Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きり EM JAPONÊS

きり
kiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Broca

きり

Há vários significados para o vestido. Névoa ▪ Para os fenômenos climáticos ver neblina. Broca ▪ Para ferramentas, veja Broca. Tung ▪ Para plantas ver Kiri. ▪ Para outros usos, veja Kiri. Outros ▪ Kiri - Português: sotaque de cruz (Cruz). Passando do significado da cruz, dez coisas. Etimologia de "Pin to Kiri". ▪ Matar (cortar) - Ir termos ▪ Pierre Francesco Kiri - cavaleiro nascido na Itália. ▪ kiri - Processo de queijo produzido e vendido pelo grupo Belle bel da França. No entanto, o teor de queijo não é indicado e é indicado como creme de leite creme de leite. É vendido em Ito Ham no Japão. ▪ kiri - animação WOWOW Tema de abertura "Ergo Proxy", composto por MONORAL ▪ obra de vídeo de Sakumi Hagiwara ▪ personagem de ficção ▪ Sakuragu - personagens do jogo "CROSS † CHANNEL" ... きりには複数の意味がある。 ▪ 気象現象については霧参照。 ▪ 工具については錐 参照。 ▪ 植物についてはキリ参照。 ▪ その他の用法については桐 参照。 その他 ▪ キリ - ポルトガル語: cruz (クルス)の訛り。十字架の意から転じて、十のこと。「ピンからキリまで」の語源。 ▪ キリ (切り) - 囲碁用語 ▪ ピエールフランチェスコ・キリ - イタリア出身のライダー。 ▪ kiri - フランスのベルbelグループが生産・販売しているプロセスチーズ。ただしチーズfromageとは明示しておらず牛乳のクリームcrème de laitと表示している。日本では伊藤ハムが販売。 ▪ kiri - MONORALが作曲した、WOWOWアニメ『Ergo Proxy』オープニングテーマ ▪ 萩原朔美の映像作品 ▪ 架空の人物 ▪ 佐倉霧 - ゲーム『CROSS†CHANNEL』の登場人物 ...

