Significado de "くうちゅう‐やき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くうちゅう‐やき EM JAPONÊS

くう	ちゅう	‐	やき
kuu	tyuu		yaki

O QUE SIGNIFICA くうちゅう‐やき EM JAPONÊS

definição de くうちゅう‐やき no dicionário japonês

Kuuchiyaki 【Tempura aérea】 Aya Koetsu \u0026 thinsp; (gentlemanly) \u0026 thinsp; neto, Akanori Azuma \u0026 thinsp; (cerâmica) e thinsp; Além do peixe grelhado, Shigaraki \u0026 thinsp; (shinkaku) \u0026 thinsp; fez uma tigela de fuku, chamava-se Shigaraki Shigaraki.

くうちゅう‐やき【空中焼】 本阿弥光悦 (ほんあみこうえつ) の孫、空中斎光甫 (くうちゅうさいこうほ) が作製した陶器。楽焼きのほかに、信楽 (しがらき) ふうの茶碗を作り、空中信楽と称された。

TRADUÇÃO DE くうちゅう‐やき

Conheça a tradução de くうちゅう‐やき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くうちゅう‐やき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くうちゅう‐やき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 空中出炉
• Tradutor português - espanhol: al horno aéreas
• Tradutor português - inglês: Aerial baked
• Tradutor português - hindi: एरियल बेक्ड
• Tradutor português - arabe: الهواء خبز
• Tradutor português - russo: Воздушные запеченные
• Tradutor português - português: cozido aéreos
• Tradutor português - bengali: এয়ার বেকড
• Tradutor português - francês: cuite aériennes
• Tradutor português - malaio: Air dibakar
• Tradutor português - alemão: Luft gebacken
• japonês: くうちゅう‐やき
• Tradutor português - coreano: 공중 야키
• Tradutor português - javanês: Crouching
• Tradutor português - vietnamita: nướng trên không
• Tradutor português - tâmil: ஏர் சுட்ட
• Tradutor português - marata: एअर भाजलेले
• Tradutor português - turco: Hava pişmiş
• Tradutor português - italiano: al forno Aeree
• Tradutor português - polonês: pieczone lotnicze
• Tradutor português - ucraniano: повітряні запечені
• Tradutor português - romeno: copt aeriene
• Tradutor português - grego: Εναέρια ψημένο
• Tradutor português - africâner: Air gebakte
• Tradutor português - sueco: Antenn bakade
• Tradutor português - norueguês: antenne bakt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くうちゅう‐やき»

Descubra o uso de くうちゅう‐やき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くうちゅう‐やき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本國語大辞典 - 405 ページ

産案一三)「空中信棄,仁淸^楽などいふものあり,是又空中仁淸が^楽の土を以て諸器を 8 せしよりの名なり」,工芸志料丄亍楽焼「や中^焼は楽焼の一種なり。《略 V 空中は光悦の孫なり《略 V 亦皆赤色にして黑色のものなし,又旁 22 楽焼の巧を能くす,これを世に ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

やきもの教室: 日本の陶磁史

間、加賀大聖寺の城主前田利明侯が田村権左衛門、くたにやき(九谷焼)一一一; 3 い伝えによれば承応年われているが、その所在については異説がある。産。同国雲母焼の窯所と近く ... 窯焼と楽焼の二種がある。くうちゅうやき(空中焼)本阿弥光悦の孫、法眼【 ...

日本陶磁協会, ‎佐藤進三, 1962

Yakimono kyōshitsu--Nihon tōjishi - 315 ページ

同国雲母焼の窯所と近く時代は大体天保頃といくすのきやき(楠焼)三河国(愛知県)楠村の中国人が約三百年前同地皿山で始めたと伝えられるくすうらやき(楠浦焼)熊本県 ... くうちゅうやき(空中焼)本阿弥光悦の孫、法眼【く】周防国(山口県)岩国付近で焼いた ...

日本陶磁協会, 1962

新訂陶磁用語辞典

雄山閣 (にやき(国焼)尾張国(愛知県)瀬戸窯以外の地で焼いたものをいい、そのずぐれたものを遠州好み七窯としている。(にもとがま(国本窯)古萩焼の一種である。萩市浦小畑の ... くうちゅうやき(空中焼)木阿弥光悦の孫、法眼空中斉の手製の陶器。本窯焼と ...

雄山閣, 1974

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 43 ページ

からぼし I 【空不知】そらしらず【空不知鎮】そらしらずがお【空不聞】そらきかず【空中】くうちゅう【空中分解】くうちゅうぶん力』【空屮 ... 空中転回】くうちゅうてん力 I 空中郵便】くうちゅうゆうびん空中魚^】くうちゅうぎよらい空中焼】くうちゅうやさ空中給油】くうちゅうき ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑 - 363 ページ

白萬】やき(もつご)やき【焼き】 5 焼き)上野(さ-蠢(針丁 3 妻( ,丁厚 31 62 丫構國阿米: ^ ;め丁有田( ?。) — 528 ( 31 合せ- ... はんのうやき一ぱうやき|しつぱうやき|てつザうやき|ろつぼうやき|おんぼう中き|りきゅうやき一 I ?し中うやき|くうちゅうやき一きょうやき| ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

生活篇 - 100 ページ

の力もそれを閉ぢ込めて置いて一定の方向に噴射するとき汽車汽せんうごくわいてんすゐしんりよくとこおいつてい船を動かすことができますし、タ—ビン同轉の推進力を閉ぢ込めて置いて一定のはうかうふんしやきくうちゅうひかうことば方向にそれを噴射するとき ...

谷口雅春, 1964

京の茶家

ところが肥前ではいままでの陶器ではあきたらず思い、定次の子忠清に日本最初の堅焼、すなわち磁器を造り出したので、利治で ... 光甫作の茶を作り、また長門萩焼に摸した茶碗を作り、空中信楽の致に富んだものであるが、晚年は信楽の土をもって香合香道 ...

井口海仙, ‎中村昌生, 1969

川辺町風土記: 川辺・勝目の歴史、行事、祭り、暮らし、自然を訪ねて

米兵が日本の軍用トラックの上でこっぴどく殴られている光景が今でも脳裏に焼きっいている。このときの空中戦の流れ弾が油屋時計店(現在の岡野時計店)の屋根を貫いたと後で聞いたことがある。なお、このときの空中戦で戦闘機「飛燕」を操縦していた相川 ...

青屋昌興, 2006

一番大きなお星さん - 104 ページ

何の音も聞こえず、まるで無声映画を見るようであったが、互いに必死一度空中戦を見たことがある。一対一の空中戦で、晴れ上がった大空の上空で二機が必前の弓張嶺のことに思えた。 ... 揚がっては降りる二機の飛行機の舞いが目に焼きっいている。

上家富靖, 2001