Significado de "くい‐いじ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くい‐いじ EM JAPONÊS

くい	‐	い	じ
kui		i	zi

O QUE SIGNIFICA くい‐いじ EM JAPONÊS

definição de くい‐いじ no dicionário japonês

Eu sinto que eu realmente quero comer.

くい‐いじ【食（い）意地】 どうしても食べたいと思う気持ち。

TRADUÇÃO DE くい‐いじ

Conheça a tradução de くい‐いじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くい‐いじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くい‐いじ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 维护桩
• Tradutor português - espanhol: Pila Mantener
• Tradutor português - inglês: Pile Maintain
• Tradutor português - hindi: ढेर बनाए रखें
• Tradutor português - arabe: كومة المحافظة
• Tradutor português - russo: Куча Поддерживать
• Tradutor português - português: Pilha Manter
• Tradutor português - bengali: গাদা তর্জন
• Tradutor português - francês: Pile Maintenir
• Tradutor português - malaio: Pile buli
• Tradutor português - alemão: Pile Pflegen
• japonês: くい‐いじ
• Tradutor português - coreano: 어려운 만질
• Tradutor português - javanês: pile bullying
• Tradutor português - vietnamita: Cọc Duy trì
• Tradutor português - tâmil: குவியல் கொடுமைப்படுத்துதல்
• Tradutor português - marata: ब्लॉकला गुंडगिरी
• Tradutor português - turco: kazık zorbalık
• Tradutor português - italiano: Pile Mantenere
• Tradutor português - polonês: Pile Utrzymanie
• Tradutor português - ucraniano: Купа Підтримувати
• Tradutor português - romeno: Pile Menținerea
• Tradutor português - grego: Σωρός Διατήρηση
• Tradutor português - africâner: Paal Handhaaf
• Tradutor português - sueco: Pile Bibehåll
• Tradutor português - norueguês: Pile Oppretthold

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くい‐いじ»

Descubra o uso de くい‐いじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くい‐いじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

食べ物連載くいいじ:

口癖は「お腹へった」。昼ごはんを食べながら夕食のメニューを考えるほどの食いしん坊。激しく〆切中なのに編集者の目を盗んでディナーの予約を入れ、差し入れをモグモグ。 ...

安野モヨコ, 2013

大きな活字の三省堂国語辞典 - 98 ページ

くいあらた.める【悔い改める】(他下一〕今までの失敗.罪.考えちがいなどに気がついて、改める。くいあわせ【食い合わせ】クヒアハセ(名.他サ)一回の食事で、一一種類以上の食べ物を食べること(により. 1 母を起こすこと)。たべあわせ。くいいじ【食い意地】クヒ上名) ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

明鏡国語辞典 - 453 ページ

また、その部分。かみ合わせ。くい-いじ【食い意地】 0 れ〔名〕むさぱり食おうとする気持ち。「 I が張っている」くい-い.る【食い入る】け」〔自五〕物の内部に深く入り込む。「腕に颶が—」羋「|ょぅな目〔視錄〕」「|ように見る」などの形で,真剣にじっと兒つめることの形容に.

北原保雄, 2002

日本文学10の名作:

すると今度は町内で一番利口な男が、私わたしに任せて御覧なさい、一番やって見ますからって、重箱のなかへ牡丹餅ぼたもちを一杯入れて、地蔵の前へ来て、『ここまでおいで』と云いながら牡丹餅を見せびらかしたんだって、地蔵だって食意地くいいじが張っ ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

マンガの食卓 - 35 ページ

そういえば安野モョコには『くいいじ』と題された食べ物エッセイの著作もあった。やはり本人にも「食は基本」という認識があるのだろう。であるミートソースが好きというのは、どこか幼い彼の性格を象徴しているのか。その千葉が主役となったエピソードは秀逸だ。

南信長, 2013

用字用語新表記辞典 - 151 ページ

松村明, 1973

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 173 ページ

天沼寧, 加藤彰彦. 類を〜。くいあらためる悔い改める@深く前非を〜と言っている。くいあわせ食い合わせ@うなぎと梅干しは〜だという。くいいじ食い意地 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