definição de きり no dicionário japonês

Dividido / Limitado] [nome] 1 intervalo. Uma pausa. 2 (usado em muitas formas, como "sem crime", "sem crime", etc.). Odeio. Sem fim. 4 O entretenimento, a última parte. \u0026 # x32d0; Na peça de música, a última parte de uma música. \u0026 # x32d1; Joruri · Em kabuki, a última parte do primeiro estágio · a primeira etapa. \u0026 # x32d2; Vacancy \u0026 thinsp; (Well) \u0026 thinsp ;, a última manifestação do dia. Além disso, esse ator. Para desconectar a pedra do oponente com 5 go. Além disso, tal mão. Sufixo. É usado para contar algo que foi cortado um pouco grosso. Kiri 【paulownia) 1 árvores de folhas caducas de Tetranychidae. A altura é de cerca de 10 metros. A casca é branca acinzentada. As folhas são largas em forma de ovo, long-stalked, versátil. No final de maio, flores roxas em forma de sino se reúnem em forma cônica e florescem. Na verdade, ao amadurecer, as conchas são rasgadas, as sementes com asas saem. O material é branco, é leve e tem pouca loucura, é pesado para giga · caixas, etc. Origem da China. Completamente. "Kisetsu = Verão = Outono" 3 "Do lugar eu faço de 1 material" Koto. 4 "De onde eu bati 2" Disciplinas como grande formato · Ogre. Além disso, dinheiro. Uma ferramenta para perfurar um furo em um material de placa ou semelhante. Tridimensional, Quatro-Dimensional, Conical e thinsp; (Bottom) \u0026 thinsp; 2 Atire no arco e aperte a flecha para trás em um buraco na frente do golpe de flecha. Da forma contínua do verbo "kiri (nevoeiro)" "dois líquidos são transformados em pequenas gotas e soprado no ar. Kiri 【Fog】 Poemas de Kawayaki. Publicação de Meiji 43 (1910). Uma obra monumental que mudou sua forma de poesia formal para poesia livre coloquial. "Título original, (Espanha) Niebla" Uma novela de Noah Muno. Publicado em 1914. Tentei elaborar uma nova forma diferente da novela realista (Novella) até agora colocada uma nova palavra.                                Kiri [Assistência] "Um substantivo" Uma palavra "desativada". Também é usado na forma de "frase, formas anexas de conjugação e conjugação de palavras conjugadas. 1 Representar o significado de limitar o alcance de ações e coisas. Somente \u0026 # x32d0; Somente. \u0026 # x32d1; eu tenho feito isso o tempo todo. ... como está. 2 Representa o limite / limite de que não serão tomadas mais ações (principalmente em resposta a expressões negativas). ... como o último. 3 Isso significa que não há outra coisa além de uma coisa específica (principalmente em resposta a uma expressão de negação). Somente. Somente. きり【切り/限り】 [名]1 区切り。切れ目。2 (多く「きりがない」「きりのない」などの形で用いる)かぎり。はて。際限。4 芸能で、最後の部分。㋐謡曲で、1曲の最後の部分。㋑浄瑠璃・歌舞伎で、一段・一幕の最後の部分。㋒寄席 (よせ) で、その日の最後の出し物。また、その演者。5 碁で、相手の石の接続を切断すること。また、そのような手。[接尾]助数詞。やや厚めに切ったものを数えるのに用いる。
きり【桐】 1 ゴマノハグサ科の落葉高木。高さ約10メートル。樹皮は灰白色。葉は大形の広卵形で長い柄をもち、対生。5月ごろ、紫色の鐘状の花が円錐状に集まって咲く。実は熟すと殻が裂け、翼をもった種子が出る。材は白く、軽くて狂いが少なく、げた・たんすなどに重用。中国の原産。しろぎり。《季 花=夏 実=秋》3 《1の材で作るところから》琴。4 《2を打ってあるところから》大判・小判などの判金。また、金銭。
きり【錐】 1 板材などに穴をあける工具。三つ目錐・四つ目錐・壺錐 (つぼぎり) などがある。2 弓を射て、前の矢の当たった的の穴に、後の矢が当たること。
きり【霧】 《動詞「き(霧)る」の連用形から》2 液体を細かい水滴にして空中に飛ばしたもの。
きり【霧】 河井酔茗の詩集。明治43年(1910)刊行。それまでの定型詩から口語自由詩へと型を変えた記念碑的作品。 《原題、(スペイン)Niebla》ウナムーノの小説。1914年刊行。という新語をあてて、これまでの写実主義的な小説(ノベーラ)とは異なる小説形態を編み出そうとした。
きり [副助]《名詞「き(切)り」から転じた語。の形でも用いる》体言、活用語の連用形・連体形に付く。1 動作や事物に付いて、その範囲を限定する意を表す。㋐だけ。かぎり。㋑ずっと…している。…のままだ。2 (主に否定の表現と呼応して)これ以上動作が行われないという限度・限界を表す。…を最後として。3 (主に否定の表現と呼応して)特定の事物以外のものは存在しないという意を表す。しか。だけしか。
Clique para ver a definição original de «きり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きり

らん‐そう
きり‐あい
きり‐あう
きり‐あげ
きり‐あげる
きり‐あさ
きり‐あな
きり‐あぶら
きり‐あめ
きり‐いし
きり‐いる
きり‐うじ
きり‐うり
きり‐え
きり‐えず
きり‐おこす
きり‐おとし
きり‐おとす
きり‐おろす
きり‐かえ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きり

マニュアル‐しぼ
ママ‐ちゃ
マリアルイザ‐どお
マリオボロ‐どお
マリュス‐の‐てい
マルシャウコフスカ‐どお
ムイッズ‐どお
ムラビヨフアムールスキー‐どお
メリケン‐ば
モニボンどお
モバイルデバイス‐かん
モヒカン‐が
モンテナポレオーネ‐どお
ヤオワラート‐どお
ヤワラー‐どお
ライスベス‐どお
ライン‐の‐まも
ラクロアゼット‐どお
ラルセン‐たなごお
ラーセン‐たなごお

Sinônimos e antônimos de きり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きり»

Tradutor on-line com a tradução de きり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きり

Conheça a tradução de きり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きり» em japonês.

