Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きん‐よく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きん‐よく EM JAPONÊS

きんよく
kinyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きん‐よく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きん‐よく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きん‐よく no dicionário japonês

[Abstinência / Proibição] [Nome] (Através) Desejo instintivo, especialmente para suprimir o desejo sexual. きん‐よく【禁欲/禁慾】 [名](スル)本能的な欲望、特に性欲を抑えること。

Clique para ver a definição original de «きん‐よく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きん‐よく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きん‐よく

きん‐もじ
きん‐もつ
きん‐もん
きん‐もんしゃ
きん‐
きん‐やく
きん‐やっかん
きん‐
きん‐ゆう
きん‐よ
きん‐
きん‐らい
きん‐らん
きん‐
きん‐りゅう
きん‐りょう
きん‐りょく
きん‐りん
きん‐
きん‐るい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きん‐よく

あい‐よく
あし‐よく
あつ‐よく
‐よく
いち‐よく
‐よく
うきみ‐よく
おり‐よく
おんすい‐よく
‐よく
かいすい‐よく
かく‐よく
かつ‐よく
かんすい‐よく
‐よく
きょう‐よく
‐よく
ぎょう‐よく
くうき‐よく
けい‐よく

Sinônimos e antônimos de きん‐よく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きん‐よく»

Tradutor on-line com a tradução de きん‐よく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きん‐よく

Conheça a tradução de きん‐よく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きん‐よく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きん‐よく» em japonês.

Tradutor português - chinês

那么金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oro Bueno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Well gold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खैर सोना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذهب جيدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ну золото
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bem ouro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়েল স্বর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Eh bien l´or
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

emas juga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nun gold
180 milhões de falantes

japonês

きん‐よく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금 자주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emas uga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vàng cũng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரி தங்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eh altın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bene oro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cóż złota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ну золото
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ei bine, de aur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλά χρυσό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wel goud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väl guld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vel gull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きん‐よく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きん‐よく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きん‐よく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きん‐よく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きん‐よく»

Descubra o uso de きん‐よく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きん‐よく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
きんぞくせい金属性[名] 금속성 金屬性きんぞくばん金属板[名] 금속판 金屬板きんだいか近代化[名] 근대화 近代化きんだいしゅぎ ... 吟遊詩人きんよう緊要[名] 긴요 緊要きんようび金曜日[名] 금요일 金曜日きんよく禁欲[名] 금욕 禁慾きんよくてきな禁欲的な[形] ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
きんせつ近接[名] proximity [praksiməti]きんせんすいとうがかり金銭出納係[名] teller [telər]きんせんとうろくき金銭登録機[名] ... [minstrəl]きんよう緊要[名]indispensability [indispensəbiləti]きんよく禁欲[名] abstinence [æbstənəns]きんよくてきな禁欲的な[ ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
금기 禁忌[名]きんき禁忌 금기하다 禁忌하다 [動]きんきする禁忌する 금도금한 金鍍金한 [形]きんめっきした金メッキした 금박 金箔[ ... 金曜日[名]きんようび金曜日 금욕 禁慾[名]きんよく禁欲 금욕적인 禁慾的인 [形]きんよくてきな禁欲的な 금융 金融[名]きんゆう ...
キム テーボム, 2015
4
食養春秋 - 3 ページ
佛教の禁欲ぽ必要以上の愁^2 くよく 0 ぞ V かよくはゥえゥ 40.4 きんよくよくたいと言ふことも之を食欲〗と言ひ慾の字がっけぱ洽も一種の罪悪を意味するかの感がないでも V しよくよくあだか 16 や廖 4 んへ慾を發掷することは殆ど罪悪であることの如く思はせ ...
湯川玄洋, 1925
5
日本文学10の名作:
私はその言葉の中に、禁欲きんよくという意味も籠こもっているのだろうと解釈していました。しかし後で実際を聞いて見ると、それよりもまだ厳重な意味が含まれているので、私は驚きました。道のためにはすべてを犠牲にすべきものだというのが彼の第二信条 ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
6
こころ
教義上の区別をよく知らない私が、こんな事をいう資格に乏しいのは承知していますなんによしょうじんが、私はただ男女に関係した点についてのみ、そう認めていたのです。 K は昔から精進という言葉がきんよくこも好きてした。私はその言葉の中に丶禁欲という ...
夏目漱石, 1961
7
国際外交録 - 293 ページ
彼等はアング口サクソン民族の實際的理想主義をきんくわぎよくで 3 きんし V きんえんきんよくはたじろしぶんめいしじや 5 せかい一 1 じ一 1 れ金科玉條とし、禁酒、禁煙、禁欲を旗幟とし、アメリカ文明の至上を世界に誇示し之でんばよじんるゐか 3 じや 5 はかが ...
杉村陽太郎, 1933
8
日本國語大辞典 - 374 ページ
源俊願、源^ : : ^藤原顕季ら 1 一二七人の歌約六五〇首を収録。四季-贺、別離,恋,雑,および連欲一九首を X 下に分類。客観的、写生的描写が多く,新奇な傾向も目立つ。 81 キンヨ—ヮカシュ I 食ァ〉^きん-よく【禁抑】〖名 3 禁じおさえること。, ^国美淡《矢野^溪〉 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ぎんき(銀器) ginki [形] 은(銀)그릇 eun geu reut silver きんきゅうじたい(緊急事態) kinkyūjitai [名] 비상사태(非常事態) bi ... ha ge diligently きんようび(金曜日) kin'yōbi [名] 금요일(金曜日) geu myo il Friday きんよく(禁欲) kin'yoku [名] 금욕(禁慾) geu ...
キム テーボム, 2015
10
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
きょくち(極地) 극지(極地) geukjji きょくど(極度) 극도(極度) geuktto <日本語きん⇒韓國語 gyun>きんこう(均衡) 균형(均衡) ... (金錢) geumjeon きんようび(金曜日) 금요일(金曜日) geu myo il きんし(禁止) 금지(禁止) geumji きんよく(禁欲) 금욕(禁慾) きんぞく( ...
キム テーボム, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きん‐よく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kin-yoku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em