常用国語表記辞典 - 96 ページ

が悪い。くい 18 悔いくい 111 くい(杭,找)くいあう 11 食い合うくいあげ 88 食い上げくいあます食い余すくいあらす 18 食い荒らすくいあらため X 悔い改めくいあらためる悔い改めるくいあわせ X 食い合わせ@食合せくいいじ X 食い意地くいいる 81 食い入る ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 52 ページ

を残す」くい「 I を打つ」マ代 X 杭〕くいあい【食い合い〕「 I 」くいあけ〔食い上げ〕「飯のくいあらす〔食い荒らす】くいあわせ【食い合わせ〕くいいじ【食い意地〕くいこみ〔食い込み〕つ頃〕くいごろ I 食いごろ】〔食いくいさがる【食い下がる〕くいしばる I 食いしばる〕「歯を—」くい ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

角川新版用字用語辞典 - 119 ページ

國クァルテット^カルテット。くい【悔い】〇|を残す。四後悔。くい【くい〔#杭\代】〇|を打つ。くい I す【食い荒らす】〇作物を I 。くいあらためる【悔い改める】〇悪行を悔い改めて善人になる。くいいじ【食い意地】〇|が張る。くいいる【食い入る】〇心に—。クイ—ン(英纟 6 ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くい‐いじ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くい‐いじ no contexto das seguintes notícias.

女性の心をグっとつかむ！ 働く女子が大好きな安野モヨコの魅力3選

くいいじ 【食べ物連載】 · 安野モヨコ. BOOK. バッファロー5人娘 · 安野モヨコ. BOOK. くいいじ · 安野モヨコ. 1. 2. PrevNext. この記事を読んだ人におすすめの記事. 2位は『きょうは会社休みます。』！ 1位は？ 「働く女性が主人公」のマンガ10 · top.tsite.jp. «T-SITEニュース, jun 15»

食べる女は美しい！食欲旺盛な安野モヨコ、夫・庵野秀明の偏食に困る？

くいいじ』（文藝春秋）は大人気女性漫画家・安野モヨコの食べ物エッセイである。食べ物エッセイといっても、本書で描かれているのは、何が美味しいかだけでなく、作者の旺盛な食欲だ。安野は、オーガニックの食品や無農薬野菜を買うようには心掛けているが、 ... «日刊アメーバニュース, out 13»

電子書籍新刊情報

食べ物連載 くいいじ, 安野モヨコ, 文藝春秋, 800. 生涯現役の知的生活術, 渡部昇一/千玄室/東城百合子/三浦朱門, 扶桑社, 1299. まぶらほ～さいごのメイドの巻～, 築地俊彦/駒都え～じ, 富士見書房, 450. おまえをオタクにしてやるから、俺をリア充にしてくれ！ «ITmedia eBook USER, set 13»

安野モヨコのしごと展：人気マンガの原画、イラストなど展示 きょうから

同展は、安野さんが朝日新聞に連載している4コママンガ「オチビサン」の原画4点、ドラマ化もされたマンガ「働きマン」やエッセー「くいいじ」のイラストパネルなどを展示するほか、雑誌「かまくら春秋」に掲載した作品や、イラストの複製原画を展示、販売する。 «まんたんウェブ, ago 13»

東京都・新丸ビルで「安野モヨコのしごと」展 - 入場無料

... 安野モヨコの個展。複製原画作品(雑誌「かまくら春秋」掲載の作品11点、「オチビサン」のイラスト作品4点)の展示・販売が行われるほか、「オチビサン」の原画作品4点、「働きマン」と「くいいじ」のイラストパネル、そして「働きマン」語録のパネル展示が行われる。 «マイナビニュース, jul 13»

安野モヨコ、食べ物エッセイ「くいいじ」発売。プレゼントも

安野モヨコ初の食べ物エッセイ「食べ物連載 くいいじ」上下巻が、11月26日に文藝春秋より2冊同時に発売される。 「くいいじ」は2006年から約1年間「週刊文春」にて連載されていた、自らの喰いしんぼうっぷりをイラストとともに綴ったエッセイ。締め切り間際、 ... «コミックナタリー, nov 09»