Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きんくろ‐はじろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きんくろ‐はじろ EM JAPONÊS

きんくろ
kinkurohaziro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きんくろ‐はじろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きんくろ‐はじろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きんくろ‐はじろ no dicionário japonês

KinKroro Hinros [Kimioka White] Pássaro da família dos patos. O comprimento total é de 44 centímetros para machos e 38 cêntimos para fêmeas. Os machos são negros no todo, exceto que sua barriga é branca e as penas da coroa em suas cabeças. A fêmea é branca no estômago e marrom na parte superior do corpo. Criando no norte da Eurásia, o Japão chegou ao lago e ao rio / baía do mar como pássaro de inverno. "As estações no inverno" きんくろ‐はじろ【金黒羽白】 カモ科の鳥。全長は雄が44センチ、雌が38センチくらい。雄は腹が白いほかは全体に黒色で、頭に冠羽がある。雌は腹が白く、上体は茶色。ユーラシア北部で繁殖し、日本には冬鳥として湖や川・海湾に渡来。《季 冬》

Clique para ver a definição original de «きんくろ‐はじろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きんくろ‐はじろ

きんぎょく‐とう
きんぎん‐か
きんぎん‐じ
きんぎん‐ずく
きんぎん‐づくり
きんぎん‐ひか
きんぎん‐ふくほんいせいど
きんぎん‐ぼく
きんぎんへいこう‐ほんいせいど
きんくま‐しょう
きんけい‐ぎく
きんけい‐ざん
きんけい‐しょう
きんけい‐ちょう
きんけい‐でんせつ
きんけい‐の‐ま
きんけいのま‐しこう
きんけつ‐しょう
きんけつ‐びょう
きんけん‐しょうぶ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きんくろ‐はじろ

あ‐じろ
いろ‐じろ
うら‐じろ
えだ‐じろ
おお‐なかじろ
かきあげ‐じろ
かた‐じろ
こ‐ももじろ
こし‐じろ
しほう‐じろ
しろ‐じろ
じゅうじろ
じろ‐じろ
そと‐じろ
ちゅう‐じろ
つき‐じろ
つけ‐じろ
つなぎ‐じろ
つま‐じろ
で‐じろ

Sinônimos e antônimos de きんくろ‐はじろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きんくろ‐はじろ»

Tradutor on-line com a tradução de きんくろ‐はじろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きんくろ‐はじろ

Conheça a tradução de きんくろ‐はじろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きんくろ‐はじろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きんくろ‐はじろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

同一分类上一页和Hajiro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La misma categoría Anterior y Hajiro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The same category Previous and Hajiro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक ही श्रेणी पिछले और Hajiro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في نفس الفئة السابقة Hajiro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Же категории Предыдущая и Hajiro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A mesma categoria e Hajiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লুকানো অন্ধকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le même catégorie Précédent et Hajiro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kesuraman tersembunyi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der selben Kategorie Vorheriger Die Hajiro
180 milhões de falantes

japonês

きんくろ‐はじろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

술을 단はじろ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Padha kategori Previous Hajiro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cùng loại Trước và Hajiro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதே பிரிவில் முந்தைய Hajiro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकच श्रेणी मागील Hajiro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aynı kategori Önceki Hajiro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nella stessa categoria Precedente e Hajiro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tej samej kategorii Poprzednie i Hajiro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ж категорії Попередня і Hajiro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aceeași categorie Anterioară și Hajiro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στην ίδια κατηγορία Προηγούμενη και Hajiro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dieselfde kategorie Vorige Die Hajiro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Samma kategori Föregående och Hajiro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Samme kategori Forrige og Hajiro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きんくろ‐はじろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きんくろ‐はじろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きんくろ‐はじろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きんくろ‐はじろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きんくろ‐はじろ»

