Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こけら‐ぶき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こけら‐ぶき EM JAPONÊS

こけらぶき
kokerabuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こけら‐ぶき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こけら‐ぶき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こけら‐ぶき no dicionário japonês

Telhado de corte 【\u0026 # x676E; Colocação】 \u0026 # x676E; Colocação do telhado com uma placa. Também é o seu telhado. \u0026 # x676E; Placa de fabricação. Placa de madeira e thinsp; (Kobato) \u0026 thinsp; Colocação. Telha de Odawara. こけら‐ぶき【杮葺き】 杮板で屋根を葺くこと。また、その屋根。杮板葺き。木羽板 (こばいた) 葺き。小田原葺き。

Clique para ver a definição original de «こけら‐ぶき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こけら‐ぶき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こけら‐ぶき

こけ‐むす
こけ‐もも
こけ‐ら
こけ‐りんどう
こけ‐るい
こけ
こけい‐がん
こけい‐さんしょう
こけい‐しょく
こけい‐ねんりょう
こけい‐ぶつ
こけい‐らん
こけい‐アルコール
こけこっこう
こけのころも
こけら
こけら‐いた
こけら‐おとし
こけら‐ずし
こけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こけら‐ぶき

あきた‐ぶき
あやめ‐ぶき
あわ‐ぶき
あわせ‐ぶき
‐ぶき
いた‐ぶき
いちもんじ‐ぶき
いま‐ぶき
おお‐ぶき
かや‐ぶき
かり‐ぶき
きよ‐ぶき
ぎょうき‐ぶき
くさ‐ぶき
こと‐ぶき
こはだ‐ぶき
ささ‐ぶき
しころ‐ぶき
しば‐ぶき
しぼり‐ぶき

Sinônimos e antônimos de こけら‐ぶき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こけら‐ぶき»

Tradutor on-line com a tradução de こけら‐ぶき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こけら‐ぶき

Conheça a tradução de こけら‐ぶき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こけら‐ぶき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こけら‐ぶき» em japonês.

Tradutor português - chinês

摇武器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arma Shake
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shake weapon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेक हथियार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هزة سلاح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Встряска оружие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Agite arma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোঁচদাদ অস্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Agiter arme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

senjata kayap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shake Waffe
180 milhões de falantes

japonês

こけら‐ぶき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지붕 무기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gegaman shingles
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shake vũ khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளிர் நடுக்கம் ஆயுதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

shingles शस्त्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zona silah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Agitare arma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wstrząsnąć broń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

струс зброю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

armă Shake
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανακινήστε όπλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gordelroos wapen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skaka vapen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shake våpen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こけら‐ぶき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こけら‐ぶき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こけら‐ぶき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こけら‐ぶき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こけら‐ぶき»

