Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぎん‐すなご" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぎん‐すなご EM JAPONÊS

ぎんなご
ginsunago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぎん‐すなご EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぎん‐すなご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぎん‐すなご no dicionário japonês

Ginkgo n [ginkgo] folha de prata e thinsp; (ginken) \u0026 thinsp; em pó. Pintura · Makie \u0026 thinsp; (Maki) \u0026 thinsp; Usado para farelo e assim por diante. Pó de prata. Silver sand \u0026 thinsp; (Gingha) \u0026 thinsp;. ぎん‐すなご【銀砂子】 銀箔 (ぎんぱく) を粉にしたもの。絵画・蒔絵 (まきえ) ・ふすま地などに用いる。銀粉。銀砂 (ぎんしゃ) 。

Clique para ver a definição original de «ぎん‐すなご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぎん‐すなご


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぎん‐すなご

ぎん‐しゅ
ぎん‐しょう
ぎん‐しょうふ
ぎん‐しょく
ぎん‐
ぎん‐じょう
ぎん‐す
ぎん‐す
ぎん‐すすだけ
ぎん‐すだれ
ぎん‐せい
ぎん‐せかい
ぎん‐せつ
ぎん‐せん
ぎん‐ぜん
ぎん‐だい
ぎん‐だか
ぎん‐だし
ぎん‐だま
ぎん‐だみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぎん‐すなご

いし‐なご
うみ‐たなご
きび‐なご
しも‐おなご
しら‐まなご
ぜに‐たなご
たいりく‐ばらたなご
なご
ちん‐あなご
なご
なま‐おなご
にしき‐あなご
なご
ばら‐たなご
ま‐あなご
みやこ‐たなご
やり‐たなご
なご
エジプト‐つちいなご
ネット‐いなご

Sinônimos e antônimos de ぎん‐すなご no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぎん‐すなご»

Tradutor on-line com a tradução de ぎん‐すなご em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぎん‐すなご

Conheça a tradução de ぎん‐すなご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぎん‐すなご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぎん‐すなご» em japonês.

Tradutor português - chinês

银Sunago
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plata Sunago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Silver Sunago
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रजत Sunago
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفضة Sunago
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Серебро Sunago
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prata Sunago
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিলভার Isago
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

argent sunago
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perak Isago
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Silber Sunago
180 milhões de falantes

japonês

ぎん‐すなご
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은색砂子
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Silver Isago
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạc Sunago
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளி Isago
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांदी Isago
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gümüş Isago
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

argento Sunago
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

srebrny Sunago
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

срібло Sunago
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

argint Sunago
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασημένια Sunago
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Silver Sunago
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

silver Sunago
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Silver Sunago
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぎん‐すなご

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぎん‐すなご»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぎん‐すなご» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぎん‐すなご

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぎん‐すなご»