Tradutor português - chinês

螺丝锥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barrena de mano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gimlet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बरमाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثقاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

буравчик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verruma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুরপুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vrille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minuman keras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Handbohrer
180 milhões de falantes

japonês

きり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gimlet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜிம்லெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिरमिट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

burgu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

succhiello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

świder ręczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буравчик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

burghiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρυπάνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spijkerboor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gimlet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gimlet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きり»

Descubra o uso de きり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
親子で楽しむきりがみずかん:
型紙付きでかんたんにできる、たっぷり128作品。
大原まゆみ, 2009
2
ボーナス激減をどうきり抜ける?住宅ローン
まもなく冬のボーナス時期が到来。今年もボーナスが減る話題が絶えなく、冬も昨年より平均9~10%支給額が減るという話題が上がり、支給がなくなるという会社もあるようです。 ...
All About 編集部, ‎横山光昭, 2013
3
きりひと讃歌 - 第 32 巻
Osanai Kirihito, doctor at a large university hospital, tries to discover the cause of Monmou Disease, which changes a human body into that of a dog.
手塚治虫, 1977
4
児童小説ゆびきりげんまん: - 150 ページ
江原徹 150 そして、ふたりは、肩をならベて、かえっていきました。健と佑理は、右手の小指を、つよく結んで、ゆびきりをしました。はり千本のますうそついたら、ゆびきりげんまん「やくそくだよ。それじゃ、ゆびきりしょう」「じや、たけしちゃんがすきな、いちょうの ...
江原徹, 2003
5
きりひと讃歌4巻 - 140 ページ
手塚治虫. 2 野り、離たりにとって未来とは?一南願鼻= きりひと讃歌口召手口 45 年 4 月. 小山内桐人を追っていずみは地の果ての国へ'*""それは新しいページなされるべきであろに新しい展開が翼つーーーー]ー星人 4]〔きりひと.
手塚治虫, 2013
6
ココロのきりかえ方: きらきらハッピーな毎日がやってくる
... がやってくる 手塚千砂子. ココロのきりかえ方きらきらハッピーな毎日がやってくる著者〟手塚千 ... この電子書籍は『ココロのきりかえ方きらきらハッピーな毎日がやってくる』二〇一三年三月十八日第一版第一刷発行を底本としています。発行者“清水卓智発行 ...
手塚千砂子, 2013
7
【日本の昔話】したきりすずめ:
斉藤 浩太郎, Pictio編集部, 熱田 ゆうこ. うしかいは「ずっとひがしのほうへとんでいった」とおしえてくれました。おじいさんは、ひがしのほうへどんどんあるいていきました。「したきりすずめ、おやどはどこだ。したをきられたすずめはどこだ」といいながら、あるいて ...