Descubra o uso de こけら‐ぶき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こけら‐ぶき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 58 ページ
罾^キは木の義〔大首海〕。. ;その味から〔東雅〕。 1 ^ 1 〈ァさ平安參 00 ^ 1 和名.色 1-&II じ-ぶき【地拭】?名 31 籌巾(ぞうきん)。富山県^じ. .ぶき,チ:【地葺】 II 名 31 屋根の葺(ふ)き方の I つ。分割した屋根坂に地上でこけら板などを蒼いておき、これを屋上に^ち ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
わかりやすい造園実務ポケットブック: - 137 ページ
安価で軽く,あらゆる形状に使える金属系ガルバリウム鋼板,銅板,トタン,ステンレス,フッ素鋼板その他造園では四阿や潜戸で茅葺き,檜皮葺き,こけら葺き,橡とちぶき葺きなどがある塗装油性ペイント(OP),オイルステイン(OS),合成エマルションペイント 1 種(AEP), ...
木村 了, 2012
3
現代語: あなたが使う言葉の秘密 - 32 ページ
ついでですが、このコケラと関連あるものに現代流行のヘ少宇>が考えられます。 ... ともかくこうしてコケラ落し(ぶき)が新築を意味するようになり、さらに新築劇場にコケラ落しの語が残って用いられ、ついにはそうし- } } }落しんで、ヘこけら落し〉といいます。
杉本つとむ, 1963
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1059 ページ
いわしつこ 4 【爆分一金】いわしぶいちきん【 88 引】いわしひきム編汁】いわしじる, —【鰯売】いわしうり【羅來鰯来】いわしこい .... 画一おさ〗部( ^ — ^画) ,鎖釣】ますつ;瞻魚】そんざ;鹏鲳】ますず-【鱗】|いろくず,いろ一一,うるくず-うる-一*うろくず,うろ V 】,こけ-こけら,麟人】うろくずびと;麟介】りんかい,鎮木】うろこ ... まど一麟萃】りんすい一麟厲】リんぞく:麟結】うろこむすび,麟蒼】うろこぶき:麟葉】りんよう^ 8 荡】うろこおとし一 38 巽】うろこぐも.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
建築構法一般 - 208 ページ
5 - 4 - 1 ふき下地一般に星根ぶき材を取付けるため,また防雨をより完全にするため,星根ぶき材料の下にふき下地を設ける. ... 仕口は受材に添えつけ,かわらざん,およびこけらぶきのくぎの位置に配置し, 60111111 内外の目すかしとし受材当りにくぎでとめる.
十代田三郎, 1964
6
日本考古学用語辞典 - 158 ページ
岩戸』り、今いふこけら葺は、魚鱗のならべるに似たればなり、西鶴置土産に、焼木も船大工のこけらを用云々、是は本義を失はず、佐夜中山集、鱗をば取ぶきにしてこけらずし」と。五鈷杵(ごこしょ) I ^金剛杵(こんごうしょ)五鈷鈴(ごこれい) 1 くわしくは五鈷金剛 ...
斎藤忠, 1992
7
移民の生活の歴史: ブラジル日系人の步んだ道 - 242 ページ
もう一つは「こけらぶきにする。これは、セードロなどの良材があるところでは、大きなこけらに割ってならべる。こけらとはいっても、斧で割った幅二○センチ、長さ四○センチくらいな板である。これをならべて屋根をふくのであるが、とめ針も使う。じょうぶな木の皮 ...
半田知雄, 1970
8
私は國宝修理屋 - 25 ページ
このうち瓦ぶきは、瓦のすぐ下には泥を置くのが普通であるが、長年の間には瓦の建造物の尾根は瓦ぶき、撸皮(ひはだ)ぶき、柿(こけら)ぶき、茅ぶき、藁ぶきなどいろ崖を背にしたお堂などは、崖に接した部分にはほとんど例外なく虫や徽の害を蒙っている。
Tomokichi Iwasaki, 1962
9
標準語對照沖繩語の研究 - 89 ページ
桑江良行 「頰がこける」「やせ"こける」 0 0 0 0 0 0 【こける】(憔,減) (動〕やせる.ほそる。椟を葺くこと、义其の屋根。【こけら-ぶき】(柿葺」(名)こけらで屋木をうすくおい,たもの:【こけら】(柿,梂)广名)屋枳に葺く爲に、略。 I い茶色〔こげ-ちや】(焦茶) (名)こげち-いろ ...
桑江良行, 1930
10
デイリーコンサイス漢字辞典 - 208 ページ
關梳-^]―2 画木 4 ^こけら國柿#「柿 2630 」は别字. [こけら] 3 簿板. &树 1 ぶき 6 木の切り两》. —柿を落とす柿落^とし新築された劇場の最初の公演. #に事の最後に屋根のこけらを払い落とすことから. ^ |ここにゆ 348 こしき^ 4067 ^ |こしらえる^ 41 1 ^ 1 こじり ...
佐竹秀雄, ‎桜井隆, ‎杉戶清樹, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こけら‐ぶき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kokera-fuki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em