Significado de "こ‐せき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こ‐せき EM JAPONÊS

こ	‐	せき
ko		seki

O QUE SIGNIFICA こ‐せき EM JAPONÊS

definição de こ‐せき no dicionário japonês

Koki 【Family Register】 1 Um documento oficial que é declarado para esclarecer o relacionamento familiar de cada indivíduo. É organizado por um casal e sua criança não casada, e o nome de cada pessoa, data de nascimento, relacionamento mútuo e relacionamento (consecutivo) e thinsp; etc. são declarados e colocados no município do domicílio. No sistema antigo, as famílias eram unidas e organizadas por famílias que integram famílias e famílias. 2 Documentos feitos com a finalidade de finalizar o nome, tributação ou similares sob o controle da portaria. O nome da casa, o número de portas, a divisão de divisão / não divisão, a quantidade de Toda, etc., foram escritos e foi criado uma vez a cada seis anos. Abolição com o declínio da regra.                                                                                                        Sinônimo                                                    Nacionalidade                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                                                Palavras relacionadas                                                    Residência principal                                                    Nacionalidade original (Genki)                                                    Nacionalidade (Gokukuki)                                                                                       Antigos tempos 【tempos antigos】 era uma vez. Tempos antigos. Há muito tempo. Koki 【Site Histórico / Local Histórico】 Lugares onde havia edifícios históricos e incidentes. Ruins \u0026 thinsp; (Koshi) \u0026 thinsp;. Ruínas. Locais históricos. Koki 【Hu Suit】 Koki (Hu)

こ‐せき【戸籍】 １ 各個人の家族的身分関係を明らかにするために記載される公文書。夫婦とその未婚の子で編成され、各人の氏名・生年月日、相互の続柄 (つづきがら) などを記載し、本籍地の市町村に置かれる。旧制では、家を単位とし、戸主および一家を構成する家族で編成された。 ２ 律令制下、氏姓の確定あるいは課税のためなどの目的で作られた文書。戸主名、戸口数、課口・不課口の別、受田額などを記し、6年に一度作成された。律令制の衰退とともに廃絶。 類語 籍(せき) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 本籍(ほんせき) 原籍(げんせき) 国籍(こくせき)
こ‐せき【古昔】 むかし。いにしえ。往昔。
こ‐せき【古跡／古蹟】 歴史的な建築物や事件などのあった場所。古址 (こし) 。遺跡。旧跡。
こ‐せき【胡適】 こてき（胡適）

TRADUÇÃO DE こ‐せき

Conheça a tradução de こ‐せき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こ‐せき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐せき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 这咳嗽
• Tradutor português - espanhol: Esta tos
• Tradutor português - inglês: This cough
• Tradutor português - hindi: यह खांसी
• Tradutor português - arabe: هذا السعال
• Tradutor português - russo: Это кашель
• Tradutor português - português: esta tosse
• Tradutor português - bengali: এই কাশি
• Tradutor português - francês: cette toux
• Tradutor português - malaio: batuk ini
• Tradutor português - alemão: Dieser Husten
• japonês: こ‐せき
• Tradutor português - coreano: 이 기침
• Tradutor português - javanês: watuk iki
• Tradutor português - vietnamita: ho này
• Tradutor português - tâmil: இந்த இருமல்
• Tradutor português - marata: उरोज असलेला
• Tradutor português - turco: Bu öksürük
• Tradutor português - italiano: questa tosse
• Tradutor português - polonês: Ten kaszel
• Tradutor português - ucraniano: це кашель
• Tradutor português - romeno: acest tuse
• Tradutor português - grego: Αυτός ο βήχας
• Tradutor português - africâner: dit hoes
• Tradutor português - sueco: denna hosta
• Tradutor português - norueguês: denne hosten

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐せき»

Descubra o uso de こ‐せき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐せき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

人名よみかた辞典姓の部: - 202 ページ

日外アソシエーツ, 2004

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 490 ページ

は、戸籍の表示、氏名、住所、住所を定めた年月日であり(住民台帳一七)、職權で記載されることになつている(住民台帳一八》。こせきの-へんせい【戸籍の編製】原則として夫婦及びこれと氏を同じくする子を単位として、その単位ごとに戸籍と称される公文翥を ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 370 ページ

