Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きんぎょ‐ばち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きんぎょ‐ばち EM JAPONÊS

きんぎょばち
kingyobati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きんぎょ‐ばち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きんぎょ‐ばち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きんぎょ‐ばち no dicionário japonês

Ginkishubuchi 【Goldfish Bowl】 Um recipiente em forma de pote, como o vidro para manter o peixinho dourado. "Temporada de Verão" きんぎょ‐ばち【金魚鉢】 金魚を飼うための、ガラス製などの鉢形の容器。《季 夏》

Clique para ver a definição original de «きんぎょ‐ばち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きんぎょ‐ばち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きんぎょ‐ばち

きんきんせんせいえいがのゆめ
きんきんちょうせい‐ずつう
きんきんちょうせい‐ジストロフィー
きんぎゅう‐きゅう
きんぎょ‐うり
きんぎょ‐すくい
きんぎょ‐そう
きんぎょ‐の‐ふん
きんぎょ‐
きんぎょ‐まげ
きんぎょ‐
きんぎょく‐とう
きんぎん‐か
きんぎん‐じ
きんぎん‐ずく
きんぎん‐づくり
きんぎん‐ひか
きんぎん‐ふくほんいせいど
きんぎん‐ぼく
きんぎんへいこう‐ほんいせいど

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きんぎょ‐ばち

きせい‐ばち
きょく‐ばち
‐ばち
くま‐ばち
くまん‐ばち
くり‐ばち
‐ばち
こしぼそ‐ばち
こまゆ‐ばち
さか‐ばち
さら‐ばち
‐ばち
じが‐ばち
じょおう‐ばち
すい‐ばち
すくい‐ばち
すずめ‐ばち
すて‐ばち
すな‐ばち
すり‐ばち

Sinônimos e antônimos de きんぎょ‐ばち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きんぎょ‐ばち»

Tradutor on-line com a tradução de きんぎょ‐ばち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きんぎょ‐ばち

Conheça a tradução de きんぎょ‐ばち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きんぎょ‐ばち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きんぎょ‐ばち» em japonês.

Tradutor português - chinês

金鱼驱蚊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

repelente de Goldfish
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Goldfish repellent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुनहरी बचाने वाली क्रीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذهبية طارد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Золотая рыбка отталкивает
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Goldfish repelente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোল্ডফিশ বিরক্তিকর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Goldfish répulsif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ikan emas penghalau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Goldfish abweisend
180 milhões de falantes

japonês

きんぎょ‐ばち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금붕어 발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tiyang emas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Goldfish thấm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தங்கமீன் விரட்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

goldfish तिरस्करणीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Japon Balığı kovucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Goldfish repellente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Goldfish odstraszający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Золота рибка відштовхує
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

respingător Goldfish
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρυσόψαρο απωθητικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Goldfish afweermiddel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guldfisk avvisande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gullfisk frastøtende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きんぎょ‐ばち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きんぎょ‐ばち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きんぎょ‐ばち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きんぎょ‐ばち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きんぎょ‐ばち»

