Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちゃり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちゃり EM JAPONÊS

ちゃり
tyari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちゃり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちゃり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちゃり no dicionário japonês

Abreviação de Chicari "Chicrinco 2".                                Chari [chá] "da forma contínua do verbo" tea \u0026 thinsp; (cha) \u0026 thinsp; ru ". É uma carta atrasada "1 trapaça, queixas e ações engraçadas. Além disso, brincadeira. 2 Comédia agindo / dirigindo em 2 tesouros de marionetes e kabuki. Além disso, a cerimônia do chá e thinsp; (Chiriba) \u0026 thinsp; coisa. 3 Pescoço da marionete e thinsp; (kashira) e thinsp ;; com uma cara engraçada. ちゃり 「ちゃりんこ2」の略。
ちゃり【茶利】 《動詞「茶 (ちゃ) る」の連用形から。は当て字》1 おどけた、こっけいな文句や動作。また、冗談。2 人形浄瑠璃や歌舞伎で、こっけいな演技・演出。また、茶利場 (ちゃりば) のこと。3 操り人形の首 (かしら) で、こっけいな面相のもの。

Clique para ver a definição original de «ちゃり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちゃり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちゃり

ちゃら‐くら
ちゃら‐こ
ちゃら‐ちゃら
ちゃら‐つかす
ちゃら‐ぽこ
ちゃら‐めかす
ちゃらい
ちゃらける
ちゃらっ‐ぽこ
ちゃらん‐ぽらん
ちゃり‐がたき
ちゃり‐がたり
ちゃり‐ごえ
ちゃり‐ば
ちゃり
ちゃりんこ
ちゃ
ちゃわ‐かい
ちゃわん‐ざけ
ちゃわん‐たけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちゃり

ぴしゃり
ぴっしゃり
ぶっ‐しゃり
ぼうはん‐じゃり
ぼんじゃり
ぽっちゃり
やま‐じゃり
ママ‐ちゃり
レギャン‐どお
レドラ‐どお
レプブリチ‐どお
レモン‐の‐げん
レース‐ば
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマじ‐つづ
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Sinônimos e antônimos de ちゃり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちゃり»

Tradutor on-line com a tradução de ちゃり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちゃり

Conheça a tradução de ちゃり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちゃり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちゃり» em japonês.

Tradutor português - chinês

自行车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bicicleta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bicycle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साइकिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دراجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

велосипед
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bicicleta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাইকেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vélo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

basikal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fahrrad
180 milhões de falantes

japonês

ちゃり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

체리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bicycle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe đạp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சைக்கிள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सायकल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bisiklet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bicicletta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rower
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

велосипед
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bicicletă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποδήλατο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fiets
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cykel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちゃり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちゃり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちゃり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちゃり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちゃり»

