Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きわまり‐ない" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きわまり‐ない EM JAPONÊS

きわまりない
kiwamarinai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きわまり‐ない EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きわまり‐ない» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きわまり‐ない no dicionário japonês

Não é tão ruim [não muito] [formulário] [frase] Kana Marina · し ゅ う. きわまり‐ない【極まり無い】 [形][文]きはまりな・し[ク]この上なくはなはだしい。

Clique para ver a definição original de «きわまり‐ない» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きわまり‐ない


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きわまり‐ない

きわ‐どい
きわ‐なし
きわ‐もの
きわ‐やか
きわぎわ‐と
きわぎわし
きわだ‐まぐろ
きわまり
きわまり‐づき
きわまり‐
きわま
きわ
きわ
きわ
きわめ‐いん
きわめ‐がき
きわめ‐つき
きわめ‐つくす
きわめ‐つけ
きわめ‐て

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きわまり‐ない

あん‐ない
‐ない
いき‐ない
いげち‐ない
いざ‐ない
いたいけ‐ない
いとけ‐ない
いわけ‐ない
いわれ‐ない
いん‐ない
うら‐ない
えい‐ない
えげつ‐ない
おえ‐ない
おく‐ない
おさ‐ない
おしみ‐ない
おちゃ‐ない
おと‐ない
おとなげ‐ない

Sinônimos e antônimos de きわまり‐ない no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きわまり‐ない»

Tradutor on-line com a tradução de きわまり‐ない em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きわまり‐ない

Conheça a tradução de きわまり‐ない a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きわまり‐ない a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きわまり‐ない» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kiwamari不
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kiwamari no
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kiwamari not
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kiwamari नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kiwamari لا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kiwamari не
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kiwamari não
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kiwamari না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kiwamari pas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kiwamari tidak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kiwamari nicht
180 milhões de falantes

japonês

きわまり‐ない
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

짝이 없다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora tepat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kiwamari không
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kiwamari இல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kiwamari नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kiwamari değil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kiwamari non
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kiwamari nie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kiwamari НЕ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kiwamari nu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kiwamari δεν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kiwamari nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kiwamari inte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kiwamari ikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きわまり‐ない

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きわまり‐ない»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きわまり‐ない» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きわまり‐ない

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きわまり‐ない»