... 0 「: 1 耳次^指^矢史史〖:砵お上座砂佐壬太小五古古多閗石席窓石石斥寄席ぞ籍席字紫威だぼザ霣席石席ち斥尺石籌ザ 3 ! ... 一らくせき一りくせき一わくせきこせき I こせき一こせき I こせきこせきごせきこぜきもいこせきじんしんこせきさせきさせきざせきじょ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

徳田秋声全集 - 145 ページ

須美子の生須美子一人に負せようとする様な風であった。しかし裕の能〗度は意外にも不純であった。彼は総ての罪責を、金井は一度裕に逢っ,て、彼の責任を問ふべく詰問を試みた。かなゐどゅたかあかれせきにんときつもんこ、ろたことだらけであった。

徳田秋聲, 2003

十八史略(下)

(幼少なので元帝の子の)会稽王の照(「日」の下に「立」)が政をたすけた。 ... 燕王の一識離徹髄( ※は「光へん」に「皇」)が死去し、子のし曲凹んが立った(一二四八)。せきこせきせいせきじゅん趙の天王石虎が帝と称したが(永和五年、三四九)間もなく死去した ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

... 小舅【こじうと】小姑【こじうとめ】古書【こし】御所【ごし】互助【ごじ】故障【こしう】湖沼【こしう】胡椒【こしう】互譲【ごじう】誤植【ごしく】拵える【こしらえる】護身【ごしん】午睡【ごすい】梢【こずえ】擦る【こする】戸籍【こせき】古跡【こせき】 古銭【こせん】互選【ごせん】

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

... 小舅【こじうと】小姑【こじうとめ】古書【こし】御所【ごし】互助【ごじ】故障【こしう】湖沼【こしう】胡椒【こしう】互譲【ごじう】誤植【ごしく】拵える【こしらえる】護身【ごしん】午睡【ごすい】梢【こずえ】擦る【こする】戸籍【こせき】古跡【こせき】 古銭【こせん】互選【ごせん】

ISMPublishingLab., 2014

入門Meadow/Emacs - 117 ページ

小関吉則. 図 4.40 メ―ルの転送二マルチバートでコード化されたプレピュ― .濁咽:求畳鬱愉鬱鞠これ艶臓止霙団麗悔漬示阜話窶ど華畢亀蒼ペ| |脱団積陶賑幟 8 桐悄ご丁 oo | 8 叩川忸叭側梅垣ー咐州判飼甲―こ○堂上慇管鬢啜登嘩曾丁ロ: :巨言こせき喜正 ...

小関吉則, 2003

有斐閣法律用語辞典 - 501 ページ

個人主義こせき【戸籍】戸籍法に基づいて作成される国民各個人の身分関係を公証する公文害(ただし、天皇及び皇族の身分に関する事項については、皇統譜に 8 録され、戸籍法は適用されない)。原則として、その市町村の区域内に本籍を定める夫婦及びこれ ...

法令用語研究会, 2000

法律大辞典 - 1167 ページ

こせきこすうわりハ戸数割 D 一、入九五、九三四條)地方税の一種日にして、各戸に就きて職課するものを戸数割と三ふ。こせき C 戸籍、戸籍事務 D 戸籍は、人の身分(例ヘば戸主、家族、親子、夫婦、後見人、隠居、嫡庶男女等)。家の所在、人日、戸数、及び ...

渡部万蔵, 1907

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こ‐せき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こ‐せき no contexto das seguintes notícias.

