Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きんちょう‐びょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きんちょう‐びょう EM JAPONÊS

きんちょうびょう
kintyoubyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きんちょう‐びょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きんちょう‐びょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きんちょう‐びょう no dicionário japonês

Doença renal 【doença de tensão】 Uma doença tipo de esquizofrenia. Forte entusiasmo e comportamento impulsivo e aqueles em que o exercício pára e a rigidez aparece alternadamente. きんちょう‐びょう【緊張病】 統合失調症の一病型。激しい興奮や衝動的行為と、運動をやめ硬直した状態とが交互に現れるもの。

Clique para ver a definição original de «きんちょう‐びょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きんちょう‐びょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きんちょう‐びょう

きんち‐てん
きんちきゅうがた‐しょうわくせい
きんちさん‐しゃ
きんちゃく‐あみ
きんちゃく‐がい
きんちゃく‐きり
きんちゃく‐そう
きんちゃく‐だい
きんちゃく‐むすび
きんちゅう‐まきじ
きんちゅうならびにくげ‐しょはっと
きんちょう‐かんこく
きんちょうがた‐ずつう
きんつうせい‐のうせきずいえん
きんつば‐やき
きんてい‐けんぽう
きんてい‐しそう
きんていやくせいしょ
きんてつ‐はなぞのラグビーじょう
きんてつ‐バファローズ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きんちょう‐びょう

ょう‐びょう
しょくぎょう‐びょう
しんぞう‐びょう
じゅう‐びょう
じんぞう‐びょう
う‐びょう
ちほう‐びょう
ちゅう‐びょう
ちょう‐びょう
ちんとう‐びょう
う‐びょう
とうにょう‐びょう
とくとう‐びょう
う‐びょう
にっこう‐びょう
う‐びょう
はくろう‐びょう
はっきょう‐びょう
ょう‐びょう
ょう‐びょう

Sinônimos e antônimos de きんちょう‐びょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きんちょう‐びょう»

Tradutor on-line com a tradução de きんちょう‐びょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きんちょう‐びょう

Conheça a tradução de きんちょう‐びょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きんちょう‐びょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きんちょう‐びょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

张力粘性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tachuela tensión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tension tack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तनाव कील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوتر تك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Напряжение курс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tensão tack
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাপা উত্তেজনা ট্যাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tension amure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketegangan tack
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tension tack
180 milhões de falantes

japonês

きんちょう‐びょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

긴장 종묘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tension dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

căng thẳng tack
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதற்றம் பிசுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तणाव टॅक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gerginlik tack
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tensione tack
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

napięcie hals
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напруга курс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tensiunea tac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένταση καρφί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spanning ryg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spänningar klibb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tension tack
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きんちょう‐びょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きんちょう‐びょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きんちょう‐びょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きんちょう‐びょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きんちょう‐びょう»

Descubra o uso de きんちょう‐びょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きんちょう‐びょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
海事法規要說 - 32 ページ
びょう泊入港の場合,単びょう泊にあっては,投びょう後びょう鎖を所定の長さに繰り出し,船体の後退によってびょう鎖が緊張し,いかりが海底をか、、たことを確認した時期に停泊燈に点燈すべきであり,双びょう泊にあっては,第 1 びょうを投入したのち相当のびょう鎮 ...
Michiyoshi Fujisaki, 1966
2
日本大百科全書 - 第 7 巻 - 282 ページ
それが高まることにより、家族、種族、国家、体制などの内部や相互の間に有害な結果が発生するので、緊張解消のための早期の介入が必要である。ハ钿木照敏ゾ金帳汗国きんちょうかんこくひキプチヤク^ハン国緊張病きんちょうびょう精神分裂病は症状や ...
小学館, 1989
3
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 321 ページ
陽明病(ようめいびょう)六病位の 1 つで、病気が半ば表に止まりつつ半ば内臓に入りかけた状態です。強い発熱と腹部膨満感、 ... 病気が身体の表面を通り越して、深部にまで攣急(れんきゅう)筋肉が過剰に緊張し、ひきつれること。六病位(ろくびょうい)急性の ...
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
4
生きることを、生きるために - 3 ページ
しょうかきげいしのまきせきしゅういしいしいきんむびょういん消化器外科を専門とする医師、石井が勤務する石巻赤十字病院さしか ... ちょくご丶丶けい発電装置に切り替わり電灯も医療機器も同時に回復したその直後それまて経る張りっめていた緊張が少し ...
学研教育出版, 2013
5
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」!
でも、一見美しい姿勢ですが丶肩や背中にムダきんちょうこきゅうあさよぶんちからはいつかながじかんつづしせいな緊張があります。 ... 臍下丹田に向かって気持ちを静めていくイメージを浮かべなから、鼻からゆっくり息を、ー、 2、 3 秒 すぴょうとくちほそはびょう ...
齋藤孝, 2010
6
わかって使える日本語: 中級レベル - 2 ページ
1 さト 4 ,スう^さトヰ|〜て'なくて環境かんきょう急用ができる〜すぎる(甘すぎる)あま操作(する)複雑(な)合格(する)ごうかく緊張(する)きんちょう晴れるは定期券ていきけん何とか ... びょういんう ちょうしょくとる(朝食をとる)ちょうしょく 2 第 1 課〜て'なくて'ないで/ずに.
名古屋YWCA教材作成グループ, 2004
7
仏教がみるみるわかる本: 禅僧が説くお釈迦様の教えから出家まで
左とちら回転をするかというだけのことでありますが、団体で行動する場合には、一人ひとりの適確な動きが儀式の緊張度を高め、 ... ぴょうじょうしんびょうじょうしん「平常心」(「へいじょうしん」と発音する人がいますが、「平常心」が正しい)で初めてのことに臨む ...
牛込覚心, 2012
8
見せかけのウエディング - 13 ページ
ここにいていいわよ。といっても、わたしにはほとんど選びょうがないけど』リコの肩からわずかに緊張が抜けた。「今日はきみを家に送る。明日から、毎朝お父さんの家まできみを迎えに行く」ど怖がらせたと知っても駕かなかった。彼はわたしも怖がらせている。
テッサラドリー, 2012
9
逆引き広辞苑 - 253 ページ
てやまい( ^丫でんせんびょう(伝: 23 152 れ薩赤星(な》薩想固アジゾン—アルッハイマ II 雷 51 II 18 ;し—イタイイタイ I 1 ^ 7 通伝- ^ 1 ... 86 ^ ) 1 狂— 01 面核,金欠國緊張 I クレチン I クロイツフュルトヤコブ I クロ—ン I 黒^ (つ,ケーゾン—血淸—血友—仮(け丫?
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
友達語 - 17 ページ
磐病(うつびょう)深刻に悲しくなる^神の病' X し憂耋(ゆううつ)ふるい、ふさぐ。気がふさぐ。^気が嬉しくない。憂磨症(ゆううつしょう) ; 1 憂磨 ... 緊張の^分か^にゆるむ形容,がっかり:気がふさぐの形容。窗(ぶ) ( !がっかりする。^ぼんやりする. : 1:12 &り(わだかまり) ...
Yukio Kiyota, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きんちょう‐びょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kinch-hiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em