Descubra o uso de きんぎょ‐ばち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きんぎょ‐ばち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
キンギョバチノカクテル
ほんのりと香るカクテルのような、頭にツキンとくるアルコールのような短編たち。「シガーケース」「sagisou」の二篇を収録した短編集。
清水静樹, 2004
2
モザイク&ムーン: もうひとつのキンギョバチノカクテル
淡いベールに包まれた、甘く儚いクレセント。ほのかにきらめく三日月に照らされて、少女のピュアな心が浮かび上がる―。表題の「モザイク ...
清水静樹, 2005
3
「死に損のうて」 - 70 ページ
その金魚鉢の中の赤いたらこは、口コミで評判を呼び「ふくや」の「辛子明太子」らこでは、もの足りなくなりました。「ご飯が、いけて(すすんで)困る」と言いながらも、一度食べると、もう普通のた当時はまだ量り売りで初めの頃の単位は、匁二匁は三.七五グラム)で ...
石原/〓@43F2@子, ‎小泉理恵子, 2005
4
日本類語大辞典 - 96 ページ
C きばち「木鉢 1 (木をくりて作りたるもの)。 o くりばち(列鉢)。 FS ごつばち kmg 。ひきばち(換鉄) = kg 都)。きちばち(木地銃) = (土佐。 C きんぎょばち金魚鉢」(金魚を飼ひ置くも CI 玉鉢 1 (玉にて作りたるもの)。 L の)。 CI 銀鉢(銀にて作りたるもの)。 Q 「金鉄 1 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 96 ページ
昭和まで実在した島民40万の奥北海道 高橋是清. なくなり、大変だったそうです。マリモを入れることが大流行し、マリモが足りされています。昭和初期、樺太では、金魚鉢にしょうわしょきからふときんぎょばち物と種類が異なるため、樺太天然記念物に指定もの ...
高橋是清, 2008
6
おさる...のような... - 23 ページ
じ(えっ、きんぎょでもねむるの? )と思いました。ドキドキです。とりますから、きんぎょの体の色をよく見ていてください」とおっしゃいました。生が「このはこの中にきんぎょばちがあってそこできんぎょがねています。黒いぬのを今きょうしっの前に、黒いはこが、おいて ...
かのん二世, 2006
7
話のネタになる! 語源大辞典:
ISM Publishing Lab. かんむり【冠】[意味]《テレビ》番組のタイトルに、タレントの名前が付けられていること。[解説]タレントにとって、自分の名前が番組名に使われている番組は「冠番組」となる。きんぎょーばち【金魚鉢】[意味]《ラジオ》ラジオ局のスタジオ。
ISM Publishing Lab, 2013
8
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 205 ページ
... きんがけい 085130 きんがけいぜんたい 085140 きんかざん 085150 ぎんがみ 085160 きんきちほう 085170 きんぎょ 085180 きんぎょ 085190 きんきょう 085200 きんぎょうリ 085210 きんぎょばち 085220 きんぎょや 085230 きんぎょやさん 085240 ぎん ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
9
きんぎょ: 松井玲奈写真集
ありふれた日常から幻想的なショットまで、さまざまな魅力がつまった待望のファースト写真集。
エンタテインメント編集部, 2012
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 301 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きんぎょ‐ばち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きんぎょ‐ばち no contexto das seguintes notícias.
1
「gift」で映画初主演・松井玲奈の“不倫OK発言”にファン騒然
... たキャバ嬢と「100時間、100万円」で契約し、ある目的のために共に旅をするロードムービー。 松井玲奈 きんぎょばち[Blu-ray/ブルーレイ] 最安価格: ¥3,292 SKE48のメンバーとして活躍する、松井玲奈のファースト写真集「きんぎょ」のメイキング映像を収録! «エイガドットコム, jul 14»
2
SKE48・松井玲奈が映画初主演で遠藤憲一と共演 ロードムービー「gift …
映画については「年の違う2人の男女がすれ違いながら絆を深めていくその過程を一緒に一喜一憂していただければと思います」と ... 松井玲奈 きんぎょばち[Blu-ray/ブルーレイ] 最安価格: ¥3,292 SKE48のメンバーとして活躍する、松井玲奈のファースト写真集「 ... «エイガドットコム, mai 14»
3
【オリコン年間】「レミゼ」「めちゃイケ」「あまちゃん」ら部門1位
両部門の年間1位獲得は、BD年間ランキング発表を開始した2008年以来初。AKB48グループのメンバーによる同部門首位は、DVDではSKE48・松井玲奈の『きんぎょばち』(昨年7月発売)に続き2年連続、BDでは前田敦子の『無防備』(2011年7月発売)以来2 ... «ORICON STYLE, dez 13»
4
ツイッターグローバル本社の個性的なオフィス空間と開放感ある屋上庭園
ken-ken 有限会社: ken-ken 有限会社 自分らしい住まいと暮らし. 杉浦事務所: 杉浦事務所 常にラジカルな姿勢で建築に取り組んでいます. 石川直子建築設計事務所・アトリエきんぎょばち: 石川直子建築設計事務所・アトリエきんぎょばち 光や風を取り入れた、 ... «家結び, dez 13»
5
【オリコン】SKE松井玲奈、AKB関連“ソロBD”売上1位に
人気グループ・SKE48の松井玲奈の初ソロBlu-ray Disc(BD)『松井玲奈 きんぎょばち』(7月25日発売)が発売初週5846枚を ... 同作は、透明感あふれる魅力を放つ松井の日常や、幻想的な姿などを収めたファースト写真集『きんぎょ』(12年3月発売)の ... «ORICON STYLE, jul 12»
6
SKE48 松井玲奈、「きんぎょばち」発売記念で地元・栄のCDショップ訪店
きんぎょばち」の特典映像には「発売当日ビルボード広告を見に行く」「写真集発売記念インタビュー」「20歳の玲奈に20の質問」なども収録され、ダイジェスト版映像を含む豪華特典映像満載の作品に仕上がっている。 松井玲奈2 【松井玲奈 コメント】 観ていただく ... «musicman-net, jul 12»
7
SKE48松井玲奈、秘蔵映像満載のDVD&Blu-ray「きんぎょばち」発売
SKE48の中心メンバーであり、その透明で清潔感溢れる存在感が魅力的な松井玲奈。その松井玲奈のありふれた日常から幻想的なショットまで様々な魅力がつまったファースト写真集「きんぎょ」のメイキング・フィルム映像満載のDVD&Blu-ray「きんぎょばち」 ... «musicman-net, mai 12»
8
SKE48・松井玲奈の1st写真集「きんぎょ」から派生した映像作品『きんぎょ
彼女にとって、そしてSKE48にとっても初のソロ映像作品『きんぎょばち』のダイジェスト映像が解禁された。 ... DVD&Blu-ray『きんぎょばち』は、松井玲奈のありふれた日常から幻想的なショットまで様々な魅力がつまったファースト写真集「きんぎょ」のメイキング ... «BARKS, mai 12»
9
SKE松井玲奈らコスプレ姿で登場 ブラマヨ小杉の腹部にツッコミ!
... とアルフォンス・エルリックの過酷な旅の行方を描いた、荒川弘の大ヒットコミックが再び劇場アニメ化!! 松井玲奈 きんぎょばち[DVD] 最安価格: ¥2,173 SKE48のメンバーとして活躍する、松井玲奈のファースト写真集「きんぎょ」のメイキング映像を収録! «エイガドットコム, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きんぎょ‐ばち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kinki-hachi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em