Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きんたろう‐やき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きんたろう‐やき EM JAPONÊS

きんたろやき
kintarouyaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きんたろう‐やき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きんたろう‐やき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きんたろう‐やき no dicionário japonês

Kintaro Yaki 【Kintaro aking Cerâmica feita pela cidade de Aikawa Sado, Prefeitura de Niigata. Kiyotaro Kurosawa iniciou o ano de Kanetsuga (1624 - 1644). Alfinete cinzento e cinzento de rato. Aikawa-yaki. きんたろう‐やき【金太郎焼】 新潟県佐渡市相川産の陶器。寛永年間(1624~1644)黒沢金太郎が始めた。ねずみ色で硬質の陶器。相川焼。

Clique para ver a definição original de «きんたろう‐やき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きんたろう‐やき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きんたろう‐やき

きんぞくリチウム‐くうきでんち
きんたい‐えん
きんたい‐きょう
きんたい‐こうげん
きんたい‐し
きんたい‐ひょう
きんたま‐ひばち
きんたろう
きんたろう‐あめ
きんたろう‐いわし
きんだい‐おんがく
きんだい‐か
きんだい‐かがく
きんだい‐くみきょく
きんだい‐けいざいがく
きんだい‐けんちく
きんだい‐げき
きんだい‐こっか
きんだい‐ごしゅきょうぎ
きんだい‐さんぎょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きんたろう‐やき

あい‐やき
あいづ‐やき
あお‐やき
あかし‐やき
あかはだ‐やき
あがの‐やき
あげ‐やき
あこぎ‐やき
あさひ‐やき
あつ‐やき
あみ‐やき
ありた‐やき
あわ‐やき
あわじ‐やき
あわせ‐やき
あわた‐やき
いが‐やき
いし‐やき
いじり‐やき
いずし‐やき

Sinônimos e antônimos de きんたろう‐やき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きんたろう‐やき»

Tradutor on-line com a tradução de きんたろう‐やき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きんたろう‐やき

Conheça a tradução de きんたろう‐やき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きんたろう‐やき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きんたろう‐やき» em japonês.

Tradutor português - chinês

金太郎出炉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kintaro al horno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kintaro baked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kintaro बेक्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كينتارو خبز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kintaro запеченные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kintaro cozido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kintaro বেকড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kintaro cuite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kintaro dibakar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kintaro gebacken
180 milhões de falantes

japonês

きんたろう‐やき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

긴타 야키
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kintaro baked
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kintaro nướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kintaro சுட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kintaro भाजलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kintaro pişmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kintaro al forno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kintaro pieczone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kintaro запечені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kintaro copt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kintaro ψημένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kintaro gebakte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kintaro bakade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kintaro bakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きんたろう‐やき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きんたろう‐やき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きんたろう‐やき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きんたろう‐やき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きんたろう‐やき»

Descubra o uso de きんたろう‐やき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きんたろう‐やき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新訂陶磁用語辞典
雄山閣 二一九ぎんりゅうやき(銀竜焼)紀州熊野の那智観音堂前の土産物店不老軒が、自宅裏庭で大正七年ごろから三、四年の間、焼いた陶器。那智山 ... きんたろうやき(金太郎焼)黒沢金太郎が、寛永十二年、佐渡(新潟県)雑太郡羽田村富士権現に開いた。
雄山閣, 1974
2
初めての人のためのLISP[増補改訂版]
K:そんなことは,ま,どーでもいい。ところで今日は何の用だ。見たところ手土産もないようだが...。 T: (あわててフトコロからタイ焼きを取り出しながら)実は困ったことがありまして...。 K:ムムッ,いつもは亀屋太陽堂の金太郎飴しかもって来ないお前がタイ焼きとは!
竹内 郁雄, 2015
3
やきもの教室: 日本の陶磁史
間、加賀大聖寺の城主前田利明侯が田村権左衛門、くたにやき(九谷焼)一一一; 3 い伝えによれば承応年われているが、その所在については異説がある。産。 ... I 一年、佐渡(新潟県)雑太郡羽田村富士権現に開きんたろうやき(金太郎焼)黒沢金太郎、宽永十.
日本陶磁協会, ‎佐藤進三, 1962
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 972 ページ
やぼい【野慕人】やぼえ【野慕太郎】やばたろう【野暮天】やばてん【野慕天神】やばてんじん【野暮用】やばよう【野慕尽】やば .... 【金太郎焼きんたろうや与』【金太郎腹掛】さんたろうはらがけ【金太郎飴】きんたろうあめ【金太郎銷】きんたろうだい【金太郎羅】きん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 394 ページ
れ:代き焼贺焼焼柳谠木焼兵太業京焼丰州休亡力:喂宝^能お^也饶お' . ... 01 金縟^ ) —革まつ) —串 21 九谷 3 , 6 翁栗(ど I 鳳 81 ... しゅうやさくうちゆうやき#ようやきさいきょうやきほんぎょうやききんたろうやきごんべえやきおやきおやぎあおやきあおやぎし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
日本國語大辞典 - 352 ページ
上流食族の若者達同士の交際。,夜の寝覚 11 「さるはいやしき際にもあらず,上達部〔かんだちめ)の族にて,しばしはきんだち .... 金太郎。圍キンタ口—ハラガケ食ァ〉 2 : ^ 0 きんたろう-やきキンタラゥ:【金太郎煉】〔名》新潟^佐渡相川産の陶器。宽永一二年〔一六三 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
秘剣小鼓岩国の撃剣士宇野金太郎重義: - 150 ページ
試したくなるし、近頃の金太郞の剣はとてっもなく強いので、「鬼歓」と金太郎の比較もか、ためしてみたかった。 ... 年長の福原が世話をやき、上役と相談し許可を取り福原範輔は、栄次郎との試合の模様を重義から聞いて、後学のため、二百石の顔と腕前は剛剣 ...
下村武久, 2004
8
角川日本陶磁大辞典 - 424 ページ
器」保持者に認定される。制作のかたわら、龍門司焼.益子焼.備前焼.丹波焼など各地の窯場を精力的に視察し、作品は線彫り.指描き^イツチン-流し掛けなど、あらゆる沖緙の ... 焼成し始めたのは北末代から金代である。〔出川哲朗〕^ ^ ^ ^ ^】きんたろうやき新潟 ...
矢部良明, 2002
9
新潟県の伝統產業地場產業: 新幹線時代における新潟県の魅力
近世初頭(慶長年間)における相川金銀山の発見は、離島佐渡にゴールドラッシュを生み、瞬時にして 4 万余人の鉱山都市の成立をみることになる。佐渡における施釉陶器の製造は、金太郎焼からはじまり、金銀山の盛衰と佐渡一国経済の運営とのかかわりを ...
池田庄治, 1984
10
Yakimono kyōshitsu--Nihon tōjishi - 315 ページ
同国雲母焼の窯所と近く時代は大体天保頃といくすのきやき(楠焼)三河国(愛知県)楠村の中国人が約三百年前同地皿山で始めたと伝えられるくすうらやき(楠浦 ... 1 一年、佐渡(新潟県)雑太郡羽田村富士権現に開きんたろ-つやき(金太郎焼)黒沢金太郎、寛永十.
日本陶磁協会, 1962

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きんたろう‐やき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kintar-yaki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em