斉藤 浩太郎, ‎Pictio編集部, ‎熱田 ゆうこ, 2013
8
任せきりでも10億円! 週休5日社長の 任せる力
週休 5 日社長の任せる力 8 月 24 日拳照大郎世すばる舎地袋 3 - 9 - 7 東池袋織本ビル-8651 -8638 )arusya.jp/世すばる舎リンケージ)arusya-linkage.jp/ Shindo 状会社すばる舎発行の書籍『任せきりでも 10 億円!週休 5 日社長の任せる力』に基づ 任せきり ...
真藤昌瑳熙, 2014
9
1度きりの人生だから絶対に後悔したくない! ...
ー度きりの人生だから絶対に後悔したくない!だけど、まわりの目が怖くて、なかなか動けない。そんな 20 代の君がー歩を踏み出す 50 のコトバ発行日 20 ー 2 年ーー月 27 日著者吉岡秀人発行者ノ\谷智範発行所株式会社すばる舎りンケージ〒ー 7 0-0 0 ー 3 ...
吉岡秀人, 2012
10
活字印刷の文化史: きりしたん版・古活字版から新常用漢字表まで
異分野の11人が活字印刷の起源と終焉に迫る
張秀民, ‎小宮山博史, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きり no contexto das seguintes notícias.
1
【スクリーン雑記帖】根津甚八さんが一度きりの映画出演 「GONIN サーガ …
試写で見た待望の続編「GONIN サーガ」(9月26日公開)に、病気のため俳優を引退した根津甚八さん(67)が監督の熱いラブコールに応えて一度きりの出演を果たしたのだ。 日本アカデミー賞優秀主演男優賞を受賞した「さらば愛しき大地」(82年)や黒澤明 ... «産経ニュース, ago 15»
2
希少な本葛の『葛きり』が食べたくて、金沢・和カフェ【つぼみ】
辰巳用水路沿いの静かな通りにある和カフェ【つぼみ】では希少な本葛を使用した葛きりがいただけます。 メニューを見るとどれも美味しそうで目移りしますが、今回は「葛きり」をオーダー。 美しく、上品な風味の葛きりと深くさっぱりとした黒蜜。 歩きまわった疲れも ... «日本の歩き方, jul 15»
3
「KIRIMIちゃん.DIYキット」でお好み焼きの上にきりみちゃん&かまぼこ …
2015年4月に「ぐでたま」とお好み焼きのコラボを行った「お好み焼き 道とん堀」が、今度は鮭の切り身をモチーフにしたキャラクター「KIRIMIちゃん.」とのコラボを開始したので、今回はお好み焼きや焼きそばの上に、きりみちゃんやその仲間たちをDIYで作ってみる ... «GIGAZINE, jul 15»
4
Little Glee Monster、「人生は一度きり」のMVを公開 美少女コンテスト …
Little Glee Monsterが、「人生は一度きり」のフルサイズMVを、1週間限定で動画サイトGYAO!に公開した。 同曲は、7月15日にリリースする3rdシングル『人生は一度きり/ガオガオ・オールスター』の表題曲であり、代々木ゼミナールのCMソングに起用されている ... «リアルサウンド, jul 15»
5
およそ70%の人が「フラッシュモブ」よりも、2人きりのプロポーズを好むと …
ミュージカルみたいなプロポーズがいい!そう思う人って、どのくらいいるのでしょうか。一時期は大規模なプロポーズを行う動画がYouTube上で大流行し、フラッシュモブの計画を依頼する人々も現れました。 カルチャー情報を紹介するアメリカのメディア「Mic」 ... «TABI LABO, jul 15»
6
「食べきり型」増加 家庭炊飯 生鮮品意識強まる JC総研調査
JC総研は「家族の人数にかかわらず、一度に食べきれる量だけを炊く“食べきり型”のスタイルが増えてきた。『米は生鮮品』という意識が消費者の中で強まっている」とみている。 家庭で米を炊いて食べる回数が増えた理由で最も多かったのは「外食を減らした」。 «日本農業新聞, jul 15»
7
きりみちゃんの顔とボディが作れるDIYキット付「KIRIMIちゃん.食べ放題 …
... のメニューをラインナップ。 付属のDIYキットについてくる、きりみちゃん、かまぼこちゃんの「顔シート」、きりみちゃんの「ボディがつくれる抜き型」などで食材をデコレーションし「きりみちゃん」や「かまぼこちゃん」をつくったあと、調理して召し上がっていただきます。 «産経ニュース, jul 15»
8
きりみはもう、切り身界が嫌になった」KIRIMIちゃん.公式ツイッターが …
そして翌日、シャトーブリアンにKIRIMIちゃん.を返すよう、申し立てたサメせんぱいなのですが……シャトーブリアンから帰って来た答えが衝撃です。 「うるせぇなぁ。きりみはもう、切り身界が嫌になったみたいだぜ? これからきりみは俺たち肉協会で暮らすんだ。 «Pouch[ポーチ], jun 15»
9
斉藤壮馬さんと『二人きりの読書会』が楽しめるラジオが登場!
読書家の斉藤壮馬さんと一緒に名著を味わう「二人きりの読書会」。第1回の課題図書は、梶井基次郎の『桜の樹の下には』。斉藤さんが選んだ光と影のある本作を朗読、解説し、読書経験なども語って頂きました。“二人きり”という設定で、まるで貴女だけに ... «アニメイトTV, jun 15»
10
ちょっとー!「餃子の王将」が東日本エリア141店舗で使える『食べきり
なんと、東日本エリア全直営店141店舗で使える『食べきりサイズ1品無料クーポン』を配布しているのだ! メニューも、餃子・ニラレバ・カニ玉・エビチリなどの1品物から、なんと生ビールまでOK!! こんなお得なキャンペーン見逃すわけにはいかないでしょぉぉおおお ... «ロケットニュース24, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kiri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em