Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こ‐いじ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こ‐いじ EM JAPONÊS

koizi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こ‐いじ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こ‐いじ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こ‐いじ no dicionário japonês

Esse pequeno significado. こ‐いじ【小意地】 ちょっとした意地。

Clique para ver a definição original de «こ‐いじ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こ‐いじ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こ‐いじ

こ‐い
こ‐い
こ‐い
こ‐いきん
こ‐いさかい
こ‐い
こ‐いそぎ
こ‐い
こ‐いたじき
こ‐いただき
こ‐い
こ‐いちじかん
こ‐いちやくそう
こ‐いちようらん
こ‐い
こ‐い
こ‐いほう
こ‐いまり
こ‐い
こ‐いわしくじら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こ‐いじ

あこぎ‐の‐へいじ
いし‐ついじ
いずみ‐せいじ
いせ‐へいじ
いち‐だいじ
いちらんせい‐そうせいじ
いっ‐ていじ
いじ
うらじろ‐せいじ
いじ
えんつう‐だいじ
おざわ‐せいじ
おのづか‐きへいじ
かいいだんいきているこへいじ
かとう‐せいじ
かんりょう‐せいじ
きぬた‐せいじ
きょうてい‐せかいじ
きょうふ‐せいじ
きょうわ‐せいじ

Sinônimos e antônimos de こ‐いじ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こ‐いじ»

Tradutor on-line com a tradução de こ‐いじ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こ‐いじ

Conheça a tradução de こ‐いじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こ‐いじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐いじ» em japonês.

Tradutor português - chinês

这提琴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Este violín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This fiddle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस बेला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا كمان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это скрипка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

este violino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই তর্জন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ce violon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buli ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diese Geige
180 milhões de falantes

japonês

こ‐いじ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 만질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bullying iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fiddle này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த கொடுமைப்படுத்துதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या गुंडगिरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu zorbalık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questo violino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ten skrzypce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це скрипка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acest vioară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό το βιολί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit viool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denna fiol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dette fele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こ‐いじ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こ‐いじ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こ‐いじ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こ‐いじ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐いじ»

