Significado de "きた‐まちぶぎょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きた‐まちぶぎょう EM JAPONÊS

き	た	‐	まち	ぶ	ぎょ	う
ki	ta		mati	bu	gyo	u

O QUE SIGNIFICA きた‐まちぶぎょう EM JAPONÊS

definição de きた‐まちぶぎょう no dicionário japonês

【Michiyo Kitagami】 O título de trabalho do shogunate Edo. Um dos Edo-cho. Ele assumiu o comando administrativo, judicial e policial na cidade de Edo ao virar o turno mensal com Minami-cho.

きた‐まちぶぎょう【北町奉行】 江戸幕府の職名。江戸町奉行の一。南町奉行と月番交替で江戸町方の行政・司法・警察をつかさどった。

TRADUÇÃO DE きた‐まちぶぎょう

Conheça a tradução de きた‐まちぶぎょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きた‐まちぶぎょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きた‐まちぶぎょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 咱是知县
• Tradutor português - espanhol: Zan era magistrado
• Tradutor português - inglês: Zan was magistrate
• Tradutor português - hindi: Zan मजिस्ट्रेट था
• Tradutor português - arabe: وكان قاضي زان
• Tradutor português - russo: Зан был судья
• Tradutor português - português: Zan era magistrado
• Tradutor português - bengali: ম্যাজিস্ট্রেট এসে
• Tradutor português - francês: Zan était magistrat
• Tradutor português - malaio: Majistret yang datang
• Tradutor português - alemão: Zan war Amtsrichter
• japonês: きた‐まちぶぎょう
• Tradutor português - coreano: 온 마치 봉행
• Tradutor português - javanês: Hakim sing teka
• Tradutor português - vietnamita: Zan là thẩm phán
• Tradutor português - tâmil: வந்த நீதிபதி
• Tradutor português - marata: बालेकिल्ला
• Tradutor português - turco: geldi Hakim
• Tradutor português - italiano: Zan era magistrato
• Tradutor português - polonês: Zan był magistrat
• Tradutor português - ucraniano: Зан був суддя
• Tradutor português - romeno: Zan fost magistrat
• Tradutor português - grego: Ζαν ήταν δικαστής
• Tradutor português - africâner: Zan was landdros
• Tradutor português - sueco: Zan var domare
• Tradutor português - norueguês: Zan var magistrat

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きた‐まちぶぎょう»

Descubra o uso de きた‐まちぶぎょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きた‐まちぶぎょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

将軍の切り花: 帳合屋音次郎取引始末

松坊主・・・・エ音次頁の手下原坊主いっしきでんいち'きたまちぶぎょうしょじつまちまわどうしん一色伝一旦・・・・エ音次郎の兄。北町奉行瀞町回り同心。ぞうくるまやど泣声凰國蔵....二運送業である車宿の主人。通称・江戸陸。 はや旧暦の一月半ばは極寒の.

藤村与一郎, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ

式^卿】 8 ま行】 8 さ 1;:】|さお; : :】? ? ?よう一町; ^け)江" —人坂—北—も都—甲おおさかまちぶぎょう【、お^せ; ! :】きたまちふぎょう【北町^ # ;门】きぷうとまちぶぎょう【^ ^ ^お: : :】えどまち.ふぎょう【江 1 も^ . : ; :】みなみまちぶぎよ-つ【タ可^ - : : : :】からびつぶぎょ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

落語ことば辞典: 江戸時代をよむ

服橘内に移転して、明治維新に至っている。庶民から北が常磐橘内に定着し、文化二年二八 0 五)に北が呉したが、宝永四年二七〇七)以降は、南が数寄屋撟内、めて三か所)あり、火災その他で、位置はしばしば変動江戸の町奉行所は、南北の二か所二時期 ...

榎本滋民, ‎京須偕充, 2004

日本國語大辞典 - 197 ページ

禁爽御入用取鋼役,きょうと,さんぎょうだいがくキヤゥトサンゲフダイガク【京都産^大学】京都市北区にある私立の^合大学。 ... 所司代とも,名称は室町幕府の侍所所 V 代に由来,京都を警備し,京都の諸役人(禁爽付没人,京都町奉行,城代、城番等)を統率し、伏; ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 117 ページ

きせかえにんぎょう【着せ替え人形】 a dressup doll.きせつりょうり【季節料理】seasonal dishes; ... きたまちぶぎょう【北町奉行】 a Kitamachi Commissioner[Magistrate] (who has his office in the northern part of Edo). き e奉行.¶北町奉行所 the Kitamachi ...

山口百々男, 2014

今日の風土記: 東京の旅 - 33 ページ

けっきょく、司法、立法、 I 旭、郡 I お俯^ ^ ^府)の行政と司法に当たつた。したがつて町奉行は、いまの都知事、警視総監、の屋敷が門外にあつたので名がついた。奉行たちは、一力月交替で江戸市内、つまり朱引内お I ところである。北町奉行所は、呉服橋門を ...

松本清張, ‎樋口清之, 1966

北町南町かけもち同心: 春告げ鳥

江戸の治安を守る町奉行所には、お馴染みの北町と南町があった。だがこの二つの奉行所は、お互い競争意識と縄張り意識が極めて強く、互いに扱った事件は囲い込み、過失、失 ...

いずみ光, 2015

江戶東京大地図: 地図でみる江戶東京の今昔 - 200 ページ

... 川路聖镇(かわじとしあきら)基台東区 5502 河竹黙阿弥(かわたけもくあみ)顕彰碑台東区 15 曰川船番所(かわぶねばんしょ)跡 ... 北白川宮(きたしらかわのみや)像千代田区 7903 北桔桷(きたはねぱい鬥千代田区 7953 北町奉行所(きたまちぶぎょうしょ)跡 ...

Heibonsha, 1993

北町裏奉行猿橋甲州金山事件:

巨額投資詐欺事件が発生、江戸は大混乱に!

北川哲史, 2008

元禄の社会と文化 - 234 ページ

高埜利彦, 2003