Descubra o uso de きわまり‐ない na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きわまり‐ない e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 144 ページ
3 ^ノちれかねるヒ売れるわけがないじ.売れよう ... にかたくないヒにおよばないにしてはいられない丄せずにはおかない 0 今年の酒のできは、いい米を使ったので、予想以上と〈〉。 ... までだ丄きわまりない 9 もう中学生と高校生なんだから、掃除ぐらいさせなさい。
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
2
私の中の宇宙: 詩集 - 116 ページ
詩集 大江穎二 116 じっと徽菌に負けまいとしているだけじっと酸欠を堪えているだけなんとかならないのだろうかこの不衛生きわまりない時間をこの不衛生きわまりない空間をみんなストレスに苦しんでいるだけみんな怒りを堪えているだけなんとかならないのだろ ...
大江穎二, 2003
3
中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック - 202 ページ
令「非常に〜である」ことを表す表現に、他に「〜このうえない、〜きわまりなレ、」があります。く接続〉 1 \ 13 @ ^ (漢語)十このうえない/きわまりないただし、漢語のナ形容詞の中でも結びっくものは限られており、特に「きわまりない」は「失礼、迷惑、怠慢」など悪い ...
白川博之, ‎庵功雄, ‎高梨信乃, 2001
4
日本語能力試験1・2級文法対策標準テキスト: - 166 ページ
たえないヒ.たえるじ.たえていない丄たえた 0 レ、くら安くても、環境にやさしくて、消費者のニーズを考えることなしには〈〉。え売れかねるヒ売れるわけがない ... までだ丄きわまりないゆもう中学生と高校生なんだから、掃除ぐらいさせなさい。母親がやってやる〈〉。; !
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2006
5
現代形容詞用法辞典 - 203 ページ
321 ふつう、もう少しのところで好ましくない状態になるところだったが、ぎりぎりで好ましいほうにとどまったという意味になることが多い 09 ... 0 「あぶない」「あやうい」きわまりない〔窮まり無い,極まり無い〕 10 - 2151.1151 1 彼の態度は失礼きわまりなかった。
飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991
6
その心意気やよし
らけてくるのではないか、と思うのである。われわれの置かれている状況は、現在刻々と変化している。社会情勢も非常に変転きわまりない。それにともなってお互いの商売なりサラリーマシの仕事のあり方というものも、日に新たなものが要求されてくると思うので ...
松下幸之助, 1992
7
日本語能力試験対策 N1文法問題集: - 96 ページ
口が堅かたい」は、余よ計なことや人の秘ひみつ密などは話さないということで、「あの人は口が堅かたい」には、信用できる人物だというニュアンスを含ふくむ。 ... 極きわまる」も同じ意味でつかわれるが、「極きわまりない」の方が比ひかく較的てき多く使用される。
山田光子, 2012
8
[新装版]運命を創る: 人間学講話
この子供にはこの名が一番いい、この名以外にはほかにつけようがない。この名の通りの人間になればいいので ... 我々の命という大いなる創造変化の働きの中にある複雑きわまりない因果の関係を漢民族の学問では「数」という。かずすうすうき数は数の一つに ...
安岡 正篤, 2015
9
子どもが変わる小さなきっかけ
たとえば仏頂面して学校適応にやっきになっている不機嫌続きの子に、気を遣っていろいろ尋ねてやったりすれば「うるさい」「何も言わんといて」と邪険きわまりないのです。親に対し失礼千万と、親も険しくなるのですが、ことばは言いっきりにしておいてやる。
伊藤友宣, 2014
10
最後の御大将 平重衡: 義経が最も恐れた男
これで摂関家領は清盛の意のままに経営できることになったわけで、まさに権勢をかさにきた横暴きわまりない強引なやり口だった。誰もがこのことを知っているだけに春日明神のお怒りだという噂が立ったのだが、さらに人々は、盛子の死によって摂関家領が ...
中津文彦, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きわまり‐ない»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きわまり‐ない no contexto das seguintes notícias.
1
HTCの企業価値が事実上ゼロに―製品に深刻な脆弱性も
われわれのJon Russell記者も書いているとおり、HTCも対策を取らなかったわけではない。しかしHTCやSamsungは低価格モデルで新興中国勢との競争にさらされており、フラグシップモデルではiPhoneという強力きわまりないライバルが存在する。 2006年 ... «TechCrunch, ago 15»
2
【緯度経度】在日韓国人を差別する韓国 ソウル・黒田勝弘
この無愛想きわまりない「オプソヨ」と「モルラヨ」のふた言は衝撃的だった。「これが韓国か…」と実にエキゾチックだったため筆者の“韓国原体験事典”に記録されている。 韓国の百貨店で女子店員たちが笑顔で「いらっしゃいませ」「ありがとうございます」といって ... «産経ニュース, ago 15»
3
「イスラム国」の少年兵が10代にしか見えないイラク兵を殺害
イスラム国」の残酷きわまりない処刑の映像がまた波紋を広げている。次々とチグリス川に放り捨てられる血に染まった遺体は、10代にしか見えない兵士ばかり。銃殺したのはそれよりさらに体の小さな少年兵であった。 「イスラム国(以下IS)」がこのほど公開した ... «livedoor, jul 15»
4
猫、罰として洗濯機に入れられる…! 虐待動画に非難殺到=ロシア
ここ日本だけでなく、世界中で度々起こる悲しい事件――動物虐待。か弱い相手に対し暴力を加えるという残虐きわまりない行為だが、生き物を愛する者の想いとは裏腹に、この手のニュースは絶えることがない。そして、今回明らかになったのは「生きている猫に ... «TOCANA, jun 15»
5
アップルウォッチは“残念” 27%が「友達に薦めない
アップルウォッチが可能性を秘めたデバイスであることは確かだが、現状ではまだまだ発展途上。操作性が悪いことが最大の問題で、アプリのスクリーンは不便きわまりない。ごく少数の例外を除いて、アプリはほとんど役に立たない」とユーザーの一人は回答して ... «Forbes JAPAN, jun 15»
6
財務省の“大嘘”を衝いた新浪氏 「再増税不可欠」の論拠吹き飛ばす (1/2 …
財務省は弾性値1を、財政再建のためには緊縮財政が欠かせないという論拠とし、歴代の政権にデフレ下の緊縮財政を呑ませた。デフレの進行とともに ... 性懲りもない日本自滅のシナリオである。 弾性値1の根拠は薄弱きわまりない。景気が回復し始めた13 ... «ZAKZAK, jun 15»
7
“チェンジ”の時代、イノベーションが社会のルールも変える!
社会のルール、ビジネスのルール…。「ルール」は何のためにあるのか、考えたことがありますか? ルールとは何も考えない人のためにあるという意見がありますが、たしかに何らかの縛りがなければ、社会は無秩序きわまりない状態になってしまうでしょう。 «ダイヤモンド・オンライン, jun 15»
8
北朝鮮、スパイ容疑の芸術関係者を「機関銃で粉々に」
3月に処刑された北朝鮮「銀河水管弦楽団」のメンバーら4人の凄惨きわまりない殺され方について、米政府系のラジオ・フリー・アジア(RFA)が伝えている。 平壌在住の情報筋がRFAに語ったところによると、韓国国家情報院のスパイとして逮捕されたキム・グッキ ... «デイリーNKジャパン, abr 15»
9
シュールきわまりないスマホアプリ『2億年後診断』配信!2億年後の自分 …
『2億年後診断』は、2億年後の自分の姿が診断される診断アプリです。2億年後の生態系を調査している「ゴードン博士」と「ワトソン助手」が“あなた”をサポート。5問の設問に答えるだけで、2億年後の自分の姿が谷口崇氏によるイラストとシュールな解説で明らか ... «iNSIDE, abr 15»
10
中村うさぎ氏が現在の思いを告白「美保さんもスタッフも絶対許さない
しかし「私は美保さんが無邪気とも思ってないし、何も知らない人たちからあれこれ言われるのは真っ平よ」と切り捨て、事情を知らない周囲の声に対し「事情を知らない人間がしたり顔でああだこうだ言うのは無責任きわまりないと思うわ」と苦言を呈した。 «livedoor, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きわまり‐ない [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kiwamari-nai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em