Descubra o uso de こ‐いじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐いじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
露伴全集 - 第 1 巻 - 12 ページ
恨む,らくは我が忍めいじんにんゑつよの.にょぜはふはじぶつせいじんしじん 4 'らわ一一んは是常成^人、孔子は是已成聖人、露伴は是れ當成: ^人、沙翁瓯悅は是已成^人、^呼快なる哉。唯これた^ 1 'じや 5 せいじん 5 しこれいじや- 'せいじんろはんこた- 'じや ...
幸田露伴, 1929
2
天台宗聖典 - 100 ページ
づ是の戒を受持し已りなば轉じておの衆生に授けよ 69 きわれ 4 さぶつほぷなかかいすう 1 諦らかに聽け我正に佛法の中の戒藏は 6 だい 4 くしやじ 9 だいし 9 こころあきしん波羅'本叉を誡せん"大衆心に諦らかに信せよ汝は&れ^ 1 はまひわれこいじやうはミけ^ ...
硲慈弘, 1927
3
通俗結婚新説 - 124 ページ
徴候獨立則は分離則さ共に試驗的遺傳學の基礎を爲すものであこ^そく I すではつけん 2 こ 6 これら 5 ぷ鲁やはくる、斯の規則も亦たメン,テ\が ... こ&でんたんゐ 40 くべつベたねか 5 3 おこなこ 2 こいじや、二個の道傳單位に由て區別す可き種の交叉に行はる.
大沢謙二, 1909
4
斉彬に消された男: 調所笑左衛門広郷 - 35 ページ
こいじや、こいじや、素晴らしか」調所は幾たびも小判を握り締めて、だされるぞ」「でかした、徳兵衛。見事じや。江戸にのぼって、殿のご覧に入れよう。褒美をたんとく調所は一声発して小判を握り締めて徳兵衛を見た。「うむ」藤五郎が蓋を開けて中の文政小判金 ...
台明寺岩人, 2006
5
太平記(四) 足利尊氏 室町の巻: - 4 ページ
横山まさみち. たかうじむろまちま書ー=ー f 一駅駅施ノ篇』' ' "ー” f=r 一も連技講暑?撃いじ考け魂むあう過綿興推暮=築・韓式の離======5 第ハ轄師だい鮮縄非嘘電こー奮いじ毒草『露二手職義が三= = = = = = 3 事と推囁}いじ考竄薦~輝は精かつ縄真 7 ...
横山まさみち, 2014
6
鹿児島近代社会運動史 - 268 ページ
ときには、「おはんどん、おご(娘)も、ふとなった(大きくなった)が、他所せえ、紡績やいやはんかち、誘いに来る。 ... そいで、田舍は『から』になって、何じやい仕事もでけんごっなっ、こいじや、さびるいばっかいじやっで、上納を負けて貰っせえ、米が残いごっなれ ...
久米雅章, 2005
7
鹿児島ふるさとの昔話 - 279 ページ
ゆおういなこ魚売いの目ただれをば、前の海い持つちえ行たつ、投ん込じえしもた、と。「さあ、こいじえ三太はうつ捨た。えい事したわい。もう、三太が悪事せんでよかわい」と。そして、兄の家では、三太をうつ捨た大祝いじや。飲めよ、食えよで、大さわぎじえ、どん ...
下野敏見, 2006
8
武蔵野
日生もみじにしきこがらしあるじひとりははきむらだせいえんいちまっめぼしこよい女星は早くも詩人が庭より立ち上る煙を見つけ、 ... おぼしめぼしこいじ天に年わかき男星女星ありて、相隔つる遠けれど恋路は千万里も一里とて、このふたりいっしか深き愛の夢に ...
国木田独步, 1984
9
父と娘の楽章轟滝: 父と娘の楽章 - 258 ページ
父と娘の楽章 泉田寿山 こいじやっと歩いて行ったら間に合いもはんで」「あたや(私は)産婆じやしと、今、こん人ん奥さんが産気づいて急いで行かんならんとたが、オフクはここでも生来の勝ち気が頭をもたげた。もちろん一一人乗り出来ない原付自転車である。
泉田寿山, 2006
10
世界をひとつに上北原雄一作曲集: おとなとこどもの151曲 - 188 ページ
0 こ. :じ?〇こ, 0 ? 0 こ,こ"こ:こ:こ:十一、ャッホ—ャッホ 1 きんいろじ?〇きんきんきんャッホ|ャッホ—きんいろ; : 3 ド〇こいこいこいこ,十一一、 0 ? 0 こいこいこいじ? 0 こいこいこい仲間よこいこいこいこいじ?〇じ?〇こいこいこい十三、ハッチヤハッチヤハチャ ...
北原ゆり, 2003

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こ‐いじ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こ‐いじ no contexto das seguintes notícias.
1
能登半島を彩る眩い光! 日本遺産認定「キリコ祭り」いよいよ始まります!
悲しい恋の物語が伝わる、縁結びのスポット「恋路こいじ)海岸」。「恋路火祭り」では、夜になると沖の弁天島に向かって2基のキリコが海に入って行きます。弁天島の松明((たいまつ)に火がつき、仕掛け花火が点火し、炎に照らされる弁天島と鳥居の周囲を ... «tenki.jp, jul 15»
2
【GW】しまんちゅが教える『沖縄美ら海水族館を超楽しむ100のこと』
島全体がパワースポットの恋島(こいじま)に行こう! ○EAT やんばるのおいしい店沖縄美ら海水族館から近いやんばるのおいしい店を紹介。採れたて新鮮な島野菜、豊かな風土が育む肉や魚など、”食材の宝庫”やんばるの旬を楽しむグルメガイド30店。 «T-SITEニュース, mai 15»
3
悲恋の浜じゃない! 恋路ケ浜の幸せ大作戦 愛知
太平洋に面した愛知県・渥美半島の先端にある恋路ケ浜(こいじがはま)。「悲恋の浜」と言われていたこの場所を、恋愛成就の観光スポットとして売り出そうと、田原市や地元の旅館経営者らが力を入れている。ここを舞台にした恋愛小説を配信し、モニュメントを ... «朝日新聞, dez 14»
4
(海の轍 北陸発:3)1番のキリコ 目指して
見附島からさらに南へ走り、能登町の恋路こいじ)海岸に着いた。2005年に廃線になった、のと鉄道の恋路駅のホームを訪ねると、ノートが置かれていた。「次は愛する彼氏と一緒に(ハート)」「好きになってくれてありがとう(ハート)」と書いてあった。「のトロ」 ... «朝日新聞, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こ‐いじ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-ishi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em