Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あたか‐の‐せき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あたか‐の‐せき EM JAPONÊS

あたかせき
atakanoseki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あたか‐の‐せき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あたか‐の‐せき

あた
あた‐ふた
あた‐ぼう
あた
あたい‐せんきん
あたいする
あた
あた
あたえる
あたか
あたか‐の‐まつ
あたか‐
あたがわ‐おんせん
あたがわ‐バナナわにえん
あたくし
あたけ‐ぶね
あたけ‐まる
あたける
あた
あたご‐ごけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あたか‐の‐せき

あい‐せき
あかま‐が‐せき
‐せき
いき‐せき
いっ‐せき
いっさく‐せき
いろもの‐せき
いん‐せき
うっ‐せき
えいすい‐せき
えん‐せき
おう‐せき
おうむ‐せき
おおさか‐せき
おたんじょうび‐せき
‐せき
かい‐せき
かいだん‐せき
かいほう‐せき
かいりょく‐せき

Sinônimos e antônimos de あたか‐の‐せき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あたか‐の‐せき»

Tradutor on-line com a tradução de あたか‐の‐せき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あたか‐の‐せき

Conheça a tradução de あたか‐の‐せき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あたか‐の‐せき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あたか‐の‐せき» em japonês.

Tradutor português - chinês

安宅的咳嗽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tos de Ataka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cough of Ataka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ataka की खाँसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السعال من عتاقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кашель Атака
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tosse de Ataka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ataka এর কাশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Toux d´ Ataka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Batuk Ataka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Husten von Ataka
180 milhões de falantes

japonês

あたか‐の‐せき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아 타카 기침
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Watuk saka Ataka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ho của Ataka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ataka இருமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ataka च्या खोकला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ataka Öksürük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tosse di Ataka
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kaszel Ataka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кашель Атака
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tuse de Ataka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βήχας του Ataka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hoes van Ataka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hosta av Ataka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hoste av Ataka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あたか‐の‐せき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あたか‐の‐せき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あたか‐の‐せき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あたか‐の‐せき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あたか‐の‐せき»

Descubra o uso de あたか‐の‐せき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あたか‐の‐せき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 463 ページ
あたかのせき安宅の関】石川県(加賀国)小松吏女宅町寇ガ浦(あだがうら)。安宅は北陸道の宿駅で古くから加賀国の海陸の交通の要地であつた。梯(かけはし)川左 34 の丘陵に関所址がある。義経,弁慶で知られる謡曲『安宅』で名高いが、義経の時代には関 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
2
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 137 ページ
中村仲蔵座) 1465 安田作兵衛やすださくべえ《初演)明治 37.9 〈東京,国華座) 1466 安宅あたかく初演)延宝 5.10 〈江戸,大和守邸)安宅(称)あたか《 8 )星合十二段など安宅の新関〔常 8 津.渭元^竹本〕あたかのしんせき《初演)明治 35.9 (東京'演伎座)安宅の ...
野島寿三郎, 1990
3
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 1 巻 - 36 ページ
化-愛宕山[日本名山図会]あたかのせき安宅の関】石川県(蕃国)小松裏宅町寇ガ浦(あだがうら)。安宅は北陸道の宿駅で古くから加賀国の海陸の交通の要地であった。梯(かけはし)川左& ^の丘陵に関所址がある。義経,弁褻で知られる謡曲『安宅』で名高いが、 ...
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
4
源義経大いなる謎
なお、『勧進しばらくあたかよりともさて、『勧進帳』は能の『安宅』をもとにしたもので、ストーリーは吹の通りです。兄・頼朝の圧迫を受けた義経はごう ... 途中、加賀の安宅の関せきもり せりふえんねんまいとびろっぽうしぐさ. 帳』は『斬日』と共に、市川家の当たり芸 ...
川口素生, 2004
5
地名俳句歲時記: 北陸 - 169 ページ
リ松市安宅町。阿多賀とも書く。異人の来襄、つま 梯川や海に入るまで大根稲架宮岡計次関裏の潮しぶき来る冬菜畑日守むめ冬関钵の松の雪折れた^」ならず太田育子まゆみの実関趾の浜にはじけたり林寛子関钵に秋の潮寄す晶子の碑竹中恭子八月の雀 ...
山本健吉 (pseud.), 1986
6
日本文学史蹟大辞典: Chimei kaisetsu hen - 20 ページ
対へて曰さく、「臣は是,擔が? V り」とまうす。此をば珥倍毛莬と云ふ。此則ち阿太の養 8 !部が始祖なり。日^ 8 (三-神武天皇)あたかのせき安宅の関】石川県(加賀国)小松吏女宅町寇ガ浦。安宅は北陸道の宿駅で古くから^ 6 国の海陸の交通の要地であつた。
井上辰雄, ‎日本文学史蹟大辞典編集委員会, 2001
7
日本の戦闘指揮官30選 日本武尊から大場栄まで: 脳を復活させる26の法則
じごくだにがけよこまっしのはらあたかせきかけはしその平氏勢が次に拠ったのは、現在の小松空港に近い篠原だった。のち源義経で名高い安宅の関も近い。有利な地歩を得ていた平氏勢だが、梯りやくじひえいざんえん義仲は軍を京に向けた。宣撫工作も順調 ...
柘植久慶, 2014
8
日本交通史辞典 - 13 ページ
丸山雍成, ‎小風秀雅, ‎中村尚史, 2003
9
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 245 ページ
桃山時代から江戸初期にはき串を刺して保存するもの、誰が名付けたか、これを弁慶と称したものである。 ... そして、衣川の合戦で立ったまま最期をあたかのせき歌舞伎や映画で知られる弁慶の三大場面はというと、まず、京の五条の橋の上での義経との ...
高田哲郎, 2010
10
日本近代文学大系 - 第 7 巻 - 197 ページ
114 安宅の関加贺国安宅の関。兄頼朝と不和になつた源義経が弁慶ら郎等を伴つて奥州へ下る途中、安宅の関にかかり見とがめられるが、弁慶の機智と関守富裡左衛門の情で、偽りの勘進帳を読み上げ、ようやく通過できたという伝説で有名な関所。能楽の ...
伊藤整, 1968

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あたか‐の‐せき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あたか‐の‐せき no contexto das seguintes notícias.
1
松本幸四郎、歌舞伎伝統と革新を語る
現代歌舞伎大看板1人として伝統を継承する一方、現代演劇やミュージカルでも大きな足跡を残してきた歌舞伎俳優松本 ... 兄・源頼朝から追われる中で安宅の関あたかのせき、現在石川県小松市)を通ろうとする源義経主従一行と関守富樫 ... «nippon.com, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あたか‐の‐せき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ataka-no-seki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em