Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こ‐ばち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こ‐ばち EM JAPONÊS

ばち
kobati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こ‐ばち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こ‐ばち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こ‐ばち no dicionário japonês

Konchi 【abelha pequena】 1 asa Wing \u0026 thinsp; (Mukuoshi) \u0026 thinsp; Nome genérico de insetos da parte superior da pálpebra dos olhos. Ashikobochi · figos Kobachi e muitos outros departamentos estão incluídos. O comprimento do corpo é de cerca de 2, 3 mm, a asa \u0026 thinsp; (primavera) \u0026 thinsp; o pulso é degenerado, e a cor do corpo tem muitos lustres metálicos. Infesta outros insetos e planta sementes. 2 abelhas pequenas. Bacia pequena 【tigela pequena】 tigela pequena. Refere-se a pequenos pratos e vasos de flores. Além disso, pratos servidos em tais embarcações. こ‐ばち【小蜂】 1 膜翅 (まくし) 目コバチ上科の昆虫の総称。アシブトコバチ・イチジクコバチなど多くの科のものが含まれる。体長2、3ミリほどで、翅 (はね) の脈が退化し、体色は金属光沢のあるものが多い。他の昆虫や植物種子などに寄生する。2 小形のハチ。
こ‐ばち【小鉢】 小形の鉢。小さな食器や植木鉢をいう。また、そのような器に盛られた料理。

Clique para ver a definição original de «こ‐ばち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こ‐ばち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こ‐ばち

こ‐ば
こ‐ば
こ‐ばいけいそう
こ‐ば
こ‐ばかま
こ‐ば
こ‐ばしり
こ‐ば
こ‐ばたん
こ‐ば
こ‐ばなし
こ‐ばなれ
こ‐ば
こ‐ば
こ‐ばやい
こ‐ば
こ‐ば
こ‐ば
こ‐ばんこ
こ‐ばんし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こ‐ばち

きせい‐ばち
きょく‐ばち
きんぎょ‐ばち
‐ばち
くま‐ばち
くまん‐ばち
くり‐ばち
こしぼそ‐ばち
こまゆ‐ばち
さか‐ばち
さら‐ばち
‐ばち
じが‐ばち
じょおう‐ばち
すい‐ばち
すくい‐ばち
すずめ‐ばち
すて‐ばち
すな‐ばち
すり‐ばち

Sinônimos e antônimos de こ‐ばち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こ‐ばち»

Tradutor on-line com a tradução de こ‐ばち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こ‐ばち

Conheça a tradução de こ‐ばち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こ‐ばち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐ばち» em japonês.

Tradutor português - chinês

这种驱避
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Este repelente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This repellent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस से बचाने वाली क्रीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا طارد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это отталкивает
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

este repelente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই সময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ce répulsif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penghalau ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diese Insekten
180 milhões de falantes

japonês

こ‐ばち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

repellent iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

repellent này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த நேரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या तिरस्करणीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu itici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questo repellente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ten środek odstraszający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це відштовхує
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acest respingător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτή η απωθητική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit afweermiddel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denna repellent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dette frastøtende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こ‐ばち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こ‐ばち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こ‐ばち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こ‐ばち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐ばち»

Descubra o uso de こ‐ばち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐ばち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
学校教育再生に道あり - 129 ページ
(良仁)女僕はまめこばちの勉強のとき、余り発表しなかったが、僕は今になって発表すればいいことが事にしょう。(和実)女勉強終わってまめこばちを手にしてみたら、本当に可愛い蜂だと思った。今度からは、蜂を大いいのか、どっちも大事だと思う。(正子)女まめ ...
小枝司, 2001
2
日本類語大辞典 - 96 ページ
薄』『夢』遊蜂料』瀬蜂料小略羅文劇戦線輸孔昇兄金翼使『演腰郎君。A C 子の○○ o 蜂見。蜂存。見存 G まむしと 1o 襲墓 6 めすのー O めばち(牝蜂)。 C 王たるー O わうばち(王蜂)。 G あかばち「赤蜂』(土中に住みくもをとりて食用とす)。 O あかすちばち。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
浮雲
折が悪いから何となさまざまいいわけつしく何だけれども、シカシ我慢しているも馬鹿気ている」ト種々に分流をして、文三は遂に二階を降りとぼ台所へ来て見ると、小洋燈が点しては有るがお鍋は居ない。皿小鉢の洗い懸けたままで打捨てて有つかいるところを ...
二葉亭四迷, 1941
4
春迺家漫筆: 小説 - 49 ページ
小説 坪内逍遥 四十七 6 澳ら板敷いて霜柱おさへたる所をハタ- ^も沪けゆく 7 ~ビ十間ば沪ら此あたわたいたし I もは 1 らけんこのに ... こばちあらをんなこなほみもつ^いかまなかたのも 7 - 2 、此薪はい、くらめ薪、^こで取るの、損よ斯ういふ薪は、仲女は見; ?
坪内逍遥, 1891
5
日本文学10の名作:
猫が最をとるようにとは、かくさえすれば外はずれつこはござらぬと云う意味である。 ... 茶の間に近き六尺は膳腕ぜんわん皿小鉢さらこばちを入れる戸棚となって狭せまき台所をいとど狭く仕切って、横に差し出すむき出しの棚とすれすれの高さになっている。
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
6
其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 26 ページ
あば&あひひざすみめ 1 なんな 3 かプき XI ぽしめし^たひ合せて、居合膝にな 6 、角に目を持ちこれ旦那、くわつどあ盃どなたへな 6 共お思召の方へこばちさかプ 83 しもぐいちぶやぼ乙、しにが 3 ばふビ乙ろクちていど、小八が盃差上れば、こゝで一歩も遣る塲 ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
7
心が軽くなる「老後の整理術」
何もそれほど大げさなことでなくても、テー〝フルにい一ち綱の花を飾ったり、夏なら食卓を涼しげに、冬なら温かく演出することで、 ... こばちひらざらさらに日本的な演出では、和風旅館の夕食を参考にして、小鉢をたくさん並べたり、平皿に絵画的な盛り付けを ...
保坂隆, 2014
8
漱石・全小説
ばんめしこうしさらこばちひょうしころくぬす晩食を食おうと思って、急いで格子を開けた。台所の方で皿小鉢の音がする。上がろうとする拍子に、小六の脱ぎ棄てた 2 ととのおよね下駅の上へ、気がつかずに足を乗せた。曲んで位置を調えているところへ小六が ...
夏目漱石, 2013
9
完本初ものがたり - 66 ページ
どうしても駄目だなあ」こばちそれから半月ほどして、夕飯に添えられた小鉢のなかにぴちぴち動く白魚を見つけたとき、茂七はふと、糸吉とのそんなやりとりを思い出した。「おや、これをどうしたい?」と、かみさんにきいた。「國議の晒さんが持ってきてくれたんですよ ...
宮部みゆき, 2013
10
日本の陶磁 10 越前 - 39 ページ
甕と並んで、最も並曰東北ではいせばち、てらいばちなどという。山陽.四国ではかがっ、西国ではすりこのはち、る。江戸ではすりばち、大阪ではすりこばち、であり、日用必需品であるため、各地にみられきはややあまい。食物をすって粉末にするものを用いて ...
杉本寿, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こ‐ばち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-hachi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em