Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こ‐いさかい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こ‐いさかい EM JAPONÊS

いさかい
koisakai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こ‐いさかい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こ‐いさかい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こ‐いさかい no dicionário japonês

Um pouco de discussão. こ‐いさかい【小諍ひ】 ちょっとしたけんか。

Clique para ver a definição original de «こ‐いさかい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こ‐いさかい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こ‐いさかい

こ‐い
こ‐い
こ‐い
こ‐いきん
こ‐い
こ‐い
こ‐いそぎ
こ‐い
こ‐いたじき
こ‐いただき
こ‐い
こ‐いちじかん
こ‐いちやくそう
こ‐いちようらん
こ‐い
こ‐い
こ‐いほう
こ‐いまり
こ‐い
こ‐いわしくじら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こ‐いさかい

あ‐かい
あいこく‐ふじんかい
あおきがはら‐じゅかい
かい
あかもん‐かい
あかもん‐がくゆうかい
あくしゅ‐かい
あさ‐かい
あさくさあかおびかい
あし‐ぢかい
あし‐づかい
あすかい
あそ‐かい
あたたかい
あたらしいシオン‐の‐せいマリアきょうかい
あっ‐かい
あったかい
あつかい
あねがわ‐の‐たたかい
あまぐり‐の‐つかい

Sinônimos e antônimos de こ‐いさかい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こ‐いさかい»

Tradutor on-line com a tradução de こ‐いさかい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こ‐いさかい

Conheça a tradução de こ‐いさかい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こ‐いさかい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐いさかい» em japonês.

Tradutor português - chinês

这TIFF
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Este tiff
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This tiff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह झगड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا شجار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это TIFF
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

este tiff
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই এক চুমুক মদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cette tiff
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiff ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diese tiff
180 milhões de falantes

japonês

こ‐いさかい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 다툼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiff iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiff này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த சின்ன சண்டைக்காக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या एन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu tiff
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questo tiff
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ten tiff
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це TIFF
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acest tiff
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό TIFF
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit tiff
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denna tIFF
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dette tiff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こ‐いさかい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こ‐いさかい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こ‐いさかい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こ‐いさかい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐いさかい»

Descubra o uso de こ‐いさかい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐いさかい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本歌謠集成 - 101 ページ
兄様ヲット心得、にあぎやかなにくぜつどころじやござりますまいサ、御機嫌やりてのまんが取もつあいさつこれは^ -小様花様此にんじんの客も女郞もうかぬかほ口舌は何かしらぐしふトシ&ふ。中ュ 9 なる。ナガシこいさかい色 8 はたはさわけどかねもないこと ...
高野辰之, 1928
2
邦楽鑑賞入門 - 255 ページ
の技巧でむずかしいのは「投節」の「森の小烏」の 1 節とは、梅寿太夫氏の話。淸元「権八」(上の卷) (一)曲名「権八」というのは、正式の ... その「こいさかい」のな味の取り方曲の終りの方に「よい仲; 1 士のこいさかいな.り」と(六)「こいさかい」の解析(梅寿太夫氏?
吉川英史, 1962
3
故事ことわざの辞典 - 519 ページ
1 「無』官ー身軽、有レ子万事足」〈訓狭〉官無ければ一身 6 し、 I ,〔蘇軾,黄子由生第四孫斗老〕ごあんゆ, . ... 祸は下より、小家から火の出るといへば謹むベし」【仮. ... う仲の小いさかい, |囊中おのめをといさかひよい中のこいさかいとも云、思ふ中のいさかひとも ...
尚学図書, 1986
4
新编故事ことわざ辞典 - 317 ページ
^やていことをいう, : :さすやし出: :をする戶】う忡むつまじい! ? , ^思 5 仲には垣をせよ二おしき仲に^ ? 8 ?あり毛吹^ , , ^ 5 思ふ中や^する花の八^芯(艰載) ,尺. ^集: V 思う仲のつづりいさかい仲のよい者 1 :士は、むつまじすぎて、きれぎれの小さ 4 けんか(つづり ...
鈴木棠三, 1992
5
諍いの終止符 - 165 ページ
あなたは自分は婚外子だと言ったけれど、わたしもそうかもしれないの。でも、自分が婚外子なのかどうかを突き止められないのよ。嫡出子だとしたら、イギリスの名家の血を引いていると主張できるのに。生まれながらに持っている権利をすべて不当にはぎ取られ ...
ポーラマーシャル, 2011
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 52 ページ
(モプ)たるといふは是農也」よい伸《なか)の小 8 " (こいさかい)親しい間柄では,親しすぎるため、かえって些細ないさかいが起こるものだ,思う仲の小いさかい,よい量(ほし)の下(もと)に生まれる「よい(良)月曰の下に生まれる」に同じ,よい霍(ほど)みよき(良)程よい身( ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
7
日本の故事名言 - 209 ページ
小いさかい」とは、小さな諍い。仲のよい男女は、好き合っていればいるほど、ちょっとしたことで言いあらそいをする、という意味。このことわざの妙は「小いさかいするのも「恋さかい」と語呂合わせで読めるところにある。つまり「恋をしてるんやさかい、仲のええ ...
楠本憲吉, 1972
8
德川文藝類聚 - 第 9 巻 - 130 ページ
ュリナがシ中なるこいさかい。色詞はたはねもないことも目に立て。氣かゝるのも兩方がウレ 新內節正本集もちつとついすこしつ》すごした上かしたぢからをよびこんでさいたおさへたあいたのむ下も上卢ざしきの女郞も知た客衆とさわぎをばのぞきにくるておせ/ ...
國書刊行會, 1925
9
古都: 連続テレビ映画 - 第 18 巻 - 16 ページ
うちは千^子」苗子「おしあわせそうやわ、お嬢さん」千重子「」苗子「今夜会うたこと、だれにも言わしまへん。 ... 苗子言うとくれやしたらじきわかります」千&I 子「おおきに」^四条大搛(夜)千逮子と苗子が歩いて来る。 ... 夏かぜやつ たら,ひっこいさかい、早よお掃 ( !
權藤利英, ‎川端康成, 1963
10
友達ができにくい子どもたち - 98 ページ
石崎朝世 稀には家庭などに問題があって情緒不安定になり、そのために他の子といさかい多動な子にも、すぐにカ]ッとなってしまう子がいます。怒りの発火点が低く、他の子たちも、何でそうなっているのかがわからなかったりします。あとで本人に聞いても、理由 ...
石崎朝世, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こ‐いさかい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-isakai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em