Descubra o uso de ぎん‐すなご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぎん‐すなご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nihon minzoku densetsu zenshū - 第 7 巻 - 223 ページ
二十一如來神カ品(題簽『神力品』)外題端金物序品に同じ、表紙銀すなごつむし唐くさ瑩き、地紙うす丁子色紅むらご微塵きり金、天地金銀みぢんすなご村濃のぎ銀切金大小、藓銀でい、表紙,裏極さい色、雲洲はま銀、字すみ、凡六十五行。二十二屬累品外題は ...
Morihiko Fujisawa, 1956
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 520 ページ
... ごアイスランドごアイルランドごフィンランドごなごなごあなごダアナコまあなごいずマリアナこいなこいなごこうなごおなご^ 4 ご(砂子)乾(な) —金- 811 たかすなご【高砂】まきすなご【蒔砂子】かわきすなご【乾砂子】きんすなご【金砂子ぎんすなご銀砂子】も ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
講談社国語辞典 - 268 ページ
家に—している」 2 近世、一定期間、外出を禁じた刑罰。きんす I 金子】(名〉《子は接尾語》お金。金銭。ぎんす【銥子 1 (各) ( (子は接尾語) ) 1 昔、銀を平たい長 0 :形にして紙に包んだもの。由銀。 2 お金。金子。きんすなご【金砂子】(名)金ぱくを粉にしたもの。絵画.
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
4
日本類語大辞典 - 92 ページ
GT 失砂ニョ(朱となるすな) O しゆずな。すなど[砂子』(名) (金銀の粉を模或は時給などに吹き付けたるもの)。 C きんすなご L 金砂子 1 (金粉のもの)。 C さんすなご銀砂子』(銀粉のもの)。「り)。すなすり(験』(名) (物の地にふるる部分なすなずり(験』(名) (魚の腹 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
長唄全集 - 第 2 巻 - 48 ページ
む春はるをみふ V 二上'「春やいくとせ惜しまるゝ、#にふさはしき振の^であまさくらいろたはむ袖、つ、むに餘るいろくさやへうつ-なき櫻の色に敝一一ちこ-ろな^くそらゆめぎんすなご 6 れて、東風は心に流れ來る、空さへ夢の銀砂子へ燃ゆお 4 ひかげらふふる想を ...
田村西男, ‎中内蝶二, 1937
6
露伴全集 - 第 1 巻 - 38 ページ
鲍 3 として、さてこそ五月: 0 も鱸を洗ふあり、又八百膳料理通に秋の敏をす、むる獻立無きにも至りたるぐわつす^含あら 1 たやほ V んれ 4 ... 銀筋とて赏ながれくたかしまししよぐわつげ, ,含あらふかぎんす V ふかひれなかす; ^きんすなぎんすなしや 5 りとなし、七月に至りては最腴 ... あらいさ,かそあズはひこ 4 ~すなごで 4 'けみ心得たるはいと拙し。
幸田露伴, 1929
7
現代国語表記辞典 - 350 ページ
頓狂〕 II 子はャれすつとんきょうな声すつばい酸っぱい酸つぱいみかんすつぱだか素っ裸素つ裸になる素つ裸のまますつぱぬく ... ナォと 56 むのは 8 外訓すなぎも砂肝すなぶ 4 ろ鶏の砂肝すなけむり砂煙砂煙を立てる車の砂煙すなご砂子粉末砂子をまく銀砂子 ...
武部良明, 1985
8
ぴぅふぉるて - 20 ページ
8 豆知識 8 拍子記号 31 拍子記号は、分数で表されていますが、他に 0 ,なが使われていることがあります。これは中世の名残りで、キリス ... クささのは、さらさらのきばにゆれるお星さまきらきらきんぎんすなご〜湿気を含んだ日本の夏の夜。ゆあがりに夕涼み、 ...
藤本智子, 2004
9
実録小説ああ国民学校: - 43 ページ
きんぎんすなごおほしさまきらきらのきばにゆれてささのはさらさらくりひろげられているのだ。夜は星空が美しい。天の川が白く横たわり、こどもたちは彦星と織姫を探す。童画の世界が冊に願いごとを書く。芋の葉の朝露を集めて、墨に磨るのだ。七夕は楽しい。
高橋育郎, 2002
10
なかよし円舞曲 - 136 ページ
と話しかけようとして顔をのぞくと、わらように、パッパパツバ... ...と、いろんな顔したたまさんが、空で笑つた。わら大空に向かって歌った。歌っているうちに、たまさんが見えた。花火のきんぎんすなごお星さまきらきらのきばにゆれるクささのはさらさらになつて、
邑井道子, 2002

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぎん‐すなご»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぎん‐すなご no contexto das seguintes notícias.
1
七夕ソングのすなごって?
七夕さま」の歌で「きんぎんすなご」という歌詞があります。きんぎんは、金銀を現すキラキラとしたものだというイメージが思い浮かびますが、のちの「すなご」は聞きなれないフレーズです。いったい、すなごとは何なのでしょうか? 妄想を拡げるフリートークの名手、 ... «夕刊アメーバニュース, jul 15»
2
「神様はじめました」列車が叡山電車で運行!乗車券台紙はお守り形
きんぎんすなご@岩手県南内陸部 @kinginsunago · 2015年2月13日 16: ... 銀魂」時&土方グッズのストアが池袋で: 2015年8月10日: 1001. 4位. 中村明日美子、 ... 糖分高めな時ドリンクなど、銀魂カフェ&バー: 2015年8月4日: 764 · 園子温、「エスパー ... «コミックナタリー, fev 15»
3
「きらり言葉」見つけよう
好きだな」「不思議だな」と思う言葉や、「もっと知りたい」と思う言葉を見つけ、意味を調べて解釈を深めたり、情景を味わったりする。「読み取りのポイントになる言葉を見つける力 ... 次は「お星さま きらきら きんぎんすなご」。きんぎんすなごって何だろう。 「髪に挿す ... «朝日新聞, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぎん‐すなご [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kin-sunako-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em