Descubra o uso de きんくろ‐はじろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きんくろ‐はじろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図說・日本鳥名由来辞典: - 143 ページ
ンケイ(堀田禽譜)「観文禽譜」の記載と「奇鳥生写図」他三図譜によれば、,きんくろがも,はキンクロハジロである。 V 〔江中〕観文、〔江後〕異名.物識.啓蒙.便覧圃〔江後〕奇鳥.水谷.堀田.成形 I きんくろはじろきんくろはじろ【キンクロハジロ】ガンカモ科で ...
菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993
2
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 296 ページ
キンクロ・・・ー 72 , 200 キンクロ痛くキンクロカモ)・・・ー 72 きんくろがも“ーー 08 ,ー 72,200 きんくろはじろ= = 200 金骸(キンコウ)・・・ 308,309 , 3 ー 6 金横(キンサ) "'802 キンザンマシコハ・ 242 ぎんさんましこ" = 743 ギンザンマシコ= - 775 ぎんざんましこ= ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012
3
Kushiro shishi - 82 ページ
Shiyakusho 附録一鉀路地方 5 動被物六七七こしじろうみっばめ、はいいろうみっばめうみっばめ科ぐんかんどりぐんかんどり科うみう、ひめううみう科うどきんくろ、しのりがも、うみあいさ、うわあいさも、ひどりがも、おなががも、はしびろがも、おおほしはじろ、 ...
Shigeru Watanabe, ‎Kushiro, Japan. Shiyakusho, 1957
4
狩獵鳥類ノ方言
Japan. 農商務省. 農務局 あかはじろはじろ(內田,栃木縣曰光) . (葛,巖手縣盛岡附近)ほしはじろづぶいり(福岡縣统前)はじろ(茨城縣霞ケ浦附近)す.どがも府下羽田)はじろ(內田,栃木縣日光) (葛,巖手縣盛岡附近)はじろがも(黑田,東京きんくろはじろかむ(尙, ...
Japan. 農商務省. 農務局, 1921
5
少年世界 - 第 8 巻、第 5~8 号 - 112 ページ
盖かるがも( ^鴨)血きんくろはじろはじろが# (羽白鳧) ^ぱ 6 けん琉碟產左の通 6 澤山てす 0 3 たく 3 ん迸は皆池へ出て遊んてるる、雑居してるる鳥の種類は、ひ 9 み 05 けで 1*4!ずつ 91 ^ 9 し 52.0 池の中に六角塔があ 6 ます、其が烏の巢なのですが、いけ ...
巖谷小波, 1991
6
逆引き季語辞典 - 543 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
7
東アジアの本草と博物学の世界 - 第 2 巻 - 134 ページ
山田慶兒 318 、あいさ鴨、小あいさ、いそあいさ、黄黒あいさ〔すず鴨〕、うばあいさ、うあいさ、胴長あいさ、海あいさ、川あい頭〔あし鴨、をかよし〕、くち鴨〔車鴨、まひ鴨〕、はし広鴨、黒鴨〔きんくろ羽白〕、びろうど鴨、うかる鴨、大名鴨、をし鴨鴨の類... ...二十七種(青 ...
山田慶兒, 1995
8
日本國語大辞典 - 326 ページ
紫陽花へ梅崎巻牛 V 「煙草は外国理草で、《略〉キングサイズの女用のやつだ」圍食ァ〉 3 食ァ〉ぽきん IV さリ【金鎖】〔名 3 0 金でつくった鎖。また、金に似せてつくっ .... (まきえ)材料の一つ。銀粉に炭の粉をまぜたもの,きんくろ-はじろ【金黑羽白】 I !名|ガンカモ科の ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1072 ページ
滞代】ぬれしろ【^代】いろじろ【& , 1 】くろしろ【说白】しろじろ【白白】じろじろ(擬態)たろしろ【太郎四郎】いわしろ【^代】くわしろ【桑代】な ... 展】:漫ろ】:参らせ候】:鳩】:浸ろ】,又腴】 8】謹;冷ぞろ】【5 そ^竪竪ざヅス 9 テ出 1072 みひしろ I ひじろ|ひしろ|きんくろはじろ|はは ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
Nihon Bunka Kenkyūjo kenkyū - 第 26~28 号 - 205 ページ
き)しまめぐりだいさぎ同一種(も X 白さぎ)くろさぎへらさぎ同一種あまさぎ同一種(あかがしらさぎ」べに轚あをさぎみぞごいやぼさぎごいさぎ同 ... 椎あを罹いぬがんにいがたがんのがんかもかる同一種(ふかわりかるかも)同一種くろとりきんくろがもびろどきんくろしろかもはれかもめぐりかもはし ... あいさどうながあいさ川あいさうみあいさつるあいさきつねあいさみこあいさくまざかあいさうばあいさうあいさはじろあいさほうぐろあいさべにあいさ ...
Tōhoku Daigaku. Nihon Bunka Kenkyūjo, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きんくろ‐はじろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kinkuro-hashiro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em