日影に向くがごとし。君令こ、に孤樹を解せず。神除がに ...
瀧澤馬琴, 1909
4
福祉教科書 介護福祉士 完全合格問題集 2016年版 - 56 ページ
しょうがいしゃぎゃくたいぼう「障害著虐待防止法」に関する次の記述のうち、正しいものを 1 つ選びなさい。ぎゃくたいしんたいてたいしんりてきぎゃくたい、霊鷲峯 1 対象となる虐待の範囲は、身体的虐待、心理的虐待及び性的虐待の 3 種類とされている。ぎゃく ...
国際医療福祉大学医療福祉学部医療福祉・マネジメント学科, 2015
5
槍術・薙刀術・棒術・鎖鎌術・手裏剣術 - 234 ページ
へ、十文字を上段に持て行、すやりのまわしさぐるひ三是はすやり上段に持、ひだりまはしにするところうちあわせ、柄にそいてすぐに ... またよこうちうちかへし候を、又うしろへぬをさけ、前へぬけてつき、上段にひつとる時、すやり時、すやりよりぎゃくうちにはらふ ...
Teiichi Shimada, ‎Yoshio Imamura, ‎齋藤聰, 1982
6
妊娠力をつける漢方レッスン - 172 ページ
四逆散を飲むと心が落ち着いて、流産も乗り越えられた」という言葉が印この妊娠は残念ながら初期流産となってしまったのですが、 ... 妊娠さしぎゃくさんすると、みるみるうちに心身の緊張感と顔面や手のひらの汗が改善し、 2 週間後に行った人工授精で妊娠が ...
志馬千佳, 2011
7
南総里見八犬傳 - 第 1 巻 - 33 ページ
だいおんあげぐんぞくてんばつまぬがはくじんかうべの老さ A 」こみおかおろかさとみよしきねおそん大音揚。群賊天罰脱れず。自刃頭に臨むを噴らて。虎威を犯すは愚なり。しらずや里見義賞朝臣。こ、にゆうれきたまくにたみじしゅくんほぎゃくうちろ G みむくこと、 ...
瀧沢馬琴, ‎幸田露伴, 1910
8
手牌が透ける!? バビィの麻雀捨て牌読み: - 218 ページ
読み」専用用語辞典○足止めリーチ(あしどめりーち』他家の手の進行を遅らせることを目的にしたリーチ。○後付け「 ... おりうち一オリているのだが、振り込んでしまうこと。なぜか、 ... 逆切り「ぎゃくきり 13 、 5 を嫌うとき、 5 、 3 の順ではなく、 3 、 5 で切ること。
馬場裕一, 2008
9
Handōtai, IC yōgo jiten - 51 ページ
接合ダイオードの逆方向特性である.逆電流のうち半導体の物性に起因する部分は電圧依存性がないので,ブレークダウンに至るまではわずかの電圧依存性しか示さない.反面,温度に対しては指数関数的に増加する,峰逆電圧. 1 顺ん-向;ぞぉ圧乂! ,逆- 4 ^せし,逆 ...
飯田隆彥, ‎Hiroshi Kodera, ‎山賀威, 1977
10
伊豫市誌 - 1114 ページ
あれは紀の国みかん船ようャ I レみかん船なら急いでのぼれよう冬のやまぜは西となるよう^木挽き歌 0 山に切る木は数あるけれど思い切る気はさらにない 0 木びきさんとは知りつつほれた甲^性なしとは知らなんだ^機織り歌 0 糸は切れやすくうちつなぎゃくうち ...
伊豫市 (Japan), 1986

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぎゃく‐うち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぎゃく‐うち no contexto das seguintes notícias.
1
宛名「うどん県」でも香川に年賀状届けて 「うどん県副知事」要潤さんが直訴
さぬきうどんのこんぴらや販売が、四国八十八箇所遍路をテーマにした半生うどん「打ちぎゃくうち)」を発売。さすがうどん国はひと味違う。 「うどん県」に対抗! 「都道府県名を独断と偏見で食べ物にかえてみた」が話題に 「都道府県名を独断と偏見で食べ物に ... «ねとらぼ, dez 11»
2
着物エプロン美少女のイラスト入り“萌えうどん”、香川に登場
さぬきうどんのこんぴらや販売が、四国八十八箇所遍路をテーマにした半生うどん「打ちぎゃくうち)」を発売。さすがうどん国はひと味違う。 相模原市の萌えしょうゆ「桜姫」に新ラベル 萌えキャラが和服に 神奈川県相模原市の萌えしょうゆ「桜姫」に新ラベルが ... «ねとらぼ, nov 11»
3
ついに香川県に“さぬきうどん風呂” 「いい風呂の日」に開催
さぬきうどんのこんぴらや販売が、四国八十八箇所遍路をテーマにした半生うどん「打ちぎゃくうち)」を発売。さすがうどん国はひと味違う。 いい風呂の日に「京都銭湯フェス」 まき・油・ガス使う釜場の見学ツアーも 妖怪をテーマにしたフリーマーケット「モノノケ ... «ねとらぼ, nov 11»
4
うどん国の未来系 3倍おいしい“超時空さぬきうどん”ってなんぞ?
さぬきうどんのこんぴらや販売が、四国八十八箇所遍路をテーマにした半生うどん「打ちぎゃくうち)」を発売。 ... 逆打ち」とは、お遍路の道を第八十八番札所からに巡ることで、第一番札所から順に巡るより行程が難儀なことから3倍の功徳があるとされている ... «ねとらぼ, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぎゃく‐うち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kiku-uchi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em