Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぎん‐しゃり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぎん‐しゃり EM JAPONÊS

ぎんしゃり
ginsyari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぎん‐しゃり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぎん‐しゃり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぎん‐しゃり no dicionário japonês

Gin Yuri 【Silver Mutuário】 Gíria que significa arroz de arroz branco. Palavras que começaram a ser boas para arroz de cevada ou farinha de substituição na era da falta de alimentos desde o final da Segunda Guerra Mundial até o final da Segunda Guerra Mundial. ぎん‐しゃり【銀舎利】 白米の飯をいう俗語。第二次大戦中から戦後にかけての食糧不足の時代に、麦飯や代用食に対していいはじめた語。

Clique para ver a definição original de «ぎん‐しゃり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぎん‐しゃり


ぴっしゃり
pixtusyari

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぎん‐しゃり

ぎん‐
ぎん‐さい
ぎん‐さつ
ぎん‐さん
ぎん‐
ぎん‐ざけ
ぎん‐ざめ
ぎん‐ざん
ぎん‐し
ぎん‐しゃ
ぎん‐し
ぎん‐しょう
ぎん‐しょうふ
ぎん‐しょく
ぎん‐
ぎん‐じょう
ぎん‐
ぎん‐すじ
ぎん‐すすだけ
ぎん‐すだれ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぎん‐しゃり

あじゃり
いんじょう‐あじゃり
うっちゃり
かちゃり
がちゃり
きりこみ‐じゃり
ぐちゃり
ぐにゃり
ぐんにゃり
ゃり
じゃり‐じゃり
そうぎゃり
たま‐じゃり
だい‐あじゃり
ゃり
ぼうはん‐じゃり
ぼんじゃり
ぽっちゃり
やま‐じゃり
ママ‐ちゃり

Sinônimos e antônimos de ぎん‐しゃり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぎん‐しゃり»

Tradutor on-line com a tradução de ぎん‐しゃり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぎん‐しゃり

Conheça a tradução de ぎん‐しゃり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぎん‐しゃり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぎん‐しゃり» em japonês.

Tradutor português - chinês

银舍利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

relicario de plata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Silver reliquary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रजत मक़बरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفضة وعاء الذخائر المقدسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Серебряный реликварий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relicário de prata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিলভার রেলিকোয়্যারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reliquaire d´argent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perak peti mati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

silberner Reliquienschrein
180 milhões de falantes

japonês

ぎん‐しゃり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은색 사리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Silver reliquary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạc di vật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளி துற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांदी अवशेष ठेवण्यासाठी असलेली पेटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gümüş reliquary
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reliquiario in argento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

srebrny relikwiarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Срібний релікварій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raclă de argint
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασημένια λειψανοθήκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Silver relikwie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

silver relikvarium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Silver relikvieskrin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぎん‐しゃり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぎん‐しゃり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぎん‐しゃり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぎん‐しゃり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぎん‐しゃり»

Descubra o uso de ぎん‐しゃり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぎん‐しゃり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
銀しゃり
寛政の江戸深川に「三ツ木鮨」を構えた鮨職人・新吉は親方から受け継いだ柿鮨(こけらずし)の味と伝統を守るため、日々精進を重ねていた。職人の誇りをかけて、満足のいく仕 ...
山本一力, 2009
2
銀しゃり抄
舞い踊る鮨の醍醐味。精魂こめて紡ぎ出された色と形。立ち昇る香り返しの手捌き。君はその誘惑に勝てるだろうか。
稲垣瑞雄, 2013
3
人生は喜怒哀楽のシンフォニー - 50 ページ
一男は裕太の銀シャリの舌触りにうっとりとし「うん、めエリ」くれた一男に対するお礼のっもりらしい。り、石とおにぎりの交換を提案して、危急を救って裕太が珍しく一男に銀シャリを半分くれた。やは「ヌーさん、可哀想だから半分やるよ」一男のは麦が半分程入って ...
沼野良平, 2002
4
仏教「超」入門
したがって、その中にブッグの遺骨のほんの小さな粒が入っているはずなのですが、実は必ずしもそうではないらしい。そのシャリと米粒が似ているから、ご飯をシャリとか銀シャリというわけです。本文でも触れましたが、フ-ッダは自分の死後に遺骨を崇めるような ...
白取春彦, 2004
5
日本語の面白さ: 中国人が語る「日語趣談」 - 290 ページ
銀.米.白昼紫卩醤油白色を使った隠語も多い。あし」は傘、「角帽」は大学生、「長箱」は汽車、「横木」は歯ブラシだ。「石の下」は沢庵〈咸 ... しゃり卩塩しゃり場卩食堂しゃり挟みリ箸しゃり弁^弁当ぎんしゃりリ白米飯白しゃり卩同赤しゃり卩小豆洋しゃりリ西洋料理甘し.
劉徳有, 1986
6
食べたもの - 47 ページ
瀬戸淳 47 側を時間をかけて相当削ったものと思われる。後にも先にもあの銀シャリ以外には接する機会地も抜群である。普通の飯粒よりも小粒に見えたのは、当時は水車で搗いていたので、米の外長崎くんち等が有名)のご馳走に炊くご飯が透き通って能が ...
瀬戸淳, 2001
7
静寂と云う騒音 - 36 ページ
そんな雅彦に、彼女は真っ黒な飯釜の蓋を取り、飯椀に白い大きな塊を乗せた。その白い塊は、なんと疑う余地もない、混ざり物のない銀シャリであった。彼女は戸棚から鉢を取り出し、その銀シャリの上にタクアンを二切れと、梅干しを添え、茶釜から杓で、冷めた ...
山野洋一, 2007
8
日本の伝統食で健康をつくる
昼のメニューでは、旬の素材を使った天ぷら、丼、焼き魚、鶏唐揚げなどの銀シャリのおいしさをひきたてる御膳が揃っています。また夜には、ごはんの多彩な表情が盛り込まれた米ざんまいコースを味わうことができます。この米ざんまいコースの内容は、ガイド ...
All About編集部, 2014
9
Gengo no fōkuroa - 45 ページ
Yasaburō Ikeda 外方をて の生徒によって、法外者の方言が学: 1 の生活の中に持ちこまれたもので、前の法務庁の資料と、二十年から二十五年にかけてのころ、都立の某実業高校(途中で新制高等学校へ ... ぎんしゃり白米、あるいは、白米でたいた飯のこと。
Yasaburō Ikeda, 1967
10
光彩ある少青年記: - 142 ページ
精一杯に頑張れば必^とかなる、なるほど骨のかけらのような米粒の真っ白なやつを銀シャリと言ったのかと成や. ; 3 させられてくる。序でだが、当時、悪ぶつた会話では白米の飯を「銀シャリ」と言った。シャリとは舎利で仏陀の,だが、が一つひとつ以後の日本の ...
園井藪彦, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぎん‐しゃり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kin-shari>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em