Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きわめ‐いん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きわめ‐いん EM JAPONÊS

きわめ
kiwamein
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きわめ‐いん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きわめ‐いん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きわめ‐いん no dicionário japonês

2 pontos 【pole mark】 2 Como um sinal de avaliação, como um pulso velho, um sinal pressionado em origami ou papéis extremos. きわめ‐いん【極(め)印】 2 古筆などの鑑定のしるしとして、折り紙や極め札に押す印。

Clique para ver a definição original de «きわめ‐いん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きわめ‐いん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きわめ‐いん

きわぎわ‐と
きわぎわし
きわだ‐まぐろ
きわまり
きわまり‐づき
きわまり‐て
きわまり‐ない
きわまる
きわ
きわ
きわめ
きわめ‐がき
きわめ‐つき
きわめ‐つくす
きわめ‐つけ
きわめ‐
きわめ‐ふだ
きわめ
きわもの‐し
きわ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きわめ‐いん

うんどう‐いん
‐いん
えい‐いん
えき‐いん
えこう‐いん
えん‐いん
えんまん‐いん
おう‐いん
おうじょうごくらく‐いん
おき‐の‐いん
おく‐いん
おく‐の‐いん
おん‐いん
‐いん
かい‐いん
かいけいけんさ‐いん
かいしゃ‐いん
かいだん‐いん
かかり‐いん
かく‐いん

Sinônimos e antônimos de きわめ‐いん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きわめ‐いん»

Tradutor on-line com a tradução de きわめ‐いん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きわめ‐いん

Conheça a tradução de きわめ‐いん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きわめ‐いん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きわめ‐いん» em japonês.

Tradutor português - chinês

极端你在干什么
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extremadamente haces
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Extremely you doing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अत्यंत तुम क्या कर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غاية تفعل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чрезвычайно вы делаете
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

extremamente você está fazendo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অত্যন্ত আপনি করছেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

extrêmement vous faire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Amat anda lakukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

extrem Sie tun
180 milhões de falantes

japonês

きわめ‐いん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

극에いん
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Arang banget dilakoni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vô cùng bạn làm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிகவும் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अत्यंत आपण करत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Son derece yapıyorsun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estremamente stai facendo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niezwykle robisz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надзвичайно ви робите
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

extrem faci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαιρετικά κάνεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Uiters doen jy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

extremt gör du
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ekstremt du gjør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きわめ‐いん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きわめ‐いん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きわめ‐いん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きわめ‐いん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きわめ‐いん»

Descubra o uso de きわめ‐いん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きわめ‐いん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古筆への誘い - 8 ページ
8 印は、古きわめいんが、 8 札です(縱 I 三 8 ,横二きわめ 4 だ文字を記し、 88 印を捺したもの 6 わめいんの際に、筆者名と書き出しの数(初代 4 古筆了佐)。彼らが鑑定門とする古筆家が登場しましたこひ 3 け流行に乗じて、古筆の鑑定を専江戸時代には、古筆 ...
国文学研究資料館, 2005
2
Inshō - 457 ページ
奉行,文書鑑などをそれぞれにその印文に刻レて黒印として用いている。このように役職印が出現して来るのは近世以降のことである。きわめいんきわめふだ次に「極印」にも一言及ばねばならない。書画や刀剣などの鑑定について、「折紙付」「極札」などと言う ...
荻野三七彥, 1966
3
Ezo - 第 13 巻 - 457 ページ
文書鑑などをそれぞれにその印文に刻して黒印として用いている。このように役職印が出現して来るのは近世以降のことである。きわめいんきわめふだ次に「極印」にも一言及ばねばならない。書画や刀剣などの鑑定について、「折紙付」「極札」などと言う言葉が ...
Tomio Takahashi, ‎Nihon Rekishi Gakkai, 1963
4
逆引き熟語林 - 54 ページ
滴引まんいん実印じついん调印ちょういん征引しょういん定印じょういん仮棚印かりちょういん 11 引ちいん宝印ほういん淇印ぼう ... こんいん糸印いといん征印しょういん病因びょういん判印はんいん遊印ゆういん質料因しつりよういん役印やくいん極め印きわめいん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
夕顔 - 339 ページ
何枚か貼り合わせた厚手の和紙を縦 13 センチ、横 2 センチほどに裁断した短冊型の小型カードで、白紙もあり、装飾紙を用いたものもあります。極札には、鑑定した筆者名と古筆切の書き出し語句を記し、下方に極印(きわめいん)を黒か朱で捺しています。
上原作和, 2005
6
日本史広辞典 - 635 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
7
シカゴ美術館浮世絵名品展 - 161 ページ
... 行に^印(きわめいん)が必要となる恋川春町没 46 幕府から虱俗を乱すもの及び政策に不利な出版物に対する取締令出る極印(きわめいん)の用例あり喜多川歌麿、このは- 1 から^人大首絵を発表彫師の組合作られ、当時の人員は 5 組 160 名勝川春聿没 67 ...
Art Institute of Chicago, 1973
8
新言海 - 41 ページ
18 せおで、折紙^と 1 * 6 钆^ ^のはか、^ ^ ;きわやがき"一名一【極寄】纛.肉,骨產"の重赛。代によつて変通があるから、年代鑑定にも摺^された「 181 などの小印。検閲 6 印で^きわめいん? (名一【極印】浮世^饭 1 :に钊境界, 2 ぉり。きわ。まざわ。きわ-め?
大槻茂雄, 1959
9
印章綜說 - 139 ページ
図ら出現し、書画刀剣などの鑑定家が使用した「極印」(きわめいん) I 5 ^呼ぶものがある。これは両面印の系統に属する。織田.豊臣時代かが両わが国の近世印章の一つの特色とし挙ぐべきものに表印と裏印と^いは両面とも吉語や画像を刻したものもある。
吉木文平, 1971
10
ことばの新辭典 - 34 ページ
バン、今でもみられるが、「ごくいん」とも読みます。のです。「極印(きわめいん)」ですへ「極」の字のある判を押してやるに「許可する」というイミで丸の中文書を出すことがあります。その時 0 江戸時代、町民から、^奉行所へとです。いうことで、まず、 ...
溝江德明, 1963

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きわめ‐いん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きわめ‐いん no contexto das seguintes notícias.
1
秀吉の命で製造された天正菱大判、チューリヒのオークションに
だが、この5人の大名の中に徳川家康が含まれており、家康が天下を取ったとき、残りの大名4人は家康への忠誠のに、この大判を家康に渡した。ところが明治 ... 金貨の表に打った五三桐門の極印(きわめいん)を徳乗は丸形に、祐徳は菱形の枠で囲んだ。 «swissinfo.ch, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きわめ‐いん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kiwame-in>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em