Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぴっしゃり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぴっしゃり EM JAPONÊS

ぴっしゃり
pixtusyari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぴっしゃり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぴっしゃり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぴっしゃり no dicionário japonês

Uma palavra que expressa o som quando você atingiu ou atingiu um objeto. É verdade que dois objetos e coisas não correspondem em tamanho. ぴっしゃり [副]1 物を打ったり、たたいたりしたときの音を表す語。2 物と物とが寸分たがわず合うさま。

Clique para ver a definição original de «ぴっしゃり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぴっしゃり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぴっしゃり

しり
た‐ぴた
た‐ティー
たっ‐と
たり
ち‐ぴち
ちっ‐と
ちゃ‐ぴちゃ
ちゃん
ぴっか‐ぴか
ぴったり
ぴっちり
ゅう
ゅう‐ぴゅう
ょう
ょこ‐ぴょこ
ょこん
ょん
ょん‐ぴょん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぴっしゃり

あじゃり
いんじょう‐あじゃり
うっちゃり
かちゃり
がちゃり
きりこみ‐じゃり
ぐちゃり
ぐにゃり
ぐんにゃり
ゃり
じゃり‐じゃり
そうぎゃり
たま‐じゃり
だい‐あじゃり
ゃり
ぼうはん‐じゃり
ぼんじゃり
ぽっちゃり
やま‐じゃり
ママ‐ちゃり

Sinônimos e antônimos de ぴっしゃり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぴっしゃり»

Tradutor on-line com a tradução de ぴっしゃり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぴっしゃり

Conheça a tradução de ぴっしゃり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぴっしゃり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぴっしゃり» em japonês.

Tradutor português - chinês

间距舍利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

relicario Pitch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pitch reliquary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिच मक़बरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملعب وعاء الذخائر المقدسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шаг реликварий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Afastamento relicário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুইসেল রেলিকোয়্যারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pas reliquaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peti mayat beep
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pitch Reliquien
180 milhões de falantes

japonês

ぴっしゃり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삑 사리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reliquary Beep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pitch di vật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீப் துற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बीप अवशेषमंजूषा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bip reliquary
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Passo reliquiario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pitch relikwiarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крок релікварій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pitch raclă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίσσα λειψανοθήκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pitch relikwie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pitch relikskrin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pitch relikvieskrin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぴっしゃり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぴっしゃり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぴっしゃり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぴっしゃり

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぴっしゃり»

Descubra o uso de ぴっしゃり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぴっしゃり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
土佐昔話集: 高知 - 87 ページ
高知 桂井和雄 「チンボクうちにか」ると、またびっしゃり、ぴっしゃり音をさせてくるもんがある、と。これも同じように、て、前のがより大きな音をたてて、天井うらへ上がって行く、と。これでしまいじやろうか思いよ「そうか、そうか、さっそくお上がりなされ」いうやりとり ...
桂井和雄, 1977
2
諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 56 ページ
ニ 3 ^ ^〜卜、もたまのうへにおちい、るとき^ ^ ^ ^なび: ,りつ一ひ力り^ ^ "み力-「ころ^ ^ / ^ -りしや^ ^ 0 ^大; ,みなりに、彌次郎わつというてノ 3?、? ... ぴっしゃりといふたびに、ァノ後家めが、ヲ、こはなぞとしがみっきをるだらうひつ^ 'コリャとんだめにあった。
式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909
3
半七捕物帳 三十 あま酒売:
近頃ではやはり四ツ目の水戸屋という店へ三日ほどつづいて来たが、水戸屋ではかれの噂を知っているので、若いのろのろ者の ... そこの女中のお熊というのが近所へ使いに出ると、やがて真っ蒼になって内へかけ込んで来て、自分の三畳の部屋をぴっしゃり ...
岡本綺堂, 2014
4
もう一度読みたい 世界名作童話集:
そこで、ばあさんは、やせがれた手でヘンゼルをつかむと、そのまま小さな犬ごやへはこんで行って、ぴっしゃり権調声をしめきってしまいました。ですからヘンゼルが、中でいくらわめきたいだけわめいてみせても、なんのやくにもたちません。それから、ばあさんは、 ...
世界名作童話編集部, ‎グリム, ‎アンデルセン, 2013
5
ここではお静かに
ど真中、ぴっしゃりだった」「じゃ、なぜ打たなかったんだ?」「もしかすると、誰かを殺しちまうかもしれないと思ってね」とエリオットはいい、でかいオラウータンみたいに笑いやがった。監督も舞みたいに赤い顔になったせ。「何でそんなに笑ってるんだ?」と彼は言ったよ ...
リング・ラードナー/加島祥造訳, 2013
6
読み聞かせ子どもにウケる「落語小ばなし」: EMPTY
なんにもとるもんがない』とおっしゃいましたけど、とるもんはおまっせ。一ふカ州ですもうでもとりまひょか」ーなにを一割うとんねん。もうええわ。わしはもう儲るわ」ーそうですか。どうもおっかれさまっ. . .ああ、儲るんやったら、おもての戸をぴっしゃりしめて御ってや」 ...
小佐田定雄, 2009
7
江戶小咄鹿の子餅: 本文と総索引 - 48 ページ
鈴木雅子, ‎村上もと, 2006
8
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 404 ページ
小野正弘, 2007
9
御洒落狂女後篇 - 24 ページ
と仰しゃりながら御寝間の方へっッつと御来であそばしますとね、まア不思議では御在ませんか。今まで暴れ次第に暴れて御屋方様 ... 御寝間の方へ御伴れになろうとあそばしたんで御在ますけど、阿花様は肯けばこそ、終には貴女御屋方様の御顔をぴっしゃりと御.
本田美禪, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぴっしゃり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hisshari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em