Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つま‐じろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つま‐じろ EM JAPONÊS

つま
tumaziro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つま‐じろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つま‐じろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つま‐じろ no dicionário japonês

Tsumagiri [Edge white] Uma borda branca. Além disso, ela própria. 2 Os dedos dos pés como os cavalos são brancos. つま‐じろ【端白】 1 縁の白いこと。また、そのもの。2 馬などの足先が白いこと。

Clique para ver a definição original de «つま‐じろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つま‐じろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つま‐じろ

つま‐
つま‐
つま‐ごい
つま‐ごうし
つま‐ごと
つま‐ごもる
つま‐さき
つま‐さだめ
つま‐しらべ
つま‐じるし
つま‐ずき
つま‐ずく
つま‐だか
つま‐だち
つま‐だつ
つま‐だてる
つま‐づま
つま‐
つま‐
つま‐どい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つま‐じろ

おお‐なかじろ
きんくろ‐はじろ
こ‐ももじろ
じゅうじろ
‐じろ
‐じろ
‐じろ
はだか‐じろ
はな‐じろ
ひたい‐じろ
ひら‐じろ
ほお‐じろ
ほし‐じろ
まみ‐じろ
‐じろ
もと‐じろ
やかた‐じろ
やしき‐じろ
ゆき‐じろ
よつ‐じろ

Sinônimos e antônimos de つま‐じろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つま‐じろ»

Tradutor on-line com a tradução de つま‐じろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つま‐じろ

Conheça a tradução de つま‐じろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つま‐じろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つま‐じろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

这磁路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ese camino magnético
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

That magnetic path
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यही कारण है कि चुंबकीय पथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا الطريق المغناطيسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это магнитное путь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aquele caminho magnética
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর অর্থ এই যে চৌম্বক পথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ce chemin magnétique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ini bermakna jalan magnet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

das Magnetpfad
180 milhões de falantes

japonês

つま‐じろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

즉 지로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iki tegese dalan Magnetik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đó là con đường từ trường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த காந்த பாதை என்று பொருள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

याचा अर्थ असा चुंबकीय मार्ग की
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu durum, manyetik yol anlamına gelir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Questo percorso magnetico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To ścieżka magnetyczna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це магнітне шлях
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

această cale magnetic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό μαγνητική διαδρομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dat magnetiese pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att magnetisk bana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det magnetiske bane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つま‐じろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つま‐じろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つま‐じろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つま‐じろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つま‐じろ»

Descubra o uso de つま‐じろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つま‐じろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
山口公教史 - 201 ページ
ず( ~もの^おに來れ力も間きて敎會は来 4 、神父等の說く所に耳を,賴つひ I んん\は 5 ,おんお II 1 やろ 4 ;いおよぞく 6 ^つ& 5 げ& 'けもケしが、遂に眞胂を奉するの念を起して兄弟及び】族擧て公敎は#4 ^じのひどつま&さきじろォろ」ん 2 キ 21 ひ,ごろはろ肩依 ...
加古義一, 1897
2
〓師の妻 - 155 ページ
じろ 3 しぼし^まも&を點眸もせずに霎時瞜つて居ると、 I わたしな V1 うしあどうけぷしよくしいせいわす『最う妾は何も申上げられませぬけど、何卒ど、敎職の神聖なことはお忘れるをゃ 5 ほんなまい 3 さけすあ^しわたし遊ばさない樣に、眞に生意氣なことをとお ...
天野淡翠, ‎河井咀華, 1904
3
徳田秋声全集 - 253 ページ
ほのじろ先刻から、一同の話題に上ってゐた、庭の夜会草が、幽白い花を、ぱっと夕闇の木瘙に咲かせる頃に自分は暇を告げた。 ... 菓子は餡の濃厚な田舎の御所饅頭と云ふ「へえ、それがお国のお菓子ですか、」妻は希しさうに一っ取っ自分は恁う言ひながら、 ...
徳田秋聲, 2000
4
Dai jiten - 第 2 巻 - 3003 ページ
つま I じろ(端^ ) ^矢羽一二ズフ譜。其端ノ僅カ 11 白ィモノ。つまぐるノ辦。.つま^ (今獷)圑四他古言。つむノ敬語。 0^1 つま—ずり(端摺) 33 昔、衣ノ摺リ模櫞一一^フ語。衣ノ端チ色一一摺かづト。多クハ靑。〇叉、ソノ衣。 I 夫木集、「ヌキ乇コが釉ノつますリ色 ...
Binyō Yamada, 1912
5
昔話稻妻表紙: 全 ; 本朝醉菩提 : 全 - 249 ページ
强のうちつけ懸想に、巴之奢こみあふすつまこかしゆすなはらこのひめみこなりあながちげ 35 とも 2 ;のそめてより、露忘るゝ間なく、 ... はじめのほじよ, 3 いろをますこしんけいはなひもじようわ 5 寺め媚くすがたのいとつゝましくて、强いなむとにもあらねど、じろ ...
山東京伝, ‎柳亭種彦, 1910
6
山内一豊と妻千代101の謎
... じろけんろう戸時代にかけての城郭は、山城か平山城か平城と発展していきました。発展の段階で、防棄設備は堅牢なものとなり、規模もより大きなものへと姿を変えます。当然、城郭に籠もる敵方の将兵の数も数百から数千という具合に膨れ上がりました。
川口素生, 2005
7
妻とふたり - 248 ページ
佐々木尚文 248 すのかわいそうに思えて起きるのを待っていたの」「あっ、お目覚めね。私も今起きたところよ。智司さん、よく眠っていたわ。だから起こソファーで海を眺めていた。と松子の声が聞こえたように感じた。目を開けたら白じろと夜は明けていた。佐智子 ...
佐々木尚文, 2002
8
妻という名の囚人 - 75 ページ
きみはバージンだ」ショックのあまり、なはずはないわ」彼の下でペイジが身じろぐと、アレクセイはうめいた。「本当た。きみはバージンだ。いや、バージンだったんだ』「一度経験があるのよ。そのとき彼はーーーーニ』ペイジは顔が赤らむのを感じながら、懸命に言っ ...
リン・レイハリス, 2011
9
新〓漢和大〓典
I 行かんと欲寸ろね申ク, (踵)ぴィ。匹詣川。舜。八満)色そろふハ肛レ。婁書 i 撃妻婁婁童(塞)卜杷敵)位地にふみ入ろ。杖市に「今みにじる。択此「剣帥之所, ... に一・株乃相蚊牲」 I 疎株 I 共ふみつく。王瀕「戎柱褒昧-計群姓」 I 典拷)共兄と車とにでふみにじろ
浜野知三郎, 1912
10
籠の中の貴婦人 - 54 ページ
王がじろっと妻を見た。「まったくだ」「あなたに忠誠を誓った男たちについて知っておくのはわたしの務めですもの、たんなさま』イザベルは平然と答えた。ジョン王は返事をしなかったが、腹を立てているのははっきりわかった。自分では結婚の際に立てた貞節の ...
マーガレット・ムーア, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つま‐じろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuma-shiro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em