世界水泳 萩野の穴は瀬戸が埋める

北島康介（３２＝日本コカ・コーラ）が歴史を作った日本のお家芸・平泳ぎは、１８８センチの大型スイマー、小関也朱篤（こせき・やすひろ、２３＝ミキハウス）が頂点を狙う。２００メートルの今季世界ランクは１位。１００メートルでは４月に５７秒９２の世界新記録を樹立 ... «東スポWeb, jul 15»

平泳ぎのエース小関が狙う「世界新で金」

この夏、ロシア・カザンで行われる水泳の世界選手権（競泳は８月２日〜９日開催）で世界の頂点を目指す日本の大型スイマーがいる。男子平泳ぎの小関也朱篤（こせき・やすひろ／ミキハウス）、２３歳。身長１８８センチと日本選手の中では大柄な体格を ... «スポーツナビ, jun 15»

“ポスト北島”小関の意外なインドア趣味

競泳の世界選手権（７月２４日開幕、ロシア・カザン）代表に選ばれた小関也朱篤（こせき・やすひろ＝２３、ミキハウス）が意外な趣味を告白した。１３日は都内で行われた代表発表会見に萩野公介（２０＝東洋大）らとともに出席。日本選手権は２００メートル平泳ぎで ... «東スポWeb, abr 15»

熊谷の小４ひき逃げ５年、情報求めビラ配り 埼玉

熊谷市本石の市道で平成２１年９月、同市立石原小４年の小関孝徳（こせきたかのり）君＝当時（１０）＝がひき逃げされて死亡した事件は、３０日で発生から５年となった。熊谷署員ら約６０人は同日、ＪＲ熊谷駅前でビラを配り、情報提供を呼びかけた。 事件は同市 ... «産経ニュース, set 14»

アジア大会:競泳２００平 小日向が銀、小関が銅

仁川アジア大会第５日の２３日、競泳の男子２００メートル平泳ぎに小日向（こひなた）一輝（セントラルスポーツ）、小関也朱篤（こせき・やすひろ）＝ミキハウス＝が出場した。８月のパンパシフィック選手権平泳ぎ２冠の自信とともに金メダルを狙った小関だったが、 ... «毎日新聞, set 14»

競泳界の超新星・小関也朱篤は、 北島康介を越えられるか？

8月21日から25日にかけてオーストラリア・ゴールドコーストで行なわれていたパンパシフィック選手権で、小関也朱篤（こせき やすひろ）が平泳ぎ100、200mの2冠を達成した。 188cmと日本の平泳ぎでは大柄な22歳は、今もっとも勢いのあるスイマーと言って ... «Number Web, ago 14»

海老蔵似の楽天・小関 よっ！千両役者打 星野監督もゾッコン

準決勝進出が確定していた楽天は１次リーグＢ組でキャンベラ（オーストラリア）を６―３で下し、２連勝で同組１位を決めた。１軍公式戦初出場した高卒４年目の小関（こせき）翔太捕手（２２）が２回に走者一掃の先制二塁打を放ち、同試合のＭＶＰを獲得。 «スポーツニッポン, nov 13»

駅・定点観測 栄冠は君に輝く 福島駅 高原列車は行くよ

福島市出身の作曲家、古関裕而（こせき・ゆうじ、１９０９～１９８９年）の功績をたたえて、生誕１００年にあたる平成２１年から新幹線ホームの発車メロディーとして流されているものだ。 ちなみに高校野球で福島県勢は、昭和４６年に県立磐城高が夏の大会準優勝を ... «MSN産経ニュース, abr 12»

LOVE LOVE LOVE、タワー限定シングル“夏音色”でこせきこうじとコラボ!

ジャケットのイラストは、高校野球漫画の名作「県立海空高校野球部員山下たろーくん」などで知られる漫画家のこせきこうじが描き下ろしており、夏の音色が聴こえてきそうな熱い一枚となっている。 また、彼らは前述のイヴェント〈バカンス de ござんす〉を今年も ... «TOWER RECORDS ONLINE, jun 11»

こせきこうじ、ビージャンでビジネス書コミカライズ連載

本日10月6日に発売されたビジネスジャンプ21号（集英社）にて、こせきこうじのシリーズ新連載「世界に大自慢したい日本の会社」がスタートした。 同作は、実在する会社の感動秘話を綴った坂本光司のビジネス書「ちっちゃいけど、世界一誇りにしたい会社」の ... «コミックナタリー, out 10»