Descubra o uso de ちゃり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちゃり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
いちゃりばフレンズ
お待ちかねのシリーズ第7弾 『花』で世界的に知られる音楽家、喜納昌吉がいちゃりばしたさまざまな体験を踏まえて語る沖縄・日本・世界。
喜納昌吉, 2004
2
ママちゃり小夜曲(セレナーデ)
パート主婦が日常の大切さを綴るエッセイ
林陽子, 2006
3
知ってるようで 知らない日本語―1: - 60 ページ
柴田武. だが、ときに茶色の人がいる。そんな目の色が茶色の娘を「お茶目」というのかとという言葉があって、そのちゃ」に漢字の「茶」をあてたばっかりにこんな誤解を生む。おどけるふざける」を意味する動詞にちゃりる」があるが、このちゃり」に娘」を意味するめ」 ...
柴田武, 2014
4
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 60 ページ
おどけるふざける」を意味する動詞にちゃりる」があるが、このちゃり」に娘」を意味するァめ」のついたのがちゃりめ」、それがつづまって「ちゃめ」になったのであろう。だから、「お茶目な娘」は意味が重複している。お茶目な娘」の出すお茶は、気をつけないと、ジャー ...
柴田武, 2015
5
ごーごーかぱちゃん
カッパの赤ちゃん=かぱちゃんは、きょうも元気に「ごーごー!」と出発。はいはい、てくてく、ちゃりちゃり、ぶっぶっー、びゅーんびゅーん、ぷかぷか。おもいきり遊ぶと、も ...
あらんじあろんぞ, 2005
6
マッドファーザー - 32 ページ
せん, 叢原あきふみ. れて胴体だけで道いずっているものまでいる。共通しているのは、どれも血に塗れて腐り果てていること。べちゃり、べちゃりという気味の悪い湿った音が、アヤの耳に絡みついてくる。(ここは通れそうにないかな・: )となれば、遠回りになるが別 ...
せん, ‎叢原あきふみ, 2014
7
恥をかかない為に知っておきたい 冠婚葬祭大全 2冊セット:
背が高く、ぼっちゃり型背の高さを強調するなら、 A ラインがおすすめ。ただし、あまりボリュームを感じさせないように、すっきりとしたデザインで、かつ光沢感のあるシルクタフタなどを選ぶとよいでしょう。装飾が多いもの、表面にモチーフのある素材は避けます。
冠婚葬祭研究会, 2015
8
青鬼異形編: - 213 ページ
... ば、自ずとひとつの仮説にたどり着きます。屋根裏部屋 を覆っていく。ねちゃりちゃりと. う漢カ鬼章 g 第.
noprops, ‎黒田研二, 2014
9
「愛され運」をつかむ50のルール: 幸せな恋をするために大切なこと
細身系かぼっちゃり系か、彼の好みに積極的に応える好きな彼に愛されたいと思ったら、やはり「彼はどんな女の人がタイプなんだろう」と気になってきますよね。「どうせ、モデルみたいにスタイルがよくて、目がパッチリしている美人が好きなんでしょ」と思うかもしれ ...
浦野啓子, 2011
10
新装版自分のすべてを韓国語で口にできる本: 定型表現でどんどん発信しよう!
スうさ^罟^スぅ叫岳叫せ叫音き丘.チヨヌントウントウンへソイオシァノウルリヨヨ(私は太っているので、この服は似合いません) 5,「ほつちゃりしている」は? 4 さ咢署^豆.ナヌントントンへョ(私はぼつちゃりしています)で 331 國私はこういう者です私の「人となり」 体型 ...
小倉夏香, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちゃり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちゃり no contexto das seguintes notícias.
1
ちゃり、きょうから再登場 「街乗り楽しんで」 姫路市のレンタサイクル
観光活性化や街中の回遊性向上を目的とした兵庫県姫路市のレンタサイクルシステム「姫ちゃり」が10日、再びお目見えする。昨年、実験的に2カ月間実施したところ好評だったため、今回は期間を約半年間に延長した。市の担当者は「公共交通機関で姫路に来 ... «産経ニュース, out 15»
2
ちゃりばくらら by知花くらら(12)[故郷の土の色]勇気与える沖縄の赤
ちゃりばくらら by知花くらら(12)[故郷の土の色]勇気与える沖縄の赤. 2015年10月7日 14:35 いちゃりばくらら · このエントリーをはてなブックマークに追加. 先日、左官職人の挾土(はさど)秀平さんにお会いする機会があった。彼は、左官の伝統的な仕事だけ ... «沖縄タイムス, out 15»
3
「姫ちゃり」好評 再び社会実験…姫路市10日から 2015年10月06日
姫路市は10日から、JR姫路駅前や姫路城周辺など市内10か所で、自由に乗り降りできるレンタサイクル「みんなの自転車姫ちゃり」の社会実験を再開する。昨秋の実験が予想以上に好評だったことから、期間を6か月に延長し、自転車の台数と貸し出し・返却 ... «読売新聞, out 15»
4
ママちゃりデッドヒート 武雄競輪場 [佐賀県]
武雄市武雄町の武雄競輪場で23日、第5回「ママちゃりレース」があり、小・中・高校生から大人まで137人が出場し、健脚を競った=写真。 競輪ファンを広げようと、たけお競輪が企画した。1周約400メートルのトラックで子どもの部は所要時間を計測し、一般の ... «西日本新聞, set 15»
5
“ママちゃり”でバンク走ろう 武雄競輪、出場者募集
競輪選手と同じユニホーム、ヘルメットを着用し、“ママちゃり”で競輪場のバンクを駆け抜ける「たけお競輪ママちゃりレース」が23日午後3時半から、武雄市の武雄競輪場で開かれる。優勝賞金は2万円の商品券。14日まで出場者を募集している。 2011年から ... «佐賀新聞, set 15»
6
社会実験が好評「姫ちゃり」 無人貸自転車で本格実施へ 姫路
兵庫県姫路市が昨年社会実験を行ったコミュニティーサイクル事業「みんなの自転車『姫ちゃり』」が、国家戦略特区事業の一環として、2016年度から本格実施される見通しであることが2日、同市などへの取材で分かった。市中心部の複数箇所で、自転車を自由 ... «神戸新聞, set 15»
7
無料レンタ自転車返ってこない!高崎市「高チャリ」ルール守らない市民
群馬県高崎市が行っているレンタルサイクル事業「高チャリ(たかちゃり)」で、多くの自転車が返却されない事態が生じている。高崎駅西口周辺の16か所に指定駐輪場を整備し、150台が無料(デポジット100円で自転車返却時に返金)で借りられる。名前や住所 ... «J-CASTニュース, mai 15»
8
世界文化遺産構成資産「三保松原」で、富士山の絶景やサイクリングをお …
また、清水港と三保半島を結ぶ水上バス「ちゃり三保号Ⅱ」を利用すれば、富士山や三保松原が、陸路からは見られない海上から ... 三保半島の景観やレジャースポットをたっぷりと楽しむためにも、ぜひ「ちゃり三保号Ⅱ」とレンタサイクルを活用して、三保松原に ... «共同通信PRワイヤー, jan 15»
9
ぼっちゃりグラドル・長尾麻由が結婚 『有吉ジャポン』で新婚生活を公開
ぼっちゃりグラドル・長尾麻由が結婚 『有吉ジャポン』で新婚生活を公開. 長尾麻由 · 結婚 · ブログ発 · モデル. グラビアアイドルの長尾麻由が、23日深夜に放送されたTBS系『有吉ジャポン』にて、プロバスケットボール選手の城宝匡史と結婚していたことを明かし ... «ORICON STYLE, jan 15»
10
社会実験「姫ちゃり」終了 姫路市、本格導入へ手応え
兵庫県姫路市が10~11月に社会実験を実施したコミュニティーサイクル事業「みんなの自転車『姫ちゃり』」の利用者が、2カ月間で5852人に上ったことが1日、同市のまとめで分かった。1日平均では100人弱が利用したことになり、市は「ニーズを把握できた」 ... «神戸新聞, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちゃり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chari>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em