Significado de "つけ‐じろ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つけ‐じろ EM JAPONÊS

つけ	‐	じ	ろ
tuke		zi	ro

O QUE SIGNIFICA つけ‐じろ EM JAPONÊS

definição de つけ‐じろ no dicionário japonês

Tsukemasu [Anexo] Castelo】 "Ambos Tsukemoshi e Tsukemasu" 1 "Falling Out \u0026 thinsp; (Bite) \u0026 thinsp;. 2 Ao lançar um castelo inimigo, é um castelo construído contra ele. Em frente ao castelo.

つけ‐じろ【付（け）城】 《「つけしろ」とも》１ 出城 (でじろ) 。２ 敵城を攻めるとき、それに相対して築く城。向かい城。

TRADUÇÃO DE つけ‐じろ

Conheça a tradução de つけ‐じろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つけ‐じろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つけ‐じろ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 穿着磁路
• Tradutor português - espanhol: El uso de trayectoria magnética
• Tradutor português - inglês: Wearing magnetic path
• Tradutor português - hindi: चुंबकीय पथ पहने हुए
• Tradutor português - arabe: ارتداء مسار المغناطيسي
• Tradutor português - russo: Ношение магнитное путь
• Tradutor português - português: vestindo caminho magnético
• Tradutor português - bengali: চৌম্বক পথ পরা
• Tradutor português - francês: Le port de chemin magnétique
• Tradutor português - malaio: Memakai laluan magnet
• Tradutor português - alemão: Das Tragen von Magnetpfad
• japonês: つけ‐じろ
• Tradutor português - coreano: 붙여 지로
• Tradutor português - javanês: Ngagem path Magnetik
• Tradutor português - vietnamita: mặc con đường từ trường
• Tradutor português - tâmil: காந்த பாதை அணிந்து
• Tradutor português - marata: चुंबकीय मार्ग परिधान
• Tradutor português - turco: Manyetik yolunu giyen
• Tradutor português - italiano: indossando percorso magnetico
• Tradutor português - polonês: noszenie ścieżkę magnetyczną
• Tradutor português - ucraniano: носіння магнітне шлях
• Tradutor português - romeno: purtarea cale magnetic
• Tradutor português - grego: φορώντας μαγνητική διαδρομή
• Tradutor português - africâner: dra magnetiese pad
• Tradutor português - sueco: Att bära magnetisk bana
• Tradutor português - norueguês: iført magnetisk bane

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つけ‐じろ»

Descubra o uso de つけ‐じろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つけ‐じろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

真書太閤記 - 第 4 巻 - 36 ページ

きたいてくはな,およあら X : ,ろつみならをししは、敵を欺むく希代の手配り、並々のものゝ及ぶところに非や、能く心を付けて見習ふ ... まづ賤ケ嶽木の本の山に附城を築き、所々に要害をかまへ、柵をふり嚴重にそなへて、勝家の出 I づたけきもとやまつけじろきづ ...

栗原信充, 1912

日本類語大辞典 - 67 ページ

C 園のはてにあるー O 漫城杉』 C 根操地として守る―ー O れじろ(根城)。 C 城門の外に別に一構のー O 副城』。てまる(出丸)。はじろ(端城)。てじろ(出城)。うまじろ(馬城)。つけじろ(附城)。そへじろ。 C 人の居らぬー O 空城む。あきじろ。 G 堀を募ちまだ水を通せ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

子どもと共に創る教室: - 2 ページ

人学以来、電頻りつけられた重ちに〉今年襄たーをつけなけれ陸)らない悩み"ーの雪が転出すれは、ほか電れかか! ... 北九です~わたした義師は、ク】フス州市の揚合では~強制的ではない茎目か 5 の勇を見につけるこにじろ、通信網の形式と内容が続とを毎日一 ...

三上喬, 2013

戦国合戦・15のウラ物語

つけじろ「付城を漸々に付け寄り、南は八幡山、西は平田、北は長屋、東は大塚まで、付け寄せ給ふ程、向城と適城の間、僅かに五、六町なり。塀の高さ一丈余り、二重に付け、其の間に石を入れ、御膳、櫛識を高く上げ、前に逆茂木を引き、柵を結び、川面に大綱 ...

河合敦, 2008

日本の古典籍: その面白さその尊さ - 148 ページ

その面白さその尊さ 反町茂雄 一信州表に至り、去る口日御馬を出さる、由、早速の御備え、尤も珍重に"。御油断あるべからず"付城申し付け、家康退かざる様に覃め断つべく"事。つけじろこ一家康の事、今に於ても小牧にこれ在る由にれ条、明日十九日、木曾川 ...

反町茂雄, 1979

豊臣秀吉99の謎

新に築き出す堤の上つけじろあいこしらに、数か所の付城を相持へ、大船を作り筏を組み、敵城のこの丸(一一の丸のこと)に攻め込み、合壁の屋宅を引 *備中高松城跡。蓮が一面に池. 底に穴を開けて沈め、やっと成功する。さらに沈んだ船に近くの家を壊した ...

楠戸義昭, 1996

真田信綱: 弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 - 324 ページ

以後、左様に心得よ」一徳齋は多くを語らず丶そつけない。信綱は ... 定められましたか」「左様なことはないが、早いにこしたことはない」けんご「ご存じのとおり、嵩山城は堅固にて、総攻め致せば、いかほどの手負いが出るつけじろけんせいか判りません。付城を ...

近衛龍春, 2013

名将名城伝

いくたま明応五年(一四九六)秋、浄土真宗(一向宗)中興の祖蓮如が、摂州東成郡生玉庄と呼ばれていたこの地に、小さな一字を ... 元亀元年(一五七〇)から天正八年までの十一年間にわたり、石山本願寺は歴戦の将士がそろう織田軍の猛攻に堪えつけじろぬ ...

津本陽, 2005

寛永諸家系図伝 1 - 133 ページ

松平(淸和源氏義家流)せん V やううちじりてすこしもさらず、戦場にて討死す。好景一松 6.0 * 21 ( : ! ... 又&沢の附城をまもるべさながさはつけじろ大權現深^の城に渡御のとさ、弟鹰ーもとをふかミぞしろと 55 惑じて感狀をたまふ。が子孫ハ忠房が家中にあ,。

林亮勝, ‎橋本政宣, 1980

智将真田幸村: 大坂の陣に本懐を遂ぐ

... 情報が、すぐに大坂がたに伝わった。これは、重大な意味を持っていた。 じんだてつけじろ家康が前線に.

阿見宏介, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つけ‐じろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つけ‐じろ no contexto das seguintes notícias.

島津軍の肥後中部侵攻（下）

前回紹介したように、天正十一（一五八三）年から島津軍は甲斐宗運方の 堅志田 〔 かたしだ 〕 城を攻めたものの、一次から三次の攻撃が失敗に終わり、 花之山 〔 はなのやま 〕 に 付城 〔 つけじろ 〕 を築いて持久戦に転じた。 第四次の攻撃が始まるのは二年後 ... «南日本